Zeige:

Hesekiel 31Hes 31

1 Und es geschah H1961 im elften H9605 Jahr H8141, im dritten H7992 Monat, am Ersten H259 des Monats H2320, da erging H1961 das Wort H1697 des HERRN H3068 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 2 Menschensohn H120+H1121, sprich H559:1 zum H413 Pharao H6547, dem König H4428 von Ägypten H4714, und zu H413 seiner Menge H1995a: Wem H413+H4310 gleichst H1819 du in deiner Größe H1433? 3 Siehe H2009, Assur H804 war eine Zeder H730 auf dem Libanon H3844, mit schönen H3303 Zweigen H6057, ein Schatten H6751 spendender (H6751) Wald H2793 und von hohem H1362 Wuchs H6967; und sein Wipfel H6788 war H1961 zwischen H996 den Wolken ~(H5687)b. 4 Die Wasser H4325 zogen (H1431) ihn groß H1431, die Flut H8415c machte (H7311) ihn hoch H7311; ihre Ströme H5104 gingen H1980 rings H5439 um (H5439) ihred Pflanzung H4302, und sie entsandte H7971 ihre Kanäle H8585:1 zu H413 allen H3605 Bäumen H6086 des Feldes H7704. 5 Darum H5921+H3651:1 wurde sein Wuchs H6967 höher H1361 als alle H3605 Bäume H6086 des Feldes H7704; und seine Zweige H5634 wurden groß H7235 und seine Äste H6288 lang H748 von den vielen H7227 Wassern H4325, als er sich ausbreitete H7971. 6 Alle H3605 Vögel H5775 des Himmels H8064 nisteten H7077 in seinen Zweigen H5589, und alle H3605 Tiere H2416 des Feldes H7704 gebaren H3205 unter H8478 seinen Ästen H6288; und in seinem Schatten H6738 wohnten H3427 alle H3605 großen H7227 Nationen H1471. 7 Und er war (H3302) schön H3302 in seiner Größe H1433 und in der Länge H753 seiner Schösslinge H1808; denn H3588 seine Wurzeln H8328 waren H1961 an H413 vielen H7227 Wassern H4325. 8 Die Zedern H730 im Garten H1588 Gottes H430 verdunkelten H6004 ihn nicht H3808, Zypressen H1265 kamen (H1819) seinen Zweigen H5589 nicht H3808 gleich H1819, und Platanen H6196 waren H1961 nicht H3808 wie seine Äste H6288; kein H3605+H3808 Baum H6086 im Garten H1588 Gottes H430 kam (H1819) ihm an H413 Schönheit H3308 gleich H1819. 9 Ich hatte ihn schön H3303 gemacht H6213 in der Menge H7230 seiner Schösslinge H1808; und alle H3605 Bäume H6086 Edens H5731, die H834 im Garten H1588 Gottes H430 waren, beneideten H7065 ihn.

10 Darum H3651:1, so H3541 sprach H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Weil H834+H3282 du hoch H1361 geworden (H1361) bist an Wuchs H6967 und er seinen Wipfel H6788 bis H413 zwischen H996 die Wolken ~(H5687)e streckte H5414 und sein Herz H3824 sich erhob H7311 wegen seiner Höhe H1363, 11 so werde ich ihn in die Hand H3027 des Mächtigen H410:1 der Nationen H1471 geben H5414; nach seiner Bosheit H7562 soll er mit ihm handeln H6213 *H6213; ich habe ihn verstoßen H1644. 12 Und Fremde H2114:1, die Gewalttätigsten H6184 der Nationen H1471, hieben H3772 ihn um (H3772) und warfen H5203 ihn hin (H5203); seine Schösslinge H1808 fielen H5307 auf H413 die Berge H2022 und in alle H3605 Täler H1516, und seine Äste H6288 wurden zerbrochen H7665 und in alle H3605 Talgründe H650:1 der Erde H776 geworfen; und alle H3605 Völker H5971 der Erde H776 zogen H3381 aus seinem Schatten H6738 weg (H3381) und ließen (H5203) ihn liegen H5203. 13 Auf H5921 seinem umgefallenen H4658 Stamm H4658f ließen H7931 sich alle H3605 Vögel H5775 des Himmels H8064 nieder (H7931), und über H413 seine Äste H6288 kamen H1961 alle H3605 Tiere H2416 des Feldes H7704, 14 damit H834+H4616 keine H3808+H3605 Bäume H6086 am Wasser H4325 wegen ihres Wuchses H6967 sich überheben H1361 und ihren Wipfel H6788 bis H413 zwischen H996 die Wolken ~(H5687)e strecken H5414 und keine H3808 Wasser H4325 Trinkenden H8354g sich auf H413 sich selbst stützen H5975 wegen ihrer Höhe H1363; denn H3588 sie alle H3605 sind dem Tod H4194 hingegeben H5414 in H413 die untersten H8482 Örter (H8482) der Erde H776, mitten H8432 unter (H8432) den Menschenkindern H120+H1121, zu H413 denen hin (H413), die in die Grube H953 hinabgefahren H3381 sind.

15 So H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: An dem Tag H3117, als er in den Scheol H7585 hinabfuhr H3381, machte (H56) ich ein Trauern H56; ich verhüllte H3680 seinetwegen H5921 die Tiefe H8415 und hielt H4513 ihre Ströme H5104 zurück (H4513), und die großen H7227 Wasser H4325 wurden gehemmt H3607; und den Libanon H3844 hüllte (H6937) ich seinetwegen H5921 in (H6937) Schwarz H6937, und seinetwegen H5921 verschmachteten H5969 alle H3605 Bäume H6086 des Feldes H7704. 16 Vom Getöse H6963 seines Falles H4658 machte ich die Nationen H1471 erbeben H7493, als ich ihn in den Scheol H7585 hinabfahren H3381 ließ zu H854 denen, die in die Grube H953 hinabgefahren H3381 sind. Und alle H3605 Bäume H6086 Edens H5731, das Auserwählte H4005 und Beste H2896 des Libanon H3844, alle H3605 Wasser H4325 Trinkenden H8354, trösteten H5162 sich in den untersten H8482 Örtern (H8482) der Erde H776. 17 Auch H1571 sie H1992 fuhren H3381 mit H854 ihm H854 in den Scheol H7585 hinab (H3381) zu H413 den vom Schwert H2719:1 Erschlagenen H2491, die als seine Helfer H2220h in seinem Schatten H6738 saßen H3427 unter H8432 den Nationen H1471.

18 Wem H413+H4310 gleichst H1819 dui so H3602 an Herrlichkeit H3519 und Größe H1433 unter den Bäumen H6086 Edens H5731? Und so sollst du mit H854 den Bäumen H6086 Edens H5731 hinabgestürzt H3381 werden in H413 die untersten H8482 Örter (H8482) der Erde H776, sollst unter H8432 den Unbeschnittenen H6189 liegen H7901, bei H854 den vom Schwert H2719:1 Erschlagenen H2491. Das H1931 ist der Pharao H6547 und seine ganze H3605 Menge H1995j, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

Fußnoten

  1. O. zu seinem Getümmel.
  2. W. den Ästen H5687, o. dem Laubwerk.
  3. Eig. die tiefe, rauschende Wassermenge.
  4. D. h. der Flut.
  5. W. die Äste H5687, o. das Laubwerk.
  6. Zugl. auf seinem Leichnam.
  7. D. h. im Sinn des Bildes: Fürsten, die durch reichliche Hilfsmittel zu großer Macht gelangt sind.
  8. Eig. und zwar die als sein Arm.
  9. Vgl. V. 2.
  10. O. sein ganzes Getümmel.
Zeige:

Strong G680 – ἅπτομαιhaptomai
Griechisch – anrühren; berühren; anrühren können; [+1]

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>9Mt>9Mk>11Lk>1JohApgRöm>11Kor>12KorGalEphPhil>1Kol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet>11Joh2Joh3JohJudOff

G680 – ἅπτομαιhaptomai

34 Vorkommen in 32 Bibelversen

Mt 8,3 Und G2532 er streckte G1614 seine Hand G5495 aus (G1614), rührte G680 ihn G846 an (G680) und sprach G3004: Ich will G2309; werde gereinigt G2511! Und G2532 sogleich G2112 wurde er von seinem G846 Aussatz G3014 gereinigt G2511.

Mt 8,15 Und G2532 er rührte G680 ihre G846 Hand G5495 an (G680), und G2532 das G3588 Fieber G4446 verließ G863 sie G846; und G2532 sie stand G1453 auf (G1453) und G2532 diente G1247 ihm G846.

Mt 9,20 Und G2532 siehe G2400, eine Frau G1135, die zwölf G1427 Jahre G2094 an (G131) Blutfluss G131 litt (G131), trat G4334 von (G3693) hinten G3693 herzu (G4334) und rührte G680 die G3588 Quaste G2899 seines G846 Gewandes G2440 an (G680);

Mt 9,21 denn G1063 sie sprach G3004 bei G1722 sich G1438 selbst G1438: Wenn G1437 ich nur G3440 sein G846 Gewand G2440 anrühre G680, werde ich geheilt G4982 werden.

Mt 9,29 Dann G5119 rührte G680 er ihre G846 Augen G3788 an (G680) und sprach G3004: Euch G5213 geschehe G1096 nach G2596 eurem G5216 Glauben G4102.

Mt 14,36 und G2532 sie baten G3870 ihn G846, dass G2443 sie nur G3440 die G3588 Quaste G2899 seines G846 Gewandes G2440 anrühren G680 dürften; und G2532 so G3745 viele G3745 ihn anrührten G680, wurden völlig G1295 geheilt G1295.

Mt 17,7 Und G2532 Jesus G2424 trat G4334 herzu (G4334), rührte G680 sie G846 an (G680) und G2532 sprach G3004: Steht G1453 auf (G1453) und G2532 fürchtet G5399 euch (G5399) nicht G3361.

Mt 20,34 Jesus G2424 aber G1161, innerlich G4697 bewegt G4697, rührte G680 ihre G846 Augen G3659 an (G680); und G2532 sogleich G2112 wurden sie wieder (G308) sehend G308 und G2532 folgten G190 ihm G846 nach (G190).

Mk 1,41 Und G2532 innerlich G4697 bewegt G4697 streckte G1614 er seine G846 Hand G5495 aus (G1614), rührte G680 ihn an (G680) und G2532 spricht G3004 zu ihm G846: Ich will G2309; werde gereinigt G2511!

Mk 3,10 Denn G1063 er heilte G2323 viele G4183, so G5620 dass G5620 alle G3745, die Plagen G3148 hatten G2192, ihn G846 überfielen G1968, um G2443 ihn G846 anrühren G680 zu können (G680).

Mk 5,27 kam G2064, als sie von G4012 Jesus G2424 gehört G191 hatte, in G1722 der G3588 Volksmenge G3793 von (G3693) hinten G3693 und rührte G680 sein G846 Gewand G2440 an (G680);

Mk 5,28 denn G1063 sie sprach G3004: Wenn G3754 ich auch G2579 nur G2579 seine G846 Kleider G2440 anrühre G680, werde ich geheilt G4982 werden.

Mk 5,30 Und G2532 sogleich G2117 erkannte G1921 Jesus G2424 in G1722 sich G1438 selbst G1438 die G3588 Kraft G1411, die von G1537 ihm G846 ausgegangen G1831 war, wandte G1994 sich um (G1994) in G1722 der G3588 Volksmenge G3793 und sprach G3004: Wer G5101 hat meine G3450 Kleider G2440 angerührt G680?

Mk 5,31 Und G2532 seine G846 Jünger G3101 sprachen G3004 zu ihm G846: Du siehst G991, dass die G3588 Volksmenge G3793 dich G4571 umdrängt G4918, und G2532 du sprichst G3004: Wer G5101 hat mich G3450 angerührt G680?

Mk 7,33 Und G2532 er nahm G618 ihn G846 von G575 der G3588 Volksmenge G3793 weg (G575) für G2596 sich G2398 allein (G2398) und legte G906 seine G846 Finger G1147 in G1519 seine G846 Ohren G3775; und G2532 er spie G4429 und rührte G680 seine G846 Zunge G1100 an (G680);

Mk 8,22 Und G2532 sie kommen G2064 nach G1519 Bethsaida G966; und G2532 sie bringen G5342 ihm G846 einen Blinden G5185 und G2532 bitten G3870 ihn G846, dass G2443 er ihn G846 anrühre G680.

Mk 10,13 Und G2532 sie brachten G4374 Kinder G3813 zu (G4374) ihm G846, damit G2443 er G846 sie anrühre G680. Die G3588 Jünger G3101 aber G1161 verwiesen ~(G2008) es ihnen G846 .

Lk 5,13 Und G2532 er streckte G1614 die G3588 Hand G5495 aus (G1614), rührte G680 ihn G846 an (G680) und sprach G3004: Ich will G2309; werde gereinigt G2511! Und G2532 sogleich G2112 wich G565 der G3588 Aussatz G3014 von G575 ihm G846.

Lk 6,19 Und G2532 die G3588 ganze G3956 Volksmenge G3793 suchte G2212 ihn G846 anzurühren G680, denn G3754 es ging G1831 Kraft G1411 von G3844 ihm G846 aus (G1831) und G2532 heilte G2390 alle G3956 .

Lk 7,14 Und G2532 er trat G4334 hinzu (G4334) und rührte G680 die G3588 Bahre G4673 an (G680); die G3588 Träger G941 aber G1161 blieben (G2476) stehen G2476. Und G2532 er sprach G3004: Jüngling G3495, ich sage G3004 dir G4671, steh G1453 auf (G1453)!

Lk 7,39 Als aber G1161 der G3588 Pharisäer G5330 es sah G1492, der G3588 ihn G846 geladen G2564 hatte, sprach G3004 er bei G1722 sich G1438 selbst G1438 und sagte G3004: Wenn G1487 dieser G3778 ein Prophet G4396 wäre G1510, so würde G302 er erkennen G1097, wer G5101 und G2532 was G4217 für (G4217) eine (G4217) Frau G1135 es ist, die G3748 ihn G846 anrührt G680; denn G3754 sie ist G1510 eine Sünderin G268.

Lk 8,44 trat G4334 von (G3693) hinten G3693 herzu (G4334) und rührte G680 die G3588 Quaste G2899 seines G846 Gewandes G2440 an (G680); und G2532 sofort G3916 kam (G2476) ihr G846 Blutfluss G4511+G129 zum (G2476) Stillstand G2476.

Lk 8,45 Und G2532 Jesus G2424 sprach G3004: Wer G5101 ist es, der G3588 mich G3450 angerührt G680 hat? Als aber G1161 alle G3956 leugneten G720, sprach G3004 Petrus G4074 und G2532 die G3588, die bei G4862 ihm G846 waren: Meister G1988, die G3588 Volksmengen G3793 umdrängen G4912 und G2532 drücken G598 dich G4571, und G2532 du sagst G3004: Wer G5101 ist es, der G3588 mich G3450 angerührt G680 hat?

Lk 8,46 Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004: Es hat mich G3450 jemand G5100 angerührt G680; denn G1063 ich G1473 habe erkannt G1097, dass Kraft G1411 von G575 mir G1700 ausgegangen G1831 ist.

Lk 8,47 Als die G3588 Frau G1135 aber G1161 sah G1492, dass G3754 sie nicht G3756 verborgen G2990 blieb (G2990), kam G2064 sie zitternd G5141 und G2532 fiel G4363 vor ihm G846 nieder (G4363) und berichtete G518 vor G1799 dem G3588 ganzen G3956 Volk G2992, um G1223 welcher G3739 Ursache G156 willen G1223 sie ihn G846 angerührt G680 hatte und G2532 wie G5613 sie sofort G3916 geheilt G2390 worden war.

Lk 18,15 Sie G846 brachten G4374 aber G1161 auch G2532 die G3588 Kinder ~(G1025) zu (G4374) ihm G846, damit G2443 er sie anrühre G680. Als aber G1161 die G3588 Jünger G3101 es sahen G1492, verwiesen ~(G2008) sie es ihnen G846 .

Lk 22,51 Jesus G2424 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004: Lasst G1439 es so G2193+G5127 weit G2193+G5127; und G2532 er rührte G680 das G3588 Ohr G5621 an (G680) und heilte G2390 ihn G846.

Joh 20,17 Jesus G2424 spricht G3004 zu ihr G846: Rühre G680 mich G3450 nicht G3361 an (G680), denn G1063 ich bin noch G3768 nicht G3768 aufgefahren G305 zu G4314 meinem G3450 Vater G3962. Geh G4198 aber G1161 hin (G4198) zu G4314 meinen G3450 Brüdern G80 und G2532 sprich G3004 zu ihnen G846: Ich fahre G305 auf (G305) zu G4314 meinem G3450 Vater G3962 und G2532 eurem G5216 Vater G3962 und G2532 meinem G3450 Gott G2316 und G2532 eurem G5216 Gott G2316.

1. Kor 7,1 Was aber G1161 das betrifft G4012, wovon G3739 ihr mir G3427 geschrieben G1125 habt, so ist es gut G2570 für einen Menschen G444, keine G3361 Frau G1135 zu berühren G680.

2. Kor 6,17 Darum G1352 geht G1831 aus G1537 ihrer G846 Mitte G3319 hinaus (G1831) und G2532 sondert G873 euch ab (G873), spricht G3004 der Herr G2962 , und G2532 rührt G680 Unreines G169 nicht G3361 an (G680), und G2504 ich G2504 werde euch G5209 aufnehmen G1523;

Kol 2,21 Berühre G680 nicht G3361, koste G1089 nicht G3366, betaste G2345 nicht G3366!

1. Joh 5,18 Wir wissen G1492, dass G3754 jeder G3956, der G3588 aus G1537 Gott G2316 geboren G1080 ist (G1080), nicht G3756 sündigt G264; sondern G235 der G3588 aus G1537 Gott G2316 Geborene G1080 bewahrt G5083 sich G1438, und G2532 der G3588 Böse G4190 tastet G680 ihn G846 nicht G3756 an (G680).

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück