Zeige:

Jesaja 16Jes 16

1 Sendet H7971 die Lämmer H3733 des Landesherrschers H776+H4910a von Sela H5554b durch die Wüste H4057:1 zum H413 Berg H2022 der Tochter H1323 Zion H6726. 2 Und es geschieht H1961, wie umherflatternde H5074 Vögel H5775, wie ein aufgescheuchtes H7971 Nest H7064 sind H1961 die Töchter H1323 Moabs H4124 an den Übergängen H4569 des Arnon H769. 3 Schaffe H935 Rat H6098, triff H6213 eine Entscheidung H6415; mache H7896 deinen Schatten H6738 der Nacht H3915 gleich (H7896) am hellen H8432 Mittag H6672, verbirg H5641 die Vertriebenen H5080, den Flüchtling H5074 offenbare H1540 nicht H408! 4 Lass meine Vertriebenen H5080 bei dir weilen H1481:1, Moab H4124! Sei H1933:1 ein Schutz H5643 vor H6440 dem Verwüster H7703! – Denn H3588 der Bedrücker H4160 hat (H656) ein (H656) Ende H656, die Zerstörung H7701 hat aufgehört H3615, die Zertreter H7429 sind aus H4480 dem Land H776 verschwunden H8552. 5 Und ein Thron H3678 wird durch Güte H2617:1 aufgerichtet H3559 werden; und auf ihm wird im Zelt H168 Davids H1732 einer sitzen H3427 in H5921 Wahrheit H571, der da richtet H8199 und nach Recht H4941 trachtet H1875 und der Gerechtigkeit H6664 kundig H4106 ist.

6 Wir haben vernommen H8085 den Hochmut H1347 Moabs H4124, des sehr H3966 Hochmütigen H1341, seinen Stolz H1346 und seinen Hochmut H1347 und sein Wüten H5678, sein eitles H3651:2 Prahlen H907:1. 7 Darum H3651:1 wird Moab H4124 heulen H3213 über Moab H4124; alles H3605 wird heulen H3213. Um die Traubenkuchen H808 von Kir-Hareset H7025 werdet ihr seufzen H1897, tief H389 betrübt H5218; 8 denn H3588 Hesbons H2809 Fluren H7709 sind verwelkt H535, der Weinstock H1612 von Sibma H7643. Die Herren H1167 der Nationen H1471 schlugen H1986 seine Edelreben H8291 nieder (H1986)c; sie reichten H5060 bis H5704 Jaser H3270, irrten H8582 durch die Wüste H4057:1; seine Ranken H7976 breiteten H5203 sich aus (H5203), gingen H5674 über das Meer H3220d. 9 Darum H3651:1 weine H1065 ich mit dem Weinen H1058 Jasers H3270 über den Weinstock H1612 von Sibma H7643, ich überströme H7301 dich mit meinen Tränen H1832, Hesbon H2809 und Elale H500. Denn H3588 über H5921 deine Obsternte H7019 und über H5921 deine Weinlese H7105:1 ist ein lauter H1959 Ruf H1959e gefallen H5307; 10 und verschwunden H622 sind Freude H1524:1 und Frohlocken H8057 aus H4480 dem Baumgarten H3759, und in den Weinbergen H3754 wird nicht H3808 gejubelt H7442, nicht H3808 gejauchzt H7321; der Keltertreter H1869 tritt H1869 keinen H3808 Wein H3196 in den Keltern H3342; dem lauten H1959 Ruf H1959f habe ich ein (H7673) Ende H7673 gemacht (H7673). 11 Darum H3651:1+H5921 rauschen H1993 meine Eingeweide H4578 wegen Moab H4124 wie H3651:1 eine Laute H3658 und mein Inneres H7130 wegen Kir-Heres H7025. 12 Und es wird geschehen H1961, wenn H518 Moab H4124 erscheint H7200, sich abmüht H3811 auf H5921 der Höhe H1116 und in sein Heiligtum H4720 eintritt H935, um zu beten H6419:1, so wird es nichts H3808 ausrichten H3201.

13 Das ist das Wort H1697, das H834 der HERR H3068 lange zuvor H227 über H413 Moab H4124 geredet H1696 hat. 14 Jetzt H6258 aber redet H1696 der HERR H3068 und spricht H559:1: In drei H7969 Jahren H8141, wie die Jahre H8141 eines Tagelöhners H7916, da wird die Herrlichkeit H3519 Moabs H4124 verächtlich H7034 gemacht werden samt all H3605 der großen H7227 Menge H1995; und der Überrest H7605 wird sehr H4213 gering H4592, nicht H3808 groß H3524 sein.

Fußnoten

  1. D. h. den ihm zukommenden Tribut.
  2. O. vom Felsen (d. h. von der felsigen Gegend).
  3. O. Seine Edelreben berauschten die Herren der Nationen.
  4. D. i. das Tote Meer.
  5. D. h. der Schlachtruf der Feinde (vgl. Jeremia 48,32.33).
  6. D. h. dem Jubelruf der Keltertreter, während sie die Trauben ausstampfen (vgl. Jeremia 25,30; 48,33).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H4256 – מַחֲלוֹקֶת – machaloqeth
Hebräisch – Abteilung; Teil

Gebildet aus

חָלַק – chalaq – teilen; verteilen; zuteilen; [+12] 65 Mal in 64 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5Mo>3JosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön>261Chr>112ChrEsra>1NehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4256 – מַחֲלוֹקֶת – machaloqeth

2Übersetzungen in42 Vorkommen(inkl. FN)Abteilung | 41xTeil | 1x

42 Vorkommen in 36 Bibelversen

Jos 11,23 Und so nahm H3947 Josua H3091 das ganze H3605 Land H776 ein (H3947), nach allem H3605, was H834 der HERR H3068 zu H413 Mose H4872 geredet H1696 hatte; und Josua H3091 gab H5414 es Israel H3478 zum Erbteil H5159, nach ihren Abteilungen H4256, nach ihren Stämmen H7626. Und das Land H776 hatte Ruhe H8252 vom Krieg H4421.

Jos 12,7 Und dies H428 sind die Könige H4428 des Landes H776, die H834 Josua H3091 und die Kinder H1121 Israel H3478 schlugen H5221 diesseits H5676 des Jordan H3383, nach Westen H3220 hin, von Baal-Gad H1171 in der Talebene H1237 des Libanon H3844 bis H5704 an das kahle H2510 Gebirge H2022, das nach Seir H8165 aufsteigt H5927 (und Josua H3091 gab H5414 das Land den Stämmen H7626 Israels H3478 als Besitztum H3425, nach ihren Abteilungen H4256,

Jos 18,10 Da warf H7993 ihnen Josua H3091 das Los H1486 in Silo H7887 vor H6440 dem HERRN H3068. Und Josua H3091 teilte H2505 dort das Land H776 den Kindern H1121 Israel H3478 aus (H2505) nach ihren Abteilungen H4256.

1. Chr 23,6 Und David H1732 teilte H2505 sie in Abteilungen H4256, nach den Söhnen H1121 Levis H3878, nach Gerson H1648, Kehat H6955 und Merari H4847.

1. Chr 24,1 Und die Söhne H1121 Aarons H175 hatten ihre Abteilungen H4256: Die Söhne H1121 Aarons H175: Nadab H5070 und Abihu H30, Eleasar H499 und Ithamar H385.

1. Chr 26,1 Bezüglich der Abteilungen H4256 der Torhüter H7778: von den Korhitern H7145: Meschelemja H4920, der Sohn H1121 Kores H6981, von H4480 den Söhnen H1121 Asaphs H623;

1. Chr 26,12 Diese H428 Abteilungen H4256 der Torhüter H7778, nach den Häuptern H7218 der Männer H1397, hatten die Wachen H4931 wie H5980 ihre Brüder H251, um im Haus H1004 des HERRN H3068 zu dienen H8334.

1. Chr 26,19 Das H428 sind die Abteilungen H4256 der Torhüter H7778 von den Söhnen H1121 der Korhiter H7145 und von den Söhnen H1121 Meraris H4847.

1. Chr 27,1 Und die Kinder H1121 Israel H3478, nach ihrer Zahl H4557, die Häupter H7218 der Väter H1 und die Obersten H8269 über Tausend H505:1 und über Hundert H3967, und ihre Vorsteher H7860, die dem König H4428 dienten H8334 in allen H3605 Angelegenheiten H1697 der Abteilungen H4256, die antraten H935 und die abtraten H3318, Monat H2320 für Monat H2320, in allen H3605 Monaten H2320 des Jahres H8141; jede H259 Abteilung H4256 zählte 24 000 H9851 Mann.

1. Chr 27,2 Über H5921 die erste H7223 Abteilung H4256 für den ersten H7223 Monat H2320 war Jaschobam H3434, der Sohn H1121 Sabdiels H2068; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,4 Und über H5921 die Abteilung H4256 des zweiten H8145 Monats H2320 war Dodai H1737, der Achochiter H266 ; und über seine Abteilung H4256 war Miklot H4732 Oberaufseher H5057 ; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,5 Der Oberste H8269 des dritten H7992 Heeres H6635 für den dritten H7992 Monat H2320 war Benaja H1141:2, der Sohn H1121 Jojadas H3077, des Krondieners H3548 , als Haupt H7218; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,6 Dieser H1931 Benaja H1141:2 war ein Held H1368 unter den Dreißig H7970 und über H5921 die Dreißig H7970; und über seine Abteilung H4256 war Ammisabad H5990, sein Sohn H1121, Oberaufseher.

1. Chr 27,7 Der vierte H7243 für den vierten H7243 Monat H2320 war Asael H6214, der Bruder H251 Joabs H3097, und Sebadja H2069, sein Sohn H1121, nach H310 ihm; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,8 Der fünfte H2549 für den fünften H2549 Monat H2320 war der Oberste H8269 Schamhuth H8049, der Jisrachiter H3155; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,9 Der sechste H8345 für den sechsten H8345 Monat H2320 war Ira H5896, der Sohn H1121 Ikkeschs H6142, der Tekoiter H8621; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,10 Der siebte H7637 für den siebten H7637 Monat H2320 war Helez H2503, der Peloniter H6397, von H4480 den Kindern H1121 Ephraim H669; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,11 Der achte H8066 für den achten H8066 Monat H2320 war Sibbekai H5444, der Huschatiter H2843, von den Sarchitern H2227; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,12 Der neunte H8671 für den neunten H8671 Monat H2320 war Abieser H44, der Anatotiter H6069, von den Benjaminitern H1145; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,13 Der zehnte H6224 für den zehnten H6224 Monat H2320 war Maharai H4121, der Netophatiter H5200, von den Sarchitern H2227; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,14 Der elfte H9605 für den elften H9605 Monat H2320 war Benaja H1141:1, der Pirhatoniter H6553, von H4480 den Kindern H1121 Ephraim H669; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 27,15 Der zwölfte H9606 für den zwölften H9606 Monat H2320 war Heldai H2469, der Netophatiter H5200, von Othniel H6274; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

1. Chr 28,1 Und David H1732 versammelte H6950 alle H3605 Obersten H8269 Israels H3478, die Obersten H8269 der Stämme H7626 und die Obersten H8269 der Abteilungen H4256, die dem König H4428 dienten H8334, und die Obersten H8269 über Tausend H505:1 und die Obersten H8269 über Hundert H3967, und die Aufseher H8269 über alle H3605 Habe H7399 und alle Herden H4735 des Königs H4428 und seiner Söhne H1121, samt H5973 den Hofbeamten H5631 und den Helden H1368 und allen H3605 tapferen H2428 Männern H1368, nach H413 Jerusalem H3389.

1. Chr 28,13 und bezüglich der Abteilungen H4256 der Priester H3548 und der Leviten H3881 und aller H3605 Dienstverrichtungen H4399+H5656 im Haus H1004 des HERRN H3068; und bezüglich aller H3605 Geräte H3627 des Dienstes H5656 im Haus H1004 des HERRN H3068;

1. Chr 28,21 Und siehe H2009, da sind die Abteilungen H4256 der Priester H3548 und der Leviten H3881 für den ganzen H3605 Dienst H5656 des Hauses H1004 Gottes H430; und bei H5973 dir sind in allem H3605 Werk H4399 solche, die bereitwillig H5081 und geschickt H2451 sind zu jedem H3605 Dienst H5656 , und die Obersten H8269 und das ganze H3605 Volk H5971 zu allen H3605 deinen Anordnungen ~(H1697) .

2. Chr 5,11 Und es geschah H1961, als die Priester H3548 aus H4480 dem Heiligen H6944 hinausgingen H3318 (denn H3588 alle H3605 Priester H3548, die sich vorfanden H4672, hatten sich geheiligt H6942, ohne H369 sich an die Abteilungen H4256 zu halten H8104)

2. Chr 8,14 Und er bestellte H5975 nach der Vorschrift H4941 seines Vaters H1 David H1732 die Abteilungen H4256 der Priester H3548 zu H5921 ihrem Dienst H5656; und die Leviten H3881 zu H5921 ihren Aufgaben H4931, um zu loben H1984:1 und zu dienen H8334 vor H5048 den Priestern H3548, nach der täglichen H3117+H3117 Gebühr H1697; und die Torhüter H7778 in ihren Abteilungen H4256 für jedes *H8179 Tor H8179; denn H3588 so H3651:1 war das Gebot H4687 Davids H1732, des Mannes H376 Gottes H430.

2. Chr 23,8 Und die Leviten H3881 und ganz H3605 Juda H3063 taten H6213 nach allem H3605, was der Priester H3548 Jojada H3077 geboten H6680 hatte; und sie nahmen H3947 jeder H376 seine Männer H376, die am Sabbat H7676 antraten H935, mit H5973 denen, die am Sabbat H7676 abtraten H3318; denn H3588 der Priester H3548 Jojada H3077 hatte die Abteilungen H4256 nicht H3808 entlassen H6362.

2. Chr 31,2 Und Jehiskia H2396 bestellte H5975 die Abteilungen H4256 der Priester H3548 und der Leviten H3881 nach H5921 ihren Abteilungen H4256, jeden H376 seinem Dienst H5656 entsprechend H6310, sowohl die Priester H3548 als auch H1571 die Leviten H3881, für die Brandopfer H5930 und für die Friedensopfer H8002, zum Dienen H8334 und zum Preisen H3034:1 und zum Loben H1984:1 in den Toren H8179 der Lager H4264 des HERRN H3068.

2. Chr 31,15 Und unter H5921 seiner Hand H3027 waren Eden H5731 und Minjamin H4509 und Jeschua H3442 und Schemaja H8098, Amarja H568 und Schekanja H7935 in den Städten H5892:1 der Priester H3548, mit Treue H530, um ihren Brüdern H251 nach den Abteilungen H4256 zu geben H5414, dem Größten H1419 wie dem Kleinsten H6996;

2. Chr 31,16 außer H905 denen von ihnen, die als Männliche H2145 ins (H3187) Geschlechtsverzeichnis H3187 eingetragen H3187 waren, von H1121 drei H7969 Jahren H8141 an (H1121) und darüber H4605, allen H3605, die in das Haus H1004 des HERRN H3068 kamen H935, nach der täglichen H3117 *H3117 Gebühr H1697 zu ihrem Dienst H5656 in ihren Aufgaben H4931, nach ihren Abteilungen H4256;

2. Chr 31,17 sowohl den ins (H3187) Geschlechtsverzeichnis H3187 eingetragenen H3187 Priestern H3548, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, als auch H1571 den Leviten H3881, von H1121 zwanzig H6242 Jahren H8141 an (H1121) und darüber H4605, in ihren Aufgaben H4931, nach ihren Abteilungen H4256,

2. Chr 35,4 und bereitet H3559 euch nach euren Vaterhäusern H1+H1004, in euren Abteilungen H4256, nach der Schrift H3791 Davids H1732, des Königs H4428 von Israel H3478, und nach der Vorschrift H4385 seines Sohnes H1121 Salomo H8010;

2. Chr 35,10 Und der Dienst H5656 wurde eingerichtet H3559; und die Priester H3548 standen H5977 an H5921 ihrem Standort H5977 und die Leviten H3881 in H5921 ihren Abteilungen H4256, nach dem Gebot H4687 des Königs H4428.

Neh 11,36 Und von H4480 den Leviten H3881 gehörten Abteilungen H4256 Judas H3063 zu Benjamin H1144 .

Hes 48,29 Das H2063 ist das Land H776, das H834 ihr den Stämmen H7626 Israels H3478 als Erbteil H5159 verlosen H5307 sollt; und das H428 sind ihre Teile H4256, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück