Zeige:

Hiob 30Hiob 30

1 Und nun H6258 lachen H7832 über H5921 mich (H5921) Jüngere H6810 als H4480 ich an Jahren ~(H3117)a, deren H834 Väter H1 ich verschmähte H3988, den Hunden H3611 meiner Herde H6629 beizugesellen H7896. 2 Wozu H4100 sollte mir auch H1571 die Kraft H3581 ihrer Hände H3027 nützen? Die Rüstigkeit H3624 ist bei H5921 ihnen (H5921) verschwunden H6. 3 Durch Mangel H2639 und Hunger H3720 abgezehrt H1565, nagen H6207 sie das dürre H6723 Land ab (H6207), das längst H570 öde H7722 und verödet H4875 ist; 4 sie pflücken H6998b Salzkraut H4408 bei H5921 den Gesträuchen H7880, und die Wurzel H8328 der Ginster H7574 ist ihre Speise H3899. 5 Aus H4480 der Mitte H1460 der Menschen werden sie vertrieben H1644; man schreit H7321 über H5921 sie (H5921) wie über einen Dieb H1590. 6 In grausigen H6178 Klüften H5158 müssen sie wohnen H7931, in Erdlöchern H2356+H6083 und Felsenhöhlen H3710. 7 Zwischen H996 Gesträuchen H7880 kreischen H5101 sie, unter H8478 Dorngestrüpp H2738 sind sie hingestreckt H5596. 8 Kinder H1121 von Verworfenen H5036, ja H1571, Kinder H1121 von Ehrlosen H1097+H8034c – sie sind hinausgepeitscht H5217 aus H4480 dem Land H776!

9 Und nun H6258 bin ich ihr Spottlied H5058 geworden H1961 und wurde H1961 ihnen H1992 zum Gerede H4405. 10 Sie verabscheuen H8581 mich, treten (H7368) fern H7368 von H4480 mir (H4480) weg, und sie verschonen H2820 mein Angesicht H6440 nicht H3808 mit Speichel H7536. 11 Denn H3588 er hat meinen Strick H3499:2d gelöst H6605:1 und mich gebeugt H6031; so lassen H7971 sie vor H6440 mir den Zügel H7448 schießen (H7971). 12 Zu H5921 meiner Rechten H3225 erhebt H6965 sich die Brut H6526; sie stoßen H7971 meine Füße H7272 weg (H7971) und bahnen H5549 gegen H5921 mich (H5921) ihre Wege H734 des Unheils H343. 13 Sie zerstören H5420 meinen Pfad H5410, befördern H3276 meinen Untergang H1942:1, sie, die selbst hilflos H3808+H5826 sind. 14 Sie kommen H857 wie durch einen weiten H7342 Riss H6556e, unter H8478 Gekrach H7722f wälzen H1556 sie sich heran (H1556). – 15 Schrecknisse H1091 haben sich gegen H5921 mich (H5921) gekehrt H2015; man verfolgt H7291 wie der Wind H7307 meine Würde H5082, und meine Rettung H3444 ist vorübergezogen H5674 wie eine Wolke H5645.

16 Und nun H6258 ergießt H8210 sich in H5921 mir (H5921) meine Seele H5315; Tage H3117 des Elends H6040 haben mich ergriffen H270. 17 Die Nacht H3915 durchbohrt H5365 meine Gebeine H6106 und löst sie von H5921 mir (H5921) ab, und die an mir nagenden H6207 Schmerzen ruhen H7901 nicht H3808. 18 Durch die Größe H7227 ihrer Kraft H3581 verändert H2664 sich mein Gewand H3830, es umschließt H247 mich wie der Halssaum H6310 meines Untergewandes H3801g. 19 Er hat mich in den Schmutz H2563:1 geworfen H3384, und ich bin wie H4911 Staub H6083 und Asche H665 geworden (H4911). 20 Ich schreie H7768 zu H413 dir, und du antwortest H6030:1 mir nicht H3808; ich stehe H5975 da (H5975), und du starrst H995 mich an (H995). 21 In einen Grausamen H393 verwandelst H2015 du dich mir, mit der Stärke H6108 deiner Hand H3027 befeindest H7852 du mich. 22 Du hebst H5375 mich empor (H5375) auf H413 den Wind H7307, du lässt mich dahinfahren H7392 und zerrinnen H4127 im Sturmgetöse H7738. 23 Denn H3588 ich weiß H3045 es, du willst mich in den Tod H4194 zurückführen H7725 und in das Versammlungshaus H1004+H4150 aller H3605 Lebendigen H2416.

24 Doch H389 streckt H7971 man beim Sturz H1164 nicht H3808 die Hand H3027 aus (H7971), oder H518 erhebt man bei seinem Untergang H6365 nicht deswegen einen Hilferuf H7769? 25 Weinte H1058 ich denn H518 nicht H3808 über den, der harte H7186 Tage H3117 hatte? War meine Seele H5315 nicht um den Armen H34 bekümmert H5701? 26 Denn H3588 ich erwartete H6960 Gutes H2896, und es kam H935 Böses H7451; und ich harrte H3176 auf Licht H216, und es kam H935 Finsternis H652. 27 Meine Eingeweide H4578 wallen H7570 und ruhen H1826:2 nicht H3808; Tage H3117 des Elends H6040 sind mir entgegengetreten H6923. 28 Trauernd H6937 gehe H1980 ich umher, ohne H3808 Sonne H2535; ich stehe H6965 auf (H6965) in der Versammlung H6951 und schreie H7768. 29 Ich bin ein Bruder H251 geworden H1961 den Schakalen H8577 und ein Genosse H7453 den Straußen H1323+H3284. 30 Meine Haut H5785 ist schwarz H7835 geworden und löst sich von H5921 mir (H5921) ab, und mein Gebein H6106 ist brennend H2787h vor H4480 Glut H2721. 31 Und so ist meine Laute H3658 zur Trauerklage H60 geworden H1961 und meine Schalmei H5748 zur Stimme H6963 der Weinenden H1058i.

Fußnoten

  1. W. an Tagen H3117.
  2. Eig. sie, die nagen … sie, die pflücken.
  3. Eig. von Namenlosen.
  4. O. meine (Bogen-)Sehne (vgl. Kap. 4,21).
  5. O. eine weite Bresche (wie bei einer Mauer).
  6. Eig. Öde, o. Unwetter.
  7. O. Leibrocks.
  8. O. verbrannt.
  9. Vgl. Kap. 21,12.
Zeige:

Strong H302 – אֲחִיתּוֹפֶלAchithophel
Hebräisch – Ahitophel

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>182Sam1Kön2Kön>21Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H302 – אֲחִיתּוֹפֶלAchithophel
20 Mal in 17 Versen

1Übersetzung in20 Vorkommen(inkl. FN)Ahitophel | 20x

»Ahitophel« im AT
20 Mal in 17 Versen

20 Vorkommen in 17 Bibelversen

2. Sam 15,12 Und Absalom H53 ließ (H7971) Ahitophel H302, den Giloniter H1526, den Ratgeber H3289 Davids H1732, aus seiner Stadt H5892:1, aus Gilo H1542, kommen H7971, während er die Opfer H2077 schlachtete H2076. Und die Verschwörung H7195 wurde H1961 stark H533, und das Volk H5971 bei H854 Absalom H53 wurde H1980 immer (H1980) zahlreicher H7227.

2. Sam 15,31 Und man berichtete H5046 David H1732 und sprach H559:1: Ahitophel H302 ist unter den Verschworenen H7194 mit H5973 Absalom H53. Da sprach H559:1 David H1732: Betöre H5528 doch H4994 den Rat H6098 Ahitophels H302, HERR H3068!

2. Sam 15,34 Wenn H518 du aber in die Stadt H5892:1 zurückkehrst H7725 und zu Absalom H53 sagst H559:1: Dein Knecht H5650, o König H4428, will ich H589 sein H1961; wie ich H589 von jeher H227 der Knecht H5650 deines Vaters H1 gewesen bin, so will ich H589 jetzt H6258 dein Knecht H5650 sein!, so wirst du mir den Rat H6098 Ahitophels H302 zunichtemachen H6565:1.

2. Sam 16,15 Absalom H53 aber und alles H3605 Volk H5971, die Männer H376 von Israel H3478, kamen H935 nach Jerusalem H3389, und Ahitophel H302 mit H854 ihm.

2. Sam 16,20 Und Absalom H53 sprach H559:1 zu H413 Ahitophel H302: Schafft H3051 Rat H6098, was H4100 wir tun H6213 sollen!

2. Sam 16,21 Und Ahitophel H302 sprach H559:1 zu H413 Absalom H53: Geh H935 ein (H935) zu H413 den Nebenfrauen H6370 deines Vaters H1, die H834 er zurückgelassen H5117 hat, um das Haus H1004 zu bewachen H8104; so wird ganz H3605 Israel H3478 hören H8085, dass H3588 du dich bei H854 deinem Vater H1 stinkend H887 gemacht (H887) hast, und die Hände H3027 aller H3605 derer, die H834 mit H854 dir H854 sind, werden erstarken H2388.

2. Sam 16,23 Der Rat H6098 Ahitophels H302 aber, den H834 er in jenen H1992 Tagen H3117 gab H3289, war, wie H834 wenn (H834) man H376 das Wort H1697 Gottes H430 befragte H7592; so H3651:1 war jeder H3605 Rat H6098 Ahitophels H302, sowohl H1571 für David H1732 als (H1571) auch H1571 für Absalom H53.

2. Sam 17,1 Und Ahitophel H302 sprach H559:1 zu H413 Absalom H53: Lass mich doch H4994 12000 H9832 Mann H376 auswählen H977:1 und mich aufmachen H6965 und diese Nacht H3915 David H1732 nachjagen H310+H7291;

2. Sam 17,6 Und Husai H2365 kam H935 zu H413 Absalom H53; und Absalom H53 sprach H559:1 zu H413 ihm und sagte H559:1: Nach diesem H2088 Wort H1697 hat Ahitophel H302 geredet H1696. Sollen wir sein Wort H1697 ausführen H6213? Wenn H518 nicht H369, so rede H1696 du H859!

2. Sam 17,7 Da sprach H559:1 Husai H2365 zu H413 Absalom H53: Nicht H3808 gut H2896 ist der Rat H6098, den H834 Ahitophel H302 diesmal H2063+H6471 gegeben H3289 hat.

2. Sam 17,14 Und Absalom H53 und alle H3605 Männer H376 von Israel H3478 sprachen H559:1: Der Rat H6098 Husais H2365, des Arkiters H757, ist besser H2896 als der Rat H6098 Ahitophels H302. Aber der HERR H3068 hatte es so bestimmt H6680, um den guten H2896 Rat H6098 Ahitophels H302 zunichtezumachen H6565:1, damit H5668 der HERR H3068 das Unglück H7451 über H413 Absalom H53 brächte H935.

2. Sam 17,15 Und Husai H2365 sprach H559:1 zu H413 Zadok H6659 und zu H413 Abjathar H54, den Priestern H3548: So H2063 und so H2063 hat Ahitophel H302 Absalom H53 und den Ältesten H2205 von Israel H3478 geraten H3289, und so H2063 und so H2063 habe ich H589 geraten H3289.

2. Sam 17,21 Und es geschah H1961, nachdem H310 sie weggegangen H1980 waren, da stiegen H5927 sie aus dem Brunnen H875 herauf (H5927) und gingen H1980 hin (H1980) und berichteten H5046 dem König H4428 David H1732; und sie sprachen H559:1 zu H413 David H1732: Macht H6965 euch auf (H6965) und geht H5674 schnell H4120 über das Wasser H4325, denn H3588 so H3602 hat Ahitophel H302 gegen H5921 euch (H5921) geraten H3289.

2. Sam 17,23 Als aber Ahitophel H302 sah H7200, dass H3588 sein Rat H6098 nicht H3808 ausgeführt H6213 worden war, sattelte H2280 er den Esel H2543 und machte H6965 sich auf (H6965) und zog H1980 in H413 sein Haus H1004, in H413 seine Stadt H5892:1; und er bestellte H6680 sein Haus H1004 und erdrosselte H2614 sich; und er starb H4191 und wurde begraben H6912 im Begräbnis H6913 seines Vaters H1.

2. Sam 23,34 Eliphelet H467, der Sohn H1121 Achasbais H308, des Sohnes H1121 des Maakatiters H4602; Eliam H463, der Sohn H1121 Ahitophels H302, der Giloniter H1526;

1. Chr 27,33 Und Ahitophel H302 war Ratgeber H3289 des Königs H4428; und Husai H2365, der Arkiter H757, war Freund H7453 des Königs H4428;

1. Chr 27,34 und nach H310 Ahitophel H302 war Jojada H3077, der Sohn H1121 Benajas H1141:2, und Abjathar H54 . Und Joab H3097 war Heeroberster H6635+H8269 des Königs H4428.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück