Zeige:

Hebräer 9Heb 9

Es hatte G2192 nun G3767 zwar G3303 auch G2532 der G3588 erste G4413 Bund Satzungen G1345 des Dienstes G2999a und G5037 das G3588 Heiligtum G39, ein weltliches G2886. Denn G1063 eine Hütte G4633 wurde zugerichtet G2680, die G3588 vordere ~(G4413)b – in G1722 der G3739 sowohl G5037 der G3588 Leuchter G3087 war als G2532 auch G2532 der G3588 Tisch G5132 und G2532 die G3588 Darstellung G4286 der G3588 Brote G740 –, die G3748 das Heilige G39 genannt G3004 wird; hinter G3326 dem G3588 zweiten G1208 Vorhang G2665 aber G1161 eine Hütte G4633, die G3588 das Allerheiligste G39+G39 genannt G3004 wird, die ein goldenes G5552 Räucherfass G2369c hatte G2192 und G2532 die G3588 Lade G2787 des G3588 Bundes G1242, überall G3840 mit Gold G5553 überzogen G4028, in G1722 der G3739 der goldene G5552 Krug G4713 war, der das G3588 Manna G3131 enthielt G2192, und G2532 der G3588 Stab G4464 Aarons G2, der G3588 gesprosst G985 hatte, und G2532 die G3588 Tafeln G4109 des G3588 Bundes G1242; oben G5231 über ihr G846 aber G1161 die Cherubim G5502 der Herrlichkeit G1391, den G3588 Sühndeckel G2435d überschattend G2683, worüber G4012+G3739 jetzt G3568 nicht G3756 im G2596 Einzelnen G3313 zu reden G3004 ist G1510.

Da nun G1161 dieses G5130 so G3779 eingerichtet G2680 ist, gehen G1524 zwar G3303 in G1519 die G3588 vordere ~(G4413)b Hütte G4633 allezeit G1223+G3956 die G3588 Priester G2409 hinein (G1524) und verrichten G2005 den G3588 Dienst G2999e; in G1519 die G3588 zweite G1208 aber G1161 einmal G530 im G3588 Jahr G1763 allein G3441 der G3588 Hohepriester G749, nicht G3756 ohne G5565 Blut G129, das G3739 er für G5228 sich G1438 selbst G1438 und G2532 für die G3588 Verirrungen ~(G51)f des G3588 Volkes G2992 darbringt G4374; wodurch der G3588 Heilige G40 Geist G4151 dieses G5124 anzeigt G1213, dass der G3588 Weg G3598 zum G3588 Heiligtum G39 noch G3380 nicht G3380 offenbart G5319 ist, solange (G2089) die G3588 vordere ~(G4413)b Hütte G4633 noch G2089 Bestand G4714 hat G2192, was G3748 ein Gleichnis G3850 auf G1519 die G3588 gegenwärtige G1764 Zeit G2540 ist, nach G2596 dem G3739 sowohl G5037 Gaben G1435 als G2532 auch G2532 Schlachtopfer G2378 dargebracht G4374 werden, die dem Gewissen G4893 nach G2596 den nicht G3361 vollkommen G5048 machen (G5048) können G1410, der G3588 den Gottesdienst G3000 ausübt (G3000), der allein G3440 in G1909 Speisen G1033 und G2532 Getränken G4188 und G2532 verschiedenen G1313 Waschungen G909 besteht, in Satzungen G1345 des Fleisches G4561, auferlegt G1945 bis G3360 auf G3360 die Zeit G2540 der Zurechtbringung G1357g.

Christus G5547 aber G1161 – gekommen G3854 als Hoherpriester G749 der G3588 zukünftigen G3195h Güter G18i, in G1223 Verbindung G1223 mit G1223 der G3588 größeren G3187 und G2532 vollkommeneren G5046j Hütte G4633, die nicht G3756 mit (G5499) Händen G5499 gemacht G5499, das G5124 heißt G1510 nicht G3756 von dieser G3778 Schöpfung G2937 ist, auch G3761 nicht G3761 mit G1223k Blut G129 von Böcken G5131 und G2532 Kälbern G3448, sondern G1161 mit G1223 seinem G3588 eigenen G2398l Blut G129 – ist ein (G2178) für (G2178) alle (G2178) Mal G2178 in G1519 das G3588 Heiligtum G39 eingegangen G1525, als er eine ewige G166 Erlösung G3085 erfunden G2147 hatte. Denn G1063 wenn G1487 das G3588 Blut G129 von Böcken G5131 und G2532 Stieren G5022 und G2532 die Asche G4700 einer jungen G1151 Kuh G1151, auf die G3588 Verunreinigten G2840 gesprengt G4472, zur G4314+G3588 Reinheit G2514 des G3588 Fleisches G4561 heiligt G37, wie G4214+G3123 viel G4214+G3123 mehr G4214+G3123 wird das G3588 Blut G129 des G3588 Christus G5547, der G3739 durch G1223 den ewigen G166 Geist G4151 sich G1438 selbst G1438 ohne ~(G299) Flecken ~(G299)m Gott G2316 geopfert G4374 hat, euer G5216n Gewissen G4893 reinigen G2511 von G575 toten G3498 Werken G2041, um G1519 dem lebendigen G2198 Gott G2316 zu G1519 dienen G3000o!

Und G2532 darum G1223+G5124 ist G1510 er Mittler G3316 eines neuen G2537 Bundes G1242, damit G3704, da der Tod G2288 stattgefunden G1096 hat zur G1519 Erlösung G629 von den G3588 Übertretungen G3847 unter G1909 dem G3588 ersten G4413 Bund G1242, die G3588 Berufenen G2564 die G3588 Verheißung G1860 des G3588 ewigen G166 Erbes G2817 empfingen G2983. (Denn G1063 wo G3699 ein Testament G1242p ist, da muss notwendig G318 der Tod G2288 dessen G3588 eintreten G5342, der (G3588) das Testament G1303 gemacht (G1303) hat. Denn G1063 ein Testament G1242 ist gültig G949, wenn ~(G1909) der Tod ~(G3498) eingetreten istq, weil G1893 es niemals G3379 Kraft G2480 hat (G2480), solange G3753 der lebt G2198, der G3588 das Testament G1303 gemacht (G1303) hat.) Daher G3606 ist auch G3761 der G3588 erste G4413 Bund nicht G3761 ohne G5565 Blut G129 eingeweiht G1457 worden. Denn G1063 als jedes G3956 Gebot G1785 nach G2596 dem G3588 Gesetz G3551 von G5259 Mose G3475 zu dem G3588 ganzen G3956 Volk G2992 geredet G2980 worden war, nahm G2983 er das G3588 Blut G129 der G3588 Kälber G3448 und G2532 der G3588 Böcke G5131 mit G3326 Wasser G5204 und G2532 scharlachroter G2847 Wolle G2053 und G2532 Ysop G5301 und besprengte G4472 sowohl G5037 das G3588 Buch G975 selbst G846 als G2532 auch G2532 das G3588 ganze G3956 Volk G2992 und sprach G3004: „Dies G5124 ist das G3588 Blut G129 des G3588 Bundes G1242, den G3739 Gott G2316 für G4314 euch G5209 geboten G1781 hat.“r Aber G1161 auch G2532 die G3588 Hütte G4633 und G2532 alle G3956 Geräte G4632 des G3588 Dienstes G3009 besprengte G4472 ers ebenso G3668 mit dem G3588 Blut G129; und G2532 fast G4975 alle G3956 Dinge werden mit G1722 Blut G129 gereinigt G2511 nach G2596 dem G3588 Gesetz G3551, und G2532 ohne G5565 Blutvergießung G130 gibt G1096 est keine G3756 Vergebung G859.

Es war nun G3767 nötig G318, dass G3303 die G3588 Abbilder G5262 der G3588 Dinge in G1722 den G3588 Himmeln G3772 hierdurch G5125 gereinigt G2511 wurden, die G3588 himmlischen G2032 Dinge selbst G846 aber G1161 durch bessere G2909 Schlachtopfer G2378 als G3844 diese G5025. Denn G1063 Christus G5547 ist nicht G3756 eingegangen G1525 in G1519 das mit (G5499) Händen G5499 gemachte G5499 Heiligtum G39, ein Gegenbild G499 des G3588 wahrhaftigen G228, sondern G235 in G1519 den G3588 Himmel G3772 selbst G846, um jetzt G3568 vor dem G3588 Angesicht G4383 Gottes G2316 für G5228 uns G2257 zu erscheinen G1718; auch G3761 nicht G3761, damit G2443 er sich G1438 selbst G1438 oftmals G4178 opferte G4374, wie G5618 der G3588 Hohepriester G749 alljährlich G2596+G1763 in G1519 das G3588 Heiligtum G39 hineingeht G1525 mit G1722 fremdem G245 Blut G129; sonst G1893 hätte er G846 oftmals G4178 leiden G3958 müssen G1163 von G575 Grundlegung G2602 der Welt G2889 an (G575). Jetzt G3570 aber G1161 ist er einmal G530 in G1909 der Vollendung G4930 der G3588 Zeitalter G165 offenbart G5319 worden zur G1519 Abschaffung G115 der G3588 Sünde G266 durch G1223 sein G846 Opfer ~(G2378)u. Und G2532 ebenso G3745 wie G2596 es den G3588 Menschen G444 gesetzt G606 ist (G606), einmal G530 zu sterben G599, danach G3326+G5124 aber G1161 das Gericht G2920, so G3779 wird auch G2532 der G3588 Christus G5547, nachdem er einmal G530 geopfert G4374 worden ist, um G1519 vieler G4183 Sünden G266 zu tragen G399, zum G1537 zweiten G1208 Mal (G1208) denen G3588, die (G3588) ihn G846 erwarten G553, ohne G5565v Sünde G266 erscheinen G3708 zur G1519 Errettung G4991.

Fußnoten

  1. O. Gottesdienstes.
  2. W. die erste G4413.
  3. O. viell. einen goldenen Räucheraltar.
  4. Im Griech. dasselbe Wort wie „Sühnmittel“ in Römer 3,25.
  5. O. die Gottesdienste.
  6. W. Unwissenheiten G51.
  7. O. rechten Ordnung.
  8. A. l. gewordenen G1096.
  9. D. i. der Segnungen, die Christus einführen sollte.
  10. O. durch die größere und vollkommenere.
  11. O. durch.
  12. O. durch sein eigenes.
  13. O. untadelig G299.
  14. A. l. unser G2257.
  15. O. Gottesdienst darzubringen.
  16. Im Griech. dasselbe Wort wie „Bund“.
  17. Eig. bei G1909 (o. über) Toten G3498.
  18. 2. Mose 24,8.
  19. O. man.
  20. O. wird, o. erfolgt.
  21. Eig. Schlachtopfer G2378.
  22. O. getrennt von, o. ohne Beziehung zur (d. h., sein Kommen für die Seinen hat nichts mehr mit der Sünde zu tun).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H1471 – גּוֹי גּוֹי – goi
Hebräisch – Nation; Volk; Gojim

Vorkommen im Alten Testament

>271Mo>62Mo>73Mo>54Mo>465Mo>13Jos>7RiRt>21Sam>52Sam>51Kön>172Kön>91Chr>132Chr>1Esra>6NehEst>3Hiob>60Ps>1SprPredHld>73Jes>87Jer>7Klgl>86Hes>3Dan>3Hos>10Joel>4Amos>4ObadJona>9Mich>2Nah>7Hab>6Zeph>4Hag>17Sach>5Mal

H1471 – גּוֹי גּוֹי – goi

3Übersetzungen in557 Vorkommen(inkl. FN)Nation | 540xVolk | 14xGojim | 3x

560 Vorkommen in 510 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 11

1. Mo 10,5 Von diesen H428 aus verteilten H6504 sich die Bewohner der Inseln H339 der Nationen H1471 in ihren Ländern H776, jede H376 nach ihrer Sprache H3956, nach ihren Familien H4940, in ihren Nationen H1471.

1. Mo 10,20 Das H428 sind die Söhne H1121 Hams H2526 nach ihren Familien H4940, nach ihren Sprachen H3956, in ihren Ländern H776, in ihren Nationen H1471.

1. Mo 10,31 Das H428 sind die Söhne H1121 Sems H8035 nach ihren Familien H4940, nach ihren Sprachen H3956, in ihren Ländern H776, nach ihren Nationen H1471.

1. Mo 10,32 Das H428 sind die Familien H4940 der Söhne H1121 Noahs H5146 nach ihren Geschlechtern H8435, in ihren Nationen H1471; und von diesen H428 aus haben sich nach H310 der Flut H3999 die Nationen H1471 auf der Erde H776 verteilt H6504.

1. Mo 12,2 Und ich will dich zu einer großen H1419 Nation H1471 machen H6213 und dich segnen H1288:1, und ich will deinen Namen H8034 groß H1431 machen (H1431); und du sollst ein Segen H1293 sein H1961!

1. Mo 14,1 Und es geschah H1961 in den Tagen H3117 Amraphels H569, des Königs H4428 von Sinear H8152, Ariochs H746:1, des Königs H4428 von Ellasar H495, Kedorlaomers H3540, des Königs H4428 von Elam H5867, und Tidals H8413, des Königs H4428 von Gojim H1471 ,

1. Mo 14,9 gegen H854 Kedorlaomer H3540, den König H4428 von Elam H5867, und Tidal H8413, den König H4428 von Gojim H1471, und Amraphel H569, den König H4428 von Sinear H8152, und Arioch H746:1, den König H4428 von Ellasar H495, vier H702 Könige H4428 gegen H854 die fünf H2568.

1. Mo 15,14 Aber ich H595 werde die Nation H1471 auch H1571 richten H1777, der H834 sie dienen H5647 werden; und danach H310+H3651:1 werden sie ausziehen H3318 mit großer H1419 Habe H7399.

1. Mo 17,4 Ich H589, siehe H2009, mein Bund H1285 ist mit H854 dir, und du wirst zum Vater H1 einer Menge H1995 Nationen H1471 werden H1961.

1. Mo 17,5 Und fortan H5750 soll dein Name H8034 nicht H3808 Abram H87 heißen H7121, sondern Abraham H85 soll dein Name H8034 sein H1961; denn H3588 zum Vater H1 einer Menge H1995 Nationen H1471 habe ich dich gemacht H5414.

1. Mo 17,6 Und ich werde dich sehr H3966, sehr H3966 fruchtbar H6509 machen (H6509), und ich werde dich zu Nationen H1471 machen H5414, und Könige H4428 sollen aus H4480 dir (H4480) hervorkommen H3318.

1. Mo 17,16 Und ich werde sie segnen H1288:1, und auch H1571 von H4480 ihr (H4480) gebe H5414 ich dir einen Sohn H1121; und ich werde sie segnen H1288:1, und sie wird zu Nationen H1471 werden H1961; Könige H4428 von Völkern H5971 sollen aus H4480 ihr (H4480) kommen H1961.

1. Mo 17,20 Und wegen Ismael H3458 habe ich dich erhört H8085: Siehe H2009, ich habe ihn gesegnet H1288:1 und werde ihn fruchtbar H6509 machen und ihn sehr H3966, sehr H3966 mehren H7235; zwölf H9606 Fürsten H5387:1 wird er zeugen H3205, und ich werde ihn zu einer großen H1419 Nation H1471 machen H5414.

1. Mo 18,18 Wird doch Abraham H85 gewiss zu einer großen H1419 und mächtigen H6099 Nation H1471 werden H1961, und sollen doch in ihm gesegnet H1288:1 werden alle H3605 Nationen H1471 der Erde H776!

1. Mo 20,4 Abimelech H40 aber hatte sich ihr nicht H3808 genaht H7126; und er sprach H559:1: Herr H136, willst du denn H1571 eine gerechte H6662 Nation H1471 töten H2026?

1. Mo 21,13 Doch auch H1571 den Sohn H1121 der Magd H519 werde ich zu einer Nation H1471 machen H7760, weil H3588 er H1931 dein Nachkomme H2233 ist.

1. Mo 21,18 steh H6965 auf (H6965), nimm H5375 den Knaben H5288 und fass H2388 ihn mit H854 deiner Hand H3027, denn H3588 ich will ihn zu einer großen H1419 Nation H1471 machen H7760.

1. Mo 22,18 und in deinem Nachkommen H2233 werden sich segnen H1288:1 alle H3605 Nationen H1471 der Erde H776: weil H834+H6118 du meiner Stimme H6963 gehorcht H8085 hast.

1. Mo 25,23 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu ihr: Zwei H8147 Nationen H1471 sind in deinem Leib H990, und zwei H8147 Völkerschaften H3816 werden sich scheiden H6504 aus deinem Innern H4578; und eine Völkerschaft H3816 wird stärker H553 sein als die andere Völkerschaft H3816, und der Ältere H7227 wird dem Jüngeren H6810 dienen H5647.

1. Mo 26,4 Und ich werde deine Nachkommen H2233 mehren H7235, wie die Sterne H3556 des Himmels H8064, und deinen Nachkommen H2233 alle H3605 diese H411 Länder H776 geben H5414; und in deinem Nachkommen H2233 werden sich segnen H1288:1 alle H3605 Nationen H1471 der Erde H776:

1. Mo 35,11 Und Gott H430 sprach H559:1 zu ihm: Ich H589 bin Gott H410:1, der Allmächtige H7706 , sei fruchtbar H6509 und mehre H7235 dich; eine Nation H1471 und eine Schar H6951 von Nationen H1471 soll aus H4480 dir (H4480) werden H1961, und Könige H4428 sollen aus deinen Lenden H2504 hervorkommen H3318.

1. Mo 46,3 Und er sprach H559:1: Ich H595 bin Gott H410:1 , der Gott H430 deines Vaters H1; fürchte H3372 dich nicht H408, nach Ägypten H4714 hinabzuziehen H3381; denn H3588 zu einer großen H1419 Nation H1471 will ich dich dort H8033 machen H7760.

1. Mo 48,19 Aber sein Vater H1 weigerte H3985 sich und sprach H559:1: Ich weiß H3045 es, mein Sohn H1121, ich weiß H3045 es. Auch H1571 er H1931 wird zu einem Volk H5971 werden H1961, und auch H1571 er H1931 wird groß H1431 sein (H1431); aber doch H199 wird sein jüngerer H6996 Bruder H251 größer H1431 sein (H1431) als H4480 er, und seine Nachkommenschaft H2233 wird eine Fülle H4393 von Nationen H1471 werden H1961.

2. Mo 9,24 Und es kam H1961 Hagel H1259, und Feuer H784, mitten im Hagel H1259 zusammengeballt H3947 , sehr H3966 schwer H3515, wie H834 im ganzen H3605 Land H776 Ägypten H4714 nicht H3808 gewesen war, seitdem H227 es eine Nation H1471 geworden H1961 ist.

2. Mo 19,6 und ihr H859 sollt mir ein Königreich H4467 von Priestern H3548 und eine heilige H6918 Nation H1471 sein H1961. Das H428 sind die Worte H1697, die H834 du zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 reden H1696 sollst.

2. Mo 32,10 und nun H6258 lass H5117 mich, dass mein Zorn H639 gegen sie entbrenne H2734 und ich sie vernichte H3615; dich aber will ich zu einer großen H1419 Nation H1471 machen H6213.

2. Mo 33,13 Und nun H6258, wenn H518 ich denn H4994 Gnade H2580 gefunden H4672 habe in deinen Augen H5869, so lass mich doch H4994 deinen Weg H1870 wissen H3045, dass ich dich erkenne H3045, damit H4616 ich Gnade H2580 finde H4672 in deinen Augen H5869; und sieh H7200, dass H3588 diese H2088 Nation H1471 dein Volk H5971 ist!

2. Mo 34,10 Und er sprach H559:1: Siehe H2009, ich H595 schließe H3772 einen Bund H1285: Vor H5048 deinem ganzen H3605 Volk H5971 will ich Wunder H6381 tun H6213, die H834 nicht H3808 gewirkt H1254:1 worden sind auf der ganzen H3605 Erde H776 und unter allen H3605 Nationen H1471; und das ganze H3605 Volk H5971, in H7130 dessen H834 Mitte H7130 du H859 bist, soll das Werk H4639 des HERRN H3068 sehen H7200; denn furchtbar H3372 ist, was H834 ich H589 mit H5973 dir tun H6213 werde.

2. Mo 34,24 Denn H3588 ich werde die Nationen H1471 vor H6440 dir vertreiben H3423 und deine Grenze H1366 erweitern H7337; und niemand H376+H3808 wird dein Land H776 begehren H2530, wenn du hinaufziehst H5927, um vor dem Angesicht H6440 des HERRN H3068, deines Gottes H430, zu erscheinen H7200 dreimal H7969+H6471 im Jahr H8141.

3. Mo 18,24 Verunreinigt H2930 euch nicht H408 durch dies H428 alles H3605; denn H3588 durch dies H428 alles H3605 haben die Nationen H1471 sich verunreinigt H2930, die H834 ich H589 vor H6440 euch vertreibe H7971.

3. Mo 18,28 damit das Land H776 euch nicht H3808 ausspeie H6958, wenn ihr es verunreinigt H2930, so H834 wie (H834) es die Nation H1471 ausgespien H6958 hat, die H834 vor H6440 euch da war:

3. Mo 20,23 Und ihr sollt nicht H3808 wandeln H1980 in den Satzungen H2708 der Nationen H1471 , die H834 ich H589 vor H6440 euch vertreibe H7971; denn H3588 alle H3605 diese H428 Dinge haben sie getan H6213, und sie sind mir zum Ekel H6973 geworden (H6973);

3. Mo 25,44 Was aber deinen Knecht H5650 und deine Magd H519 betrifft, die H834 du haben H1961 wirst: Von H854 den Nationen H1471, die H834 rings H5439 um (H5439) euch her (H5439) sind, von H1992 ihnen H1992 mögt ihr Knecht H5650 und Magd H519 kaufen H7069.

3. Mo 26,33 Euch aber werde ich unter die Nationen H1471 zerstreuen H2219:1, und ich werde das Schwert H2719:1 ziehen H7324 hinter H310 euch her; und euer Land H776 wird eine Wüste H8077 sein H1961 und eure Städte H5892:1 eine Einöde H2723.

3. Mo 26,38 Und ihr werdet umkommen H6 unter den Nationen H1471, und das Land H776 eurer Feinde H341 wird euch fressen H398.

3. Mo 26,45 Und ich werde ihnen meines Bundes H1285 mit den Vorfahren H7223 gedenken H2142, die H834 ich aus dem Land H776 Ägypten H4714 vor den Augen H5869 der Nationen H1471 herausgeführt H3318 habe, um ihr Gott H430 zu sein H1961. Ich H589 bin der HERR H3068.

4. Mo 14,12 Ich will es mit der Pest H1698 schlagen H5221 und es vertilgen H3423; und ich will dich zu einer Nation H1471 machen H6213, größer H1419 und stärker H6099 als H4480 sie.

4. Mo 14,15 Und tötest H4191 du dieses H2088 Volk H5971 wie einen H259 Mann H376, so werden die Nationen H1471, die H834 deinen Ruf H8088 gehört H8085 haben, sprechen H559:1 und sagen H559:1:

4. Mo 23,9 Denn H3588 vom Gipfel H7218 der Felsen H6697 sehe H7200 ich es, und von den Höhen H1389 herab schaue H7789 ich es: Siehe H2005, ein Volk H5971, das abgesondert H910 wohnt H7931 und sich nicht H3808 zu den Nationen H1471 rechnet H2803!

4. Mo 24,8 Gott H410:1 hat ihn aus Ägypten H4714 herausgeführt H3318; sein ist die Stärke H8443 des Wildochsen H7214. Er wird die Nationen H1471, seine Feinde H6862:1, fressen H398 und ihre Gebeine H6106 zermalmen H1633 und sie mit seinen Pfeilen H2671 zerschmettern H4272.

4. Mo 24,20 Und er sah H7200 Amalek H6002 und hob H5375 seinen Spruch H4912 an (H5375) und sprach H559:1: Die erste H7225 der Nationen H1471 war Amalek H6002, aber sein Ende H319 ist zum Untergang H8+H5703.

5. Mo 4,6 Und so haltet H8104 sie und tut H6213 sie! Denn H3588 das H1931 wird eure Weisheit H2451 und euer Verstand H998 sein vor den Augen H5869 der Völker H1471, die H834 alle H3605 diese H428 Satzungen H2706 hören H8085 und sagen H559:1 werden: Diese H2088 große H1419 Nation ist ein wahrhaft H7535 weises H2450 und verständiges H995 Volk H5971.

5. Mo 4,7 Denn H3588 welche H4310 große H1419 Nation H1471 gibt es, die Götter H430 hätte, die H834 ihr so nahe H7138 wären wie der HERR H3068, unser Gott H430, in allem H3605, worin wir zu H413 ihm rufen H7121?

5. Mo 4,8 Und welche H4310 große H1419 Nation H1471 gibt es, die H834 so gerechte H6662 Satzungen H8451 und Rechte H4941 hätte wie dieses H2063 ganze H3605 Gesetz H2706, das H834 ich H595 euch heute H3117 vorlege H5414+H6440?

5. Mo 4,27 Und der HERR H3068 wird euch unter die Völker H5971 zerstreuen H6327, und ihr werdet übrig H7604 bleiben (H7604), ein zählbares H4557 Häuflein H4962 unter den Nationen H1471, wohin H834+H8033 der HERR H3068 euch führen H5090:1 wird;

5. Mo 4,34 Oder H176 hat Gott H430 je versucht H5254 zu kommen H935, um sich eine Nation H1471 aus H7130 der Mitte H7130 einer Nation H1471 zu nehmen H3947 durch Prüfungen H4531, durch Zeichen H226 und durch Wunder H4159 und durch Krieg H4421 und mit starker H2389 Hand H3027 und mit ausgestrecktem H5186 Arm H2220 und durch große H1419, furchtbare H4172 Taten, nach allem H3605, was H834 der HERR H3068, euer Gott H430, in H7130 Ägypten H4714 vor deinen Augen H5869 für euch getan H6213 hat?

5. Mo 4,38 um Nationen H1471 vor H6440 dir zu vertreiben H3423, größer H1419 und stärker H6099 als H4480 du, um dich hinzubringen H935, damit er dir ihr Land H776 als Erbteil H5159 gebe H5414, wie es an diesem H2088 Tag H3117 geschieht.

5. Mo 7,1 Wenn H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, dich in H413 das Land H776 bringt H935, wohin H834+H8033 du H859 kommst H935, um es in (H3423) Besitz H3423 zu nehmen (H3423), und viele H7227 Nationen H1471 vor H6440 dir vertreibt H5394: die Hethiter H2850 und die Girgasiter H1622 und die Amoriter H567 und die Kanaaniter H3669 und die Perisiter H6522 und die Hewiter H2340 und die Jebusiter H2983, sieben H7651 Nationen H1471, größer H7227 und stärker H6099 als H4480 du,

5. Mo 7,17 Wenn H3588 du in deinem Herzen H3824 sprichst H559:1: Diese H428 Nationen H1471 sind größer H7227 als H4480 ich; wie H349 könnte H3201 ich sie vertreiben H3423? –

5. Mo 7,22 Und der HERR H3068, dein Gott H430, wird diese H411 Nationen H1471 nach H4592 und (H4592) nach H4592 vor H6440 dir vertreiben H5394; du wirst sie nicht H3808 schnell H4118 vernichten H3615 können H3201, damit H6435 nicht (H6435) das Wild H2416 des Feldes H7704 sich gegen H5921 dich (H5921) mehre H7235.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell