Zeige:

Esther 4Est 4

1 Und als Mordokai H4782 alles H3605 erfuhr H3045, was H834 geschehen H6213 war, da zerriss H7167 Mordokai H4782 seine Kleider H899 und legte H3847 Sacktuch H8242 an (H3847) und Asche H665a; und er ging H3318 hinaus (H3318) in H8432 die Stadt H5892:1 und erhob H2199 ein lautes H1419 und bitterliches H4751 Geschrei H2201. 2 Und er kam H935 bis H5704 vor H6440 das Tor H8179 des Königs H4428; denn H3588 zum H413 Tor H8179 des Königs H4428 durfte man nicht H369 in einem Sackkleid H3830+H8242 hineingehen H935. 3 Und in jeder H3605 einzelnen *H4082 Landschaft H4082, überall H4725, wohin H834 das Wort H1697 des Königs H4428 und seine Anordnung H1881 gelangte H5060, war eine große H1419 Trauer H60 bei den Juden H3064 und Fasten H6685 und Weinen H1065 und Wehklage H4553; viele H7227 saßen H3331 auf Sacktuch H8242 und Asche H665.

4 Und die Mägde H5291 Esthers H635 und ihre Hofbeamten H5631 kamen H935 und teilten H5046 es ihr mit (H5046). Da geriet die Königin H4436 sehr H3966 in Angst H2342:1. Und sie sandte H7971 Kleider H899, damit man sie Mordokai H4782 anziehe H3847 und sein Sacktuch H8242 von ihm wegnehme H5493; aber er nahm H6901 sie nicht H3808 an (H6901). 5 Da rief H7121 Esther H635 Hatak H2047, einen von H6440 den Hofbeamten H5631 des Königs H4428, den H834 er zu ihrem Dienst ~(H6440) bestellt ~(H5975)b hatte, und schickte H6680 ihn zu Mordokai H4782, um zu erfahren H3045, was H4100 das H2088 wäre und warum H4100 es H2088 wäre. 6 Da ging H3318 Hatak H2047 zu H413 Mordokai H4782 hinaus (H3318) auf H413 den Platz H7339 der Stadt H5892:1, der H834 vor H6440 dem Tor H8179 des Königs H4428 lag. 7 Und Mordokai H4782 berichtete H5046 ihm alles H3605, was H834 ihm begegnet H7136:1 war, und den Betrag H6575 des Silbers H3701, das H834 Haman H2001 versprochen H559:1 hatte, in H5921 die Schatzkammern H1595c des Königs H4428 fürd die Juden H3064 abzuwiegen H8254, um sie umzubringen H6. 8 Auch H1571 gab H5414 er ihm eine Abschrift H6572 der H834 in Susan H7800 erlassenen H5414 schriftlichen H3791 Anordnung H1881, sie zu vertilgen H8045: um sie Esther H635 zu zeigen H7200 und ihr mitzuteilen H5046 und um H5921 ihr (H5921) zu gebieten H6680, dass sie zum H413 König H4428 hineingehe H935, ihn um Gnade H2603:1 anzuflehen und vor H6440 ihm für H5921 ihr Volk H5971 zu bitten H1245.

9 Und Hatak H2047 kam H935 und berichtete H5046 Esther H635 die Worte H1697 Mordokais H4782. 10 Da sprach H559:1 Esther H635 zu Hatak H2047 und schickte H6680 ihn zu H413 Mordokai H4782: 11 Alle H3605 Knechte H5650 des Königs H4428 und das Volk H5971 der Landschaften H4082 des Königs H4428 wissen H3045, dass H834 für jeden H3605, Mann H376 und Frau H802, der H834 zum H413 König H4428 in H413 den inneren H6442 Hof H2691 hineingeht H935, ohne H834+H3808 dass (H834+H3808) er gerufen H7121 wird, eine Anordnung H1881 gilt, nämlich, dass er getötet H4191 werde; denjenigen H834 ausgenommen H905, dem der König H4428 das goldene H2091 Zepter H8275 entgegenreicht H3447, dass er am (H2421) Leben H2421 bleibe (H2421); ich H589 aber bin seit (H2088) nunmehr H2088 dreißig H7970 Tagen H3117 nicht H3808 gerufen H7121 worden, um zum H413 König H4428 hineinzugehen H935. 12 Und man berichtete H5046 Mordokai H4782 die Worte H1697 Esthers H635. 13 Und Mordokai H4782 ließ H559:1 der Esther H635 antworten H7725: Denke H1819 nicht H408 in deinem Herzen H5315, dass H3588 nur du im Haus H1004 des Königs H4428 von allen H3605 Juden H3064 entkommen H4422 wirst. 14 Denn H3588 wenn H518 du in dieser H2063 Zeit H6256 schweigst H2790:1 *H2790:1, so wird Befreiung H7305 und Errettung H2020 für die Juden H3064 von einem anderen H312 Ort H4725 her erstehen H5975; du H859 aber und deines Vaters H1 Haus H1004, ihr werdet umkommen H6. Und wer H4310 weiß H3045, ob H518 du nicht H3808 für eine Zeit H6256 wie diese H2063 zum Königtum H4438 gelangt H5060 bist? 15 Da ließ H559:1 Esther H635 dem Mordokai H4782 antworten H7725: 16 Geh H1980 hin (H1980), versammle H3664 alle H3605 Juden H3064, die sich in Susan H7800 befinden H4672; und fastet H6684 um meinetwillen H5921, und esst H398 nicht H408 und trinkt H8354 nicht H408 drei H7969 Tage H3117 lang, Nacht H3915 und Tag H3117; auch H1571 ich H589 werde mit meinen Mägden H5291 ebenso H3651:1 fasten H6684. Und dann H3651:1 will ich zum H413 König H4428 hineingehen H935, was H834 nicht H3808 nach der Anordnung H1881 ist; und wenn H834 ich umkomme H6, so H3651:1 komme H6 ich um (H6)! 17 Und Mordokai H4782 ging H5674 hin (H5674) und tat H6213 nach allem H3605, was H834 Esther H635 ihm geboten H6680 hatte.

Fußnoten

  1. D. h., er streute Asche auf sein Haupt.
  2. W. den er vor H6440 sie gestellt H5975.
  3. Eig. Schätze.
  4. Eig. um, o. gegen (als Tausch).
Zeige:

Strong H8071 – שִׂמלָהsimlah
Hebräisch – Kleider; Oberkleid; Gewand; [+3]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>71Mo>62Mo3Mo4Mo>65Mo>1Jos>1Ri>1Rt>11Sam>12Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPs>1SprPredHld>4JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H8071 – שִׂמלָהsimlah

29 Vorkommen in 28 Bibelversen

1. Mo 9,23 Da nahmen H3947 Sem H8035 und Japhet H3315 das Oberkleid H8071 und legten H7760 es beide H8147 auf H5921 ihre Schultern H7926 und gingen H1980 rückwärts H322 und bedeckten H3680 die Blöße H6172 ihres Vaters H1; und ihre Angesichter H6440 waren abgewandt H322, und sie sahen H7200 die Blöße H6172 ihres Vaters H1 nicht.

1. Mo 35,2 Da sprach H559:1 Jakob H3290 zu H413 seinem Haus H1004 und zu H413 allen H3605, die H834 bei H5973 ihm waren: Tut H5493 die fremden H5236 Götter H430 weg (H5493), die H834 in (H8432) eurer Mitte H8432 sind, und reinigt H2891 euch, und wechselt H2498 eure Kleidung H8071;

1. Mo 37,34 Und Jakob H3290 zerriss H7167 seine Kleider H8071 und legte H7760 Sacktuch H8242 um seine Lenden H4975, und er trug (H56) Leid H56 um H5921 seinen Sohn H1121 viele H7227 Tage H3117.

1. Mo 41,14 Da sandte H7971 der Pharao H6547 hin (H7971) und ließ Joseph H3130 rufen H7121; und sie holten (H7323:1) ihn schnell H7323:1 aus H4480 dem Kerker ~(H953) . Und er schor H1548 sich und wechselte H2498 seine Kleidung H8071 und kam H935 zum H413 Pharao H6547.

1. Mo 44,13 Da zerrissen H7167 sie ihre Kleider H8071, und jeder H376 belud H6006 seinen Esel H2543, und sie kehrten H7725 in die Stadt H5892:1 zurück (H7725).

1. Mo 45,22 Er gab H5414 ihnen allen H3605, einem jeden H376, Wechselkleider H2487+H8071, und Benjamin H1144 gab H5414 er dreihundert H9704 Silberstücke ~(H3701) und fünf H2568 Wechselkleider H2487+H8071.

2. Mo 3,22 Und jede Frau H802 soll von ihrer Nachbarin H7934 und von ihrer Hausgenossin H1004+H1481:1 silberne H3701 Geräte H3627 und goldene H2091 Geräte H3627 und Kleider H8071 fordern H7592; und ihr sollt sie auf H5921 eure Söhne H1121 und auf H5921 eure Töchter H1323 legen H7760 und die Ägypter H4714 berauben H5337.

2. Mo 12,34 Und das Volk H5971 trug H5375 seinen Teig H1217, ehe H2962 er gesäuert H2556 war, ihre Backschüsseln H4863 in ihre Kleider H8071 gebunden H6887, auf H5921 ihren Schultern H7926.

2. Mo 12,35 Und die Kinder H1121 Israel H3478 taten H6213 nach dem Wort H1697 Moses H4872 und forderten H7592 von den Ägyptern H4713 silberne H3701 Geräte H3627 und goldene H2091 Geräte H3627 und Kleider H8071 .

2. Mo 19,10 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Geh H1980 zum H413 Volk H5971 und heilige H6942 sie heute H3117 und morgen H4279, und sie sollen ihre Kleider H8071 waschen H3526;

2. Mo 19,14 Und Mose H4872 stieg H3381 vom H4480 Berg H2022 zum H413 Volk H5971 hinab (H3381); und er heiligte H6942 das Volk H5971, und sie wuschen H3526 ihre Kleider H8071.

2. Mo 22,26 denn H3588 es H1931 ist seine einzige H905 Decke H8071, sein Kleid H3682 für seine Haut H5785; worin H4100 soll er liegen H7901? Und es wird geschehen H1961, wenn H3588 er zu H413 mir H589 schreit H6817, so werde ich ihn erhören H8085, denn H3588 ich H589 bin gnädig H2587.

5. Mo 8,4 Deine Kleidung H8071 ist nicht H3808 an H5921 dir (H5921) zerfallen H1086, und dein Fuß H7272 ist nicht H3808 geschwollen H1216 diese H2088 vierzig H705 Jahre H8141.

5. Mo 10,18 der Recht H4941 verschafft H6213 der Waise H3490 und der Witwe H490, und den Fremden H1616 liebt H157, so dass er ihm Brot H3899 und Kleider H8071 gibt H5414.

5. Mo 21,13 und die Kleider H8071 ihrer Gefangenschaft H7633 von H5921 sich (H5921) ablegen H5493; und sie soll in deinem Haus H1004 bleiben H3427 und ihren Vater H1 und ihre Mutter H517 einen Monat H3391 lang H3117 beweinen H1058; und danach H310+H3651:1 magst du zu H413 ihr eingehen H935 und sie heiraten H1167, dass sie deine Frau H802 sei H1961.

5. Mo 22,3 Und ebenso H3651:1 sollst du mit seinem Esel H2543 tun H6213, und ebenso H3651:1 sollst du mit seinem Gewand H8071 tun H6213, und ebenso H3651:1 sollst du mit allem H3605 Verlorenen H9 deines Bruders H251 tun H6213, das H834 ihm verloren H6 geht (H6) und das du findest H4672; du kannst H3201 dich nicht H3808 entziehen H5956.

5. Mo 22,5 Es soll nicht H3808 Mannszeug H1397+H3627 auf H5921 einer Frau H802 sein H1961, und ein Mann H1397 soll nicht H3808 das Gewand H8071 einer Frau H802 anziehen H3847; denn H3588 jeder H3605, der dies H428 tut H6213, ist ein Gräuel H8441 für den HERRN H3068, deinen Gott H430.

5. Mo 22,17 und siehe H2009, er H1931 bürdet H7760 ihr Dinge H5949 zum Gerede H1697 auf (H7760) und spricht H559:1: Ich habe an deiner Tochter H1323 die Zeichen der Jungfrauschaft H1331 nicht H3808 gefunden H4672. Und hier H428 sind die Zeichen der Jungfrauschaft H1331 meiner Tochter H1323. Und sie sollen das Tuch H8071 vor den Ältesten H2205 der Stadt H5892:1 ausbreiten H6566.

Jos 7,6 Und Josua H3091 zerriss H7167 seine Kleider H8071 und fiel H5307 vor H6440 der Lade H727 des HERRN H3068 auf H5921 sein Angesicht H6440 zur Erde H776 bis H5704 zum Abend H6153, er H1931 und die Ältesten H2205 von Israel H3478, und sie warfen H5927 Staub H6083 auf H5921 ihre Häupter H7218.

Ri 8,25 Und sie sprachen H559:1: Gern wollen wir sie geben H5414. Und sie breiteten H6566 ein Oberkleid H8071 aus (H6566) und warfen H7993 jeder H376 die Ohrringe H5141 seiner Beute H7998 darauf H8033.

Rt 3,3 So bade H7364 dich und salbe H5480 dich und lege H7760 deine Kleider H8071 an (H7760) und geh H3381 zur Tenne H1637 hinab (H3381); lass dich nicht H408 von dem Mann H376 bemerken H3045, bis H5704 er fertig H3615 ist mit Essen H398 und Trinken H8354.

1. Sam 21,10 Und der Priester H3548 sprach H559:1: Das Schwert H2719:1 Goliaths H1555, des Philisters H6430, den H834 du im Terebinthental H424+H6010 erschlagen H5221 hast, siehe H2009, es H1931 ist in ein Oberkleid H8071 gewickelt H3874 hinter H310 dem Ephod H646; wenn H518 du es dir nehmen H3947 willst, so nimm H3947 es, denn H3588 es ist kein H369 anderes H312 hier außer H2108 diesem H2088. Und David H1732 sprach H559:1: Seinesgleichen H3644 gibt es nicht H369; gib H5414 es mir!

2. Sam 12,20 Da stand H6965 David H1732 von der Erde H776 auf (H6965) und wusch H7364 und salbte H5480 sich und wechselte H2498 seine Kleider H8071 und ging H935 in das Haus H1004 des HERRN H3068 und betete H7812 an (H7812); und er kam H935 in H413 sein Haus H1004 und forderte H7592, dass man ihm Speise H3899 vorsetze H7760, und er H398.

Spr 30,4 Wer H4310 ist hinaufgestiegen H5927 zum Himmel H8064 und herabgekommen H3381? Wer H4310 hat den Wind H7307 in seine Fäuste H2651 gesammelt H622, wer H4310 die Wasser H4325 in ein Tuch H8071 gebunden H6887? Wer H4310 hat alle H3605 Enden H657 der Erde H776 aufgerichtet H6965? Was H4100 ist sein Name H8034, und was H4100 der Name H8034 seines Sohnes H1121, wenn H3588 du es weißt H3045?

Jes 3,6 Wenn H3588 jemand H376 seinen Bruder H251 im Haus H1004 seines Vaters H1 ergreift H8610 und sagt: Du hast ein Oberkleid H8071, unser Vorsteher H7101 sollst du sein H1961; und dieser H2063 Trümmerhaufen H4384 sei unter H8478 deiner Hand H3027!,

Jes 3,7 so wird er H1931 an jenem H1931 Tag H3117 seine Stimme erheben H5375 und sagen H559:1: Ich kann kein H3808 Wundarzt H2280 sein H1961, ist doch H4994 in meinem Haus H1004 weder H369 Brot H3899 noch H369 Oberkleid H8071. Macht H7760 mich nicht H3808 zum Vorsteher H7101 des Volkes H5971!

Jes 4,1 Und an jenem H1931 Tag H3117 werden sieben H7651 Frauen H802 einen H259 Mann H376 ergreifen H2388 und sprechen H559:1: Wir wollen unser eigenes Brot H3899 essen H398 und uns mit unseren eigenen Kleidern H8071 bekleiden H3847; nur H7535 lass uns nach deinem Namen H8034 genannt H7121 werden, nimm H622 unsere Schmach H2781 weg (H622).

Jes 9,4 Denn H3588 jeder H3605 Stiefel H5430 der Gestiefelten H5431 im Getümmel H7494, und jedes Gewand H8071, in Blut H1818 gewälzt H1551, die werden H1961 zum Brand H8316, ein Fraß H3980 des Feuers H784.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück