Zeige:

Hesekiel 4Hes 4

1 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, nimm H3947 dir einen Ziegelstein H3843 und lege H5414 ihn vor H6440 dich hin (H5414), und zeichne H2710 darauf H5921 eine Stadt H5892:1, Jerusalem H3389. 2 Und mache H5414 eine Belagerung H4692 gegen H5921 sie (H5921) und baue H1129 Belagerungstürme H1785 gegen H5921 sie (H5921) und schütte H8210 gegen H5921 sie (H5921) einen Wall H5550 auf (H8210) und stelle H5414 Heerlager H4264 gegen H5921 sie (H5921) auf (H5414) und errichte H7760 Sturmböcke H3733 gegen H5921 sie (H5921) ringsum H5439. 3 Und du H859, nimm H3947 dir eine eiserne H1270 Pfanne H4227 und stelle H5414 sie als eine eiserne H1270 Mauer H7023 zwischen H996 dich und die Stadt H5892:1; und richte H3559 dein Angesicht H6440 gegen H413 sie, dass sie in Belagerung H4692 sei und du sie H5921 belagerst H6696. Das H1931 sei H1961 ein Wahrzeichen H226 für das Haus H1004 Israel H3478.

4 Und du H859, lege H7901 dich auf H5921 deine linke H8042 Seite H6654 und lege H7760 darauf H5921 die Ungerechtigkeit H5771a des Hauses H1004 Israel H3478: Nach der Zahl H4557 der Tage H3117, die du darauf H5921 liegst H7901, sollst du ihre Ungerechtigkeit H5771a tragen H5375. 5 Denn ich H589 habe dir die Jahre H8141 ihrer Ungerechtigkeit H5771a zu einer Anzahl H4557 Tage H3117 gemacht H5414: 390 H9715 Tage H3117. Und du sollst die Ungerechtigkeit H5771a des Hauses H1004 Israel H3478 tragen H5375. 6 Und hast du diese H428 erfüllt H3615, so lege H7901 dich zum zweiten H8145 Mal auf H5921 deine rechte H3233 Seite H6654 und trage H5375 die Ungerechtigkeit H5771a des Hauses H1004 Juda H3063 40 H705 Tage H3117; je einen Tag H3117 für ein Jahr H8141 habe ich dir auferlegt ~(H5414)b. – 7 Und du sollst dein Angesicht H6440 und deinen entblößten H2834 Arm H2220 gegen H413 die Belagerung H4692 Jerusalems H3389 hin richten H3559c, und du sollst gegen H5921 sie (H5921) weissagen H5012. 8 Und siehe H2009, ich lege H5414 dir Stricke H5688 an H5921, dass du dich nicht H3808 von einer Seite H6654 auf H413 die andere H6654 umdrehen H2015 kannst, bis H5704 du die Tage H3117 deiner Belagerung H4692 erfüllt H3615 hast.

9 Und du H859, nimm H3947 dir Weizen H2406 und Gerste H8184 und Bohnen H6321 und Linsen H5742 und Hirse H1764 und Hartweizen H3698d, und tu H5414 sie in ein H259 Gefäß H3627; und mache H6213 dir Brot H3899 daraus nach der Zahl H4557 der Tage H3117, die H834 du H859 auf H5921 deiner Seite H6654 liegst H7901: 390 H9715 Tage H3117 sollst du davon essen H398. 10 Und deine Speise H3978, die H834 du essen H398 wirst, soll nach dem Gewicht H4946 sein: 20 H6242 Sekel H8255 für den Tag H3117; von Zeit H6256 zu H5704 Zeit H6256 sollst du davon essen H398. 11 Und Wasser H4325 sollst du abgemessen H4884 trinken H8354: Ein sechstel H8345 Hin H1969; von Zeit H6256 zu H5704 Zeit H6256 sollst du trinken H8354. 12 Und wie Gerstenkuchen H8184+H5692 sollst du siee essen H398, und du sollst sie H1931 auf Ballen H6627 von Menschenkot H120+H1561 vor ihren Augen H5869 backen H5746. 13 Und der HERR H3068 sprach H559:1: So H3602 werden die Kinder H1121 Israel H3478 ihr Brot H3899 unrein H2931 essen H398 unter den Nationen H1471, wohin H834+H8033 ich sie vertreiben H5080 werde. 14 Da sprach H559:1 ich: Ach H162, Herr H136, HERR H3069! Siehe H2009, meine Seele H5315 ist nie H3808 verunreinigt H2930 worden, und weder Aas H5038 noch H3808 Zerrissenes H2966 habe ich von meiner Jugend H5271 an bis H5704 jetzt H6258 gegessen H398, und kein H3808 Gräuelfleisch H1320+H6292 ist in meinen Mund H6310 gekommen H935. 15 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Siehe H7200, ich habe dir Rindermist H1241+H6832 statt H8478 Menschenkot H120+H1561 gestattet H5414; und darauf H5921 darfst du dein Brot H3899 zubereiten H6213.f 16 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Menschensohn H120+H1121, siehe H2005, ich will in Jerusalem H3389 den Stab H4294g des Brotes H3899 zerbrechen H7665; und sie werden Brot H3899 nach dem Gewicht H4948 und in Angst H1674 essen H398 und Wasser H4325 abgemessen H4884 und in Entsetzen H8078 trinken H8354, 17 weil H4616 Brot H3899 und Wasser H4325 mangeln H2637 werden und sie miteinander H251+H376 verschmachten H4743 und in ihrerh Ungerechtigkeit H5771 hinschwinden H8074 werden.

Fußnoten

  1. O. Schuld.
  2. Eig. gegeben H5414.
  3. Näml. gegen die Zeichnung hin (V. 1).
  4. Im Hebr. eine nicht H3808 genau zu bestimmende Getreideart.
  5. Näml. die in V. 9 genannten Dinge.
  6. Im Orient wird heute noch vielfach trockener Mist als Brennmaterial verwendet.
  7. D. h. die Stütze.
  8. O. wegen ihrer.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3828 – לְבוֹנָה לֶבוֹנָה – l'bonah
Hebräisch – Weihrauch

Gebildet aus

לָבָן לָבֵן – laban – weiß; Weiß 29 Mal in 24 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>12Mo>73Mo>14Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön>11Chr2ChrEsra>2NehEstHiobPsSprPred>3Hld>3Jes>3JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3828 – לְבוֹנָה לֶבוֹנָה – l'bonah
21 Mal in 21 Versen

1Übersetzung in19 Vorkommen(inkl. FN)Weihrauch | 19x

»Weihrauch« im AT
19 Mal in 19 Versen

1hebr. Wort in19 VorkommenH3828 – l'bonah | 19x

»Weihrauch« im NT
2 Mal in 2 Versen

1griech. Wort in2 VorkommenG3030 – libanos | 2x

21 Vorkommen in 21 Bibelversen

2. Mo 30,34 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Nimm H3947 dir wohlriechende H5561 Gewürze (H5561), Stakte H5198 und Räuchermuschel H7827 und Galban H2464, wohlriechende H5561 Gewürze (H5561), und reinen H2134 Weihrauch H3828; zu gleichen H905 Teilen H905 sollen sie sein H1961.

3. Mo 2,1 Und wenn H518 jemand ~(H5315) dem HERRN H3068 die Opfergabe H7133 eines Speisopfers H4503 darbringen H7126 will, so soll seine Opfergabe H7133 Feinmehl H5560 sein H1961; und er soll Öl H8081 darauf H5921 gießen H3332 und Weihrauch H3828 darauf H5921 legen H5414.

3. Mo 2,2 Und er soll es zu H413 den Söhnen H1121 Aarons H175, den Priestern H3548, bringen H935; und er nehme H7061 davon H8033 seine Hand H7062 voll H4393, von seinem Feinmehl H5560 und von seinem Öl H8081 samt H5921 all H3605 seinem Weihrauch H3828, und der Priester H3548 räuchere H6999 das Gedächtnisteil ~(H234) davon auf dem Altar H4196: Es ist ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 2,15 Und du sollst Öl H8081 darauf H5921 tun H5414 und Weihrauch H3828 darauf H5921 legen H7760: Es H1931 ist ein Speisopfer H4503.

3. Mo 2,16 Und der Priester H3548 soll das Gedächtnisteil ~(H234) davon räuchern H6999, von seinem Schrot H1643 und von seinem Öl H8081, samt H5921 all H3605 seinem Weihrauch H3828: Es ist ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

3. Mo 5,11 Und wenn H518 seine Hand H3027 zwei H8147 Turteltauben H8449 oder H176 zwei H8147 junge H1121 Tauben H3123 nicht H3808 aufbringen H5381 kann (H5381), so bringe H935 er für seine Sünde ~(H2398) als seine Opfergabe H7133 ein zehntel H6224 Epha H374 Feinmehl H5560 zum Sündopfer H2403; er soll kein H3808 Öl H8081 darauf H5921 tun H7760 und keinen H3808 Weihrauch H3828 darauf H5921 legen H5414, denn H3588 es H1931 ist ein Sündopfer H2403.

3. Mo 6,8 Und er soll davon H4480 seine Hand H7062 voll (H7062) nehmen H7311 , vom Feinmehl H5560 des Speisopfers H4503 und von dessen Öl H8081, und allen H3605 Weihrauch H3828, der H834 auf H5921 dem Speisopfer H4503 ist, und es auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es ist ein lieblicher H5207 Geruch H7381, sein Gedächtnisteil H234 für den HERRN H3068.

3. Mo 24,7 Und du sollst auf H5921 jede Schicht H4635 reinen H2134 Weihrauch H3828 legen H5414, und er soll dem Brot H3899 zum Gedächtnis H234 sein H1961, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

4. Mo 5,15 So soll der Mann H376 seine Frau H802 zum H413 Priester H3548 bringen H935 und ihre Opfergabe H7133 ihretwegen H5921 bringen, ein zehntel H6224 Epha H374 Gerstenmehl H7058+H8184; er soll kein H3808 Öl H8081 darauf H5921 gießen H3332 und keinen H3808 Weihrauch H3828 darauf H5921 legen H5414, denn H3588 es H1931 ist ein Speisopfer H4503 der Eifersucht H7068, ein Speisopfer H4503 des Gedächtnisses H2146, das Ungerechtigkeit H5771 ins (H2142) Gedächtnis H2142 bringt (H2142).

1. Chr 9,29 Und einige von H1992 ihnen H1992 waren bestellt H4487 über H5921 die Geräte H3627 und über H5921 alle H3605 Geräte H3627 des Heiligtums H6944 und über H5921 das Feinmehl H5560 und den Wein H3196 und das Öl H8081 und den Weihrauch H3828 und die Gewürze H1314.

Neh 13,5 diesem eine große H1419 Zelle H3957 gemacht H6213, wohin H8033 man vorher H6440 die Speisopfer H4503 legte H5414, den Weihrauch H3828 und die Geräte H3627 und den Zehnten H4643 vom Getreide H1715, Most H8492 und Öl H3323, das für die Leviten H3881 und die Sänger H7891 und die Torhüter H7778 Gebotene H4687, und die Hebopfer H8641 der Priester H3548.

Neh 13,9 und ich befahl H559:1, dass man die Zellen H3957 reinigen H2891 sollte; und ich brachte H7725 die Geräte H3627 des Hauses H1004 Gottes H430, das Speisopfer H4503 und den Weihrauch H3828 wieder (H7725) hinein H8033.

Hld 3,6 Wer H4310 ist sie H2063, die da heraufkommt H5927 von H4480 der Wüste H4057:1 her wie Rauchsäulen H6227+H8490, durchduftet H6999 von Myrrhe H4753 und Weihrauch H3828, von allerlei H3605 Gewürzpulver H81 des Händlers H7402?

Hld 4,6 Bis H5704 der Tag H3117 sich kühlt H6315 und die Schatten H6752 fliehen H5127, will ich zum H413 Myrrhenberg H2022+H4753 hingehen H1980 und zum Weihrauchhügel H1389+H3828.

Hld 4,14 Narde H5373 und Safran H3750, Würzrohr H7070 und Zimt H7076, samt H5973 allerlei H3605 Weihrauchgehölz H3828+H6086, Myrrhe H4753 und Aloe H174 samt H5973 allen H3605 vortrefflichsten H7218 Gewürzen H1314;

Jes 43,23 Du hast mir die Schafe H7716 deiner Brandopfer H5930 nicht H3808 gebracht H935, und mit deinen Schlachtopfern H2077 hast du mich nicht H3808 geehrt H3513; ich habe dir nicht H3808 mit Speisopfern H4503 zu (H5647) schaffen H5647 gemacht (H5647) und dich nicht H3808 mit Weihrauch H3828 ermüdet H3021;

Jes 60,6 Eine Menge H8229 Kamele H1581 wird dich bedecken H3680, junge H1070 Kamele (H1070) von Midian H4080 und Epha H5891. Sie alle H3605 werden aus Scheba H7614 kommen H935, Gold H2091 und Weihrauch H3828 bringen H5375, und sie werden das Lob H8416 des HERRN H3068 fröhlich H1319 verkündigen H1319.

Jes 66,3 Wer ein Rind H7794 schlachtet H7819:1, erschlägt H5221 einen Menschen H376; wer ein Schaf H7716 opfert H2076, bricht H6202 einem Hund das Genick H6202; wer Speisopfer H4503 opfert H5927, es ist Schweinsblut H1818+H2386; wer Weihrauch H3828 als (H2142) Gedächtnisopfer H2142 darbringt (H2142), preist H1288:1 einen Götzen H205. So H1571 wie (H1571) diese H1992 ihre Wege H1870 erwählt H977:1 haben und ihre Seele H5315 Gefallen H2654:1 hat (H2654:1) an ihren Scheusalen H8251,

Jer 6,20 Wozu H4100 soll mir denn H2088 Weihrauch H3828 aus Scheba H7614 kommen H935 und das gute H2896 Würzrohr H7070 aus fernem H4801 Land H776? Eure Brandopfer H5930 sind mir nicht H3808 wohlgefällig H7522 und eure Schlachtopfer H2077 mir nicht H3808 angenehm H6149.

Jer 17,26 Und sie werden aus den Städten H5892:1 Judas H3063 kommen H935 und aus der Umgebung H5439 von Jerusalem H3389 und aus dem Land H776 Benjamin H1144 und aus H4480 der Niederung H8219 und vom H4480 Gebirge H2022 und aus H4480 dem Süden H5045, indem sie Brandopfer H5930 und Schlachtopfer H2077 und Speisopfer H4503 und Weihrauch H3828 bringen H935 und Lob H8426 in das Haus H1004 des HERRN H3068 bringen H935.

Jer 41,5 da kamen H935 Leute H376 von Sichem H7927, von Silo H7887 und von Samaria H8111, achtzig H8084 Mann H376, die den Bart H2206 abgeschoren H1548 und die Kleider H899 zerrissen H7167 und sich Ritze H1413 gemacht (H1413) hatten, mit Speisopfer H4503 und Weihrauch H3828 in ihrer Hand H3027, um es zum Haus H1004 des HERRN H3068 zu bringen H935.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück