Zeige:

Jesaja 19Jes 19

1 Ausspruch H4853:2 über Ägypten H4714.

Siehe H2009, der HERR H3068 fährt H7392 auf H5921 schneller H7031 Wolke H5645 und kommt H935 nach Ägypten H4714. Und die Götzen H457 Ägyptens H4714 beben H5128 vor H6440 ihm, und das Herz H3824 Ägyptens H4714 zerschmilzt H4549 in seinem Innern H7130. 2 Und ich will Ägypten H4714 aufreizen H5526:1 gegen Ägypten H4714; und sie werden kämpfen H3898:1, jeder H376 gegen seinen Bruder H251 und jeder H376 gegen seinen Nächsten H7453, Stadt H5892:1 gegen Stadt H5892:1, Königreich H4467 gegen Königreich H4467. 3 Und der Geist H7307 Ägyptens H4714 wird vergehen H1238a in seinem Innern H7130, und ich will seinen Ratschlag H6098 zunichtemachen H1104:1; und sie werden die Götzen H457 und die Totengeister H328 und die Totenbeschwörer H178 und die Wahrsager H3049 befragen H1875. 4 Und ich will die Ägypter H4714 überliefern H5534:2 in die Hand H3027 eines harten H7186 Herrn H113; und ein grausamer H5794 König H4428 wird über sie herrschen H4910, spricht H5002 der Herr H113, der HERR H3068 der Heerscharen H6635.

5 Und die Wasser H4325 werden sich aus dem Meer H3220b verlaufen ~(H3001)c, und der Strom H5104 wird versiegen H2717:1 und austrocknen H5405, 6 und die Ströme H5104d werden stinken H2186:2; die Kanäle H2975 Mazors H4693e nehmen H1809:1 ab (H1809:1) und versiegen H2717:1, Rohr H7070 und Schilf H5488 verwelken H7060. 7 Die Weideplätze H6169 am H5921 Nil H2975, am H5921 Ufer H6310 des Nil H2975, und jedes H3605 Saatfeld H4218 am Nil H2975 verdorrt H3001, zerstiebt H5086 und ist nicht H369 mehr. 8 Und die Fischer H1771 klagen H578, und es trauern H56 alle H3605, die Angeln H2443 in den Nil H2975 auswerfen H7993; und die das Netz H4364 auf H5921 der Wasserfläche H4325+H6440 ausbreiten H6566, schmachten H535 hin (H535)f. 9 Und beschämt H954:1 sind die Wirker H5647 gehechelten H8305 Flachses H6593 und die Weber H707 von Baumwollzeug H2355. 10 Und seine Grundpfeiler H8356 sind H1961 zerschlagen H1792; alle H3605, die für Lohn H7938 arbeiten H6213, sind seelenbetrübt H99+H5315.

11 Nichts H389 als H389 Toren H196 sind die Fürsten H8269 von Zoan H6814g, die weisen H2450 Ratgeber H6098 des Pharaos H6547; ihr Ratschlag H6098 ist dumm H1197:2 geworden. Wie H349 sagt H559:1 ihr zum H413 Pharao H6547: „Ich H589 bin ein Sohn H1121 der Weisen H2450, ein Sohn H1121 der Könige H4428 der Vorzeit H6924“? 12 Wo H335+H645 sind sie denn H3588, deine Weisen H2450? Mögen sie dir doch H4994 verkünden H5046 und erkennen H3045, was H4100 der HERR H3068 der Heerscharen H6635 über H5921h Ägypten H4714 beschlossen H3289 hat. 13 Die Fürsten H8269 von Zoan H6814g sind betört H2973, die Fürsten H8269 von Noph H5297i sind betrogen H5377; die Häupter ~(H6438)j seiner Stämme H7626 haben Ägypten H4714 irregeführt H8582. 14 Der HERR H3068 hat in sein Inneres H7130 einen Geist H7307 des Schwindels H5773 ausgegossen H4537, dass H3588 sie Ägypten H4714 irregeführt H8582 haben in all H3605 seinem Tun H4639, wie ein Betrunkener H7910 in seinem Gespei H6892 taumelt H8582. 15 Und von Ägypten H4714 wird keine H3808 Tat H4639 geschehen H1961, die H834 Haupt H7218 oder Schwanz H2180, Palmzweig H3712 oder Binse H100 verrichten H6213 könnte.

16 An jenem H1931 Tag H3117 werden die Ägypter H4714 wie Frauen H802 sein H1961; und sie werden zittern H2729 und beben H6342 vor H6440 dem Schwingen H8573 der Hand H3027 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, die H834 er H1931 gegen H5921 sie (H5921) schwingen H5130 wird. 17 Und das Land H127 Juda H3063 wird für Ägypten H4714 zum Schrecken H2283 sein H1961. Sooft H3605 jemand es vor den Ägypternk erwähnt H2142, werden sie beben H6342 wegen des Ratschlusses H6098 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, den H834 er H1931 über H5921h sie beschlossen H3289 hat.

18 An jenem H1931 Tag H3117 werden fünf H2568 Städte H5892:1 im Land H776 Ägypten H4714 sein H1961, die die Sprache H8193 Kanaans H3667 reden H1696 und bei dem HERRN H3068 der Heerscharen H6635 schwören H7650 werden. Eine H259 wird Ir-ha-Heres H5892:1+H2041l heißen H559:1. 19 An jenem H1931 Tag H3117 wird dem HERRN H3068 inmitten H8432 des Landes H776 Ägypten H4714 ein Altar H4196 geweiht sein H1961 und eine Denksäule H4676 dem HERRN H3068 nahe an seiner Grenze H1366; 20 und das wird zu einem Denkzeichen H226 und zu einem Zeugnis H5707 für den HERRN H3068 der Heerscharen H6635 im Land H776 Ägypten H4714 sein H1961. Denn H3588 sie werden zu H413 dem HERRN H3068 schreien H6817 wegen H6440 der Bedrücker H3905, und er wird ihnen einen Retter H3467 und Kämpfer H7227m senden H7971 und sie erretten H5337. 21 Und der HERR H3068 wird sich den Ägyptern H4714 kundgeben H3045, und die Ägypter H4714 werden den HERRN H3068 erkennen H3045 an jenem H1931 Tag H3117; und sie werden dienen H5647 mit Schlachtopfern H2077 und Speisopfern H4503 und werden dem HERRN H3068 Gelübde H5088 tun H5087 und bezahlen H7999. 22 Und der HERR H3068 wird die Ägypter H4714 schlagen H5062, schlagen H5062 und heilen H7495n; und sie werden sich zu H5704o dem HERRN H3068 wenden H7725, und er wird sich von ihnen erbitten H6279 lassen und sie heilen H7495.

23 An jenem H1931 Tag H3117 wird eine Straße H4546p sein H1961 von Ägypten H4714 nach Assyrien H804; und die Assyrer H804 werden nach Ägypten H4714 und die Ägypter H4714 nach Assyrien H804 kommen H935, und die Ägypter H4714 werden mit den Assyrern H804 dem HERRN dienen H5647. 24 An jenem H1931 Tag H3117 wird Israel H3478 das Dritte H7992 sein H1961 mit Ägypten H4714 und mit Assyrien H804, ein Segen H1293 inmitten H7130 der Erde H776; 25 denn H834 der HERR H3068 der Heerscharen H6635 segnet H1288:1 es und spricht H559:1: Gesegnet H1288:1 sei mein Volk H5971 Ägypten H4714, und Assyrien H804, meiner Hände H3027 Werk H4639, und Israel H3478, mein Erbteil H5159!

Fußnoten

  1. Eig. ausgeleert werden.
  2. Das Wort wird manchmal zur Bezeichnung für große Ströme (hier den Nil) gebraucht.
  3. Eig. seicht H3001 werden.
  4. D. h. die verschiedenen Nilarme.
  5. D. i. ein poetischer Name Ägyptens.
  6. O. stehen kläglich da.
  7. D. i. eine Stadt in Nordägypten.
  8. O. gegen.
  9. D. i. Memphis, die Hauptstadt Nordägyptens; ein Zentrum des Götzendienstes.
  10. W. Ecksteine H6438.
  11. W. ihm.
  12. D. i. Stadt des Niederreißens, o. (mit Änderung eines Buchstabens) Sonnenstadt; griech. Heliopolis.
  13. O. Feldherrn.
  14. Eig. schlagend und heilend.
  15. Eig. bis zu.
  16. Eig. ein hoher, aufgeworfener Weg.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H7381 – רֵיַח – rejach
Hebräisch – Geruch; Duft

Gebildet aus

רוַּח – ruach – riechen; Wohlgefallen; wittern 11 Mal in 11 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>41Mo>42Mo>173Mo>184Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1HiobPsSprPred>8HldJes>1JerKlgl>4HesDan>1HosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7381 – רֵיַח – rejach

2Übersetzungen in58 Vorkommen(inkl. FN)Geruch | 49xDuft | 9x

58 Vorkommen in 55 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Mo 8,21 Und der HERR H3068 roch H7306 den lieblichen ~(H5207) Geruch H7381 , und der HERR H3068 sprach H559:1 in H413 seinem Herzen H3820: Nicht H3808 mehr H5750 will ich fortan H3254 den Erdboden H127 verfluchen H7043 um H5668 des Menschen H120 willen H5668; denn H3588 das Sinnen ~(H3336) des menschlichen H120 Herzens H3820 ist böse H7451 von seiner Jugend H5271 an; und nicht H3808 mehr H5750 will ich fortan H3254 alles H3605 Lebende H2416 schlagen H5221, wie H834 ich getan H6213 habe.

1. Mo 27,27 Und er trat H5066 hinzu (H5066) und küsste H5401:1 ihn; und er roch H7306 den Geruch H7381 seiner Kleider H899, und er segnete H1288:1 ihn und sprach H559:1: Siehe H7200, der Geruch H7381 meines Sohnes H1121 ist wie der Geruch H7381 eines Feldes H7704, das H834 der HERR H3068 gesegnet H1288:1 hat.

2. Mo 5,21 Und sie sprachen H559:1 zu H413 ihnen: Der HERR H3068 sehe H7200 auf H5921 euch (H5921) und richte H8199 euch, dass H834 ihr unseren Geruch H7381 stinkend H887 gemacht (H887) habt vor ~(H5869) dem Pharao H6547 und vor ~(H5869) seinen Knechten H5650 , so dass ihr ihnen das Schwert H2719:1 in die Hand H3027 gegeben H5414 habt, uns zu töten H2026.

2. Mo 29,18 Und den ganzen H3605 Widder H352 sollst du auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es H1931 ist ein Brandopfer H5930 dem HERRN H3068, ein lieblicher ~(H5207) Geruch ~(H7381){Eig. ein Geruch H7381 (o. Duft) der Beruhigung H5207.}; es ist ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

2. Mo 29,25 Und nimm H3947 es aus ihren Händen H3027 und räuchere H6999 es auf H5921 dem Altar H4196, auf H5921 dem Brandopfer H5930, zum lieblichen H5207 Geruch H7381 vor H6440 dem HERRN H3068: Es H1931 ist ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

2. Mo 29,41 Und das zweite H8145 Lamm H3532 sollst du zwischen H996 den zwei Abenden H6153 opfern H6213; wie das Morgen H1242-Speisopfer H4503 und wie sein Trankopfer H5262 sollst du zu diesem opfern H6213, zum lieblichen H5207 Geruch H7381, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068:

3. Mo 1,9 Und sein Eingeweide H7130 und seine Beine ~(H3767) soll er mit Wasser H4325 waschen H7364; und der Priester H3548 soll das Ganze H3605 auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es ist ein Brandopfer H5930, ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 1,13 Und das Eingeweide H7130 und die Beine H3767 soll er mit Wasser H4325 waschen H7364; und der Priester H3548 soll das Ganze H3605 darbringen H7126 und auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es H1931 ist ein Brandopfer H5930, ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 1,17 Und er soll sie an den Flügeln H3671 einreißen H8156, er soll sie nicht H3808 zertrennen H914; und der Priester H3548 soll sie auf dem Altar H4196 räuchern H6999, auf H5921 dem Holz H6086, das H834 über H5921 dem Feuer H784 ist: Es H1931 ist ein Brandopfer H5930, ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 2,2 Und er soll es zu H413 den Söhnen H1121 Aarons H175, den Priestern H3548, bringen H935; und er nehme H7061 davon H8033 seine Hand H7062 voll H4393, von seinem Feinmehl H5560 und von seinem Öl H8081 samt H5921 all H3605 seinem Weihrauch H3828, und der Priester H3548 räuchere H6999 das Gedächtnisteil ~(H234) davon auf dem Altar H4196: Es ist ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 2,9 Und der Priester H3548 hebe H7311 vom H4480 Speisopfer H4503 dessen Gedächtnisteil ~(H234) ab (H7311) und räuchere H6999 es auf dem Altar H4196: Es ist ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 2,12 Was die Opfergabe H7133 der Erstlinge ~(H7225) betrifft, so sollt ihr sie dem HERRN H3068 darbringen H7126; aber auf H413 den Altar H4196 sollen sie nicht H3808 kommen H5927 zum lieblichen H5207 Geruch H7381.

3. Mo 3,5 Und die Söhne H1121 Aarons H175 sollen es auf dem Altar H4196 räuchern H6999, auf H5921 dem Brandopfer H5930, das H834 auf H5921 dem Holz H6086 über H5921 dem Feuer H784 ist: Es ist ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 3,16 Und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es ist eine Speise H3899 des Feueropfers H801 zum lieblichen H5207 Geruch H7381; alles H3605 Fett H2459 gehört dem HERRN H3068.

3. Mo 4,31 Und all H3605 sein Fett H2459 soll er abtrennen H5493, so H834 wie (H834) das Fett H2459 von H5921 dem Friedensopfer H2077+H8002 abgetrennt H5493 wird; und der Priester H3548 soll es auf dem Altar H4196 räuchern H6999 zum lieblichen H5207 Geruch H7381 dem HERRN H3068. Und so tue (H3722) der Priester H3548 Sühnung H3722 für H5921 ihn, und es wird ihm vergeben H5545 werden.

3. Mo 6,8 Und er soll davon H4480 seine Hand H7062 voll (H7062) nehmen H7311 , vom Feinmehl H5560 des Speisopfers H4503 und von dessen Öl H8081, und allen H3605 Weihrauch H3828, der H834 auf H5921 dem Speisopfer H4503 ist, und es auf dem Altar H4196 räuchern H6999: Es ist ein lieblicher H5207 Geruch H7381, sein Gedächtnisteil H234 für den HERRN H3068.

3. Mo 6,14 Es soll in H5921 der Pfanne H4227 mit Öl H8081 bereitet H6213 werden, eingerührt H7246 mit Öl sollst du es bringen H935; gebackene H8601 Speisopferstücke H6595+H4503 sollst du darbringen H7126 als einen lieblichen H5207 Geruch H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 8,21 und das Eingeweide H7130 und die Beine H3767 wusch H7364 er mit Wasser H4325. Und Mose H4872 räucherte H6999 den ganzen H3605 Widder H352 auf dem Altar H4196: Es H1931 war ein Brandopfer H5930 zum lieblichen H5207 Geruch H7381, es H1931 war ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068: so H834 wie (H834) der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte.

3. Mo 8,28 Und Mose H4872 nahm H3947 es von H5921 ihren Händen H3709 weg (H5921) und räucherte H6999 es auf dem Altar H4196, auf H5921 dem Brandopfer H5930: Es H1992 war ein Einweihungsopfer ~(H4394) zum lieblichen H5207 Geruch H7381, es H1931 war ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

3. Mo 17,6 Und der Priester H3548 soll das Blut H1818 an H5921 den Altar H4196 des HERRN H3068 sprengen H2236 vor dem Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 und das Fett H2459 räuchern H6999 zum lieblichen H5207 Geruch H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 23,13 und sein Speisopfer H4503: zwei H8147 Zehntel H6241 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068, ein lieblicher H5207 Geruch H7381; und sein Trankopfer H5262: ein viertel H7243 Hin H1969 Wein H3196.

3. Mo 23,18 Und ihr sollt zu H5921 dem Brot H3899 darbringen H7126 sieben H7651 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532 ohne H8549 Fehl H8549 und einen H259 jungen H1121+H1241 Stier H6499 und zwei H8147 Widder H352 (sie sollen ein Brandopfer H5930 dem HERRN H3068 sein H1961) und ihr Speisopfer H4503 und ihre Trankopfer H5262: ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

3. Mo 26,31 Und ich werde eure Städte H5892:1 zur Einöde H2723 machen H5414 und eure Heiligtümer H4720 verwüsten H8074 und werde euren lieblichen H5207 Geruch H7381 nicht H3808 riechen H7306.

4. Mo 15,3 und ihr dem HERRN H3068 ein Feueropfer H5930 opfert H6213, ein Brandopfer H801 oder H176 ein Schlachtopfer H2077, um ein Gelübde H5088 zu erfüllen H6381 , oder H176 eine freiwillige H5071 Gabe (H5071), oder H176 an euren Festen H4150 , um dem HERRN H3068 einen lieblichen H5207 Geruch H7381 zu bereiten H6213, vom H4480 Rind H1241- oder H518 vom H4480 Kleinvieh H6629,

4. Mo 15,7 und als Trankopfer H5262 sollst du ein drittel H7992 Hin H1969 Wein H3196 darbringen H7126: ein lieblicher H5207 Geruch H7381 dem HERRN H3068.

4. Mo 15,10 und als Trankopfer H5262 sollst du ein halbes H2677 Hin H1969 Wein H3196 darbringen H7126: ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

4. Mo 15,13 Jeder H3605 Einheimische H249 soll dies H428 so H3602 tun H6213, wenn er dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 darbringt H7126.

4. Mo 15,14 Und wenn H3588 ein Fremder H1616 bei H854 euch H854 weilt H1481:1, oder H176 wer H834 in (H8432) eurer Mitte H8432 ist bei euren Geschlechtern H1755:1, und er opfert H6213 dem HERRN H3068 ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381, so soll er ebenso H3651:1 tun H6213, wie H834 ihr tut H6213.

4. Mo 15,24 so soll es geschehen H1961, wenn H518 es vor den Augen H5869 der Gemeinde H5712 verborgen und aus (H7684) Versehen H7684 geschehen H6213 ist, so soll die ganze H3605 Gemeinde H5712 dem HERRN H3068 einen H259 jungen H1121+H1241 Stier H6499 als Brandopfer H5930 zum lieblichen H5207 Geruch H7381 opfern H6213, und sein Speisopfer H4503 und sein Trankopfer H5262, nach der Vorschrift H4941, und einen H259 Ziegenbock H5795+H8163:1 zum Sündopfer H2403.

4. Mo 18,17 Aber H389 das Erstgeborene H1060 vom Rind H7794 oder H176 das Erstgeborene H1060 von den Schafen H3775 oder H176 das Erstgeborene H1060 von den Ziegen H5795 sollst du nicht H3808 lösen H6299; sie H1992 sind heilig H6944. Ihr Blut H1818 sollst du an H5921 den Altar H4196 sprengen H2236, und ihr Fett H2459 sollst du als Feueropfer H801 räuchern H6999 zum lieblichen H5207 Geruch H7381 für den HERRN H3068.

4. Mo 28,2 Gebiete H6680 den Kindern H1121 Israel H3478 und sprich H559:1 zu H413 ihnen: Ihr sollt darauf achten H8104, dass ihr mir meine Opfergabe H7133, meine Speise ~(H3899) zu meinen Feueropfern H801, mir zum lieblichen H5207 Geruch H7381, zu ihrer bestimmten H4150 Zeit H4150 darbringt H7126.

4. Mo 28,6 (ein beständiges H8548 Brandopfer H5930, das H834 am H5921 Berg H2022 Sinai H5514 eingesetzt H6213 wurde, zum lieblichen H5207 Geruch H7381, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068);

4. Mo 28,8 Und das zweite H8145 Lamm H3532 sollst du zwischen H996 den zwei (H6153) Abenden H6153 opfern H6213; wie das Morgen-Speisopfer H1242+H4503 und sein Trankopfer H5262, so sollst du zu diesem opfern H6213: ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068.

4. Mo 28,13 und zu jedem H259 Lamm H3532 je ein Zehntel H6241 Feinmehl H5560, gemengt H1101 mit Öl H8081, als Speisopfer H4503: Es ist ein Brandopfer H5930, ein lieblicher H5207 Geruch H7381, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

4. Mo 28,24 Solches H428 sollt ihr täglich H3117 opfern H6213, sieben H7651 Tage H3117 lang, als Speise ~(H3899) eines Feueropfers H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068. Zusätzlich zu H5921 dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Trankopfer H5262 soll es geopfert H6213 werden.

4. Mo 28,27 Und ihr sollt ein Brandopfer H5930 darbringen H7126 zum lieblichen H5207 Geruch H7381 dem HERRN H3068: zwei H8147 junge H1121+H1241 Stiere H6499, einen H259 Widder H352, sieben H7651 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532;

4. Mo 29,2 Und ihr sollt ein H259 Brandopfer H5930 opfern H6213 zum lieblichen H5207 Geruch H7381 dem HERRN H3068: einen H259 jungen H1121+H1241 Stier H6499, einen H259 Widder H352, sieben H7651 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532, ohne H8549 Fehl H8549;

4. Mo 29,6 außer H905 dem monatlichen H2320 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und dem beständigen H8548 Brandopfer H5930 und seinem Speisopfer H4503 und ihren Trankopfern H5262, nach ihrer Vorschrift H4941, zum lieblichen H5207 Geruch H7381, ein Feueropfer H801 dem HERRN H3068.

4. Mo 29,8 Und ihr sollt dem HERRN H3068 ein Brandopfer H5930 darbringen H7126 als lieblichen H5207 Geruch H7381: einen H259 jungen H1121+H1241 Stier H6499, einen H259 Widder H352, sieben H7651 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532; ohne H8549 Fehl H8549 sollen sie euch sein H1961;

4. Mo 29,13 Und ihr sollt ein Brandopfer H5930 darbringen H7126, ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068: dreizehn H9607 junge H1121+H1241 Stiere H6499, zwei H8147 Widder H352, vierzehn H9608 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532; ohne H8549 Fehl H8549 sollen sie sein H1961;

4. Mo 29,36 Und ihr sollt ein Brandopfer H5930 darbringen H7126, ein Feueropfer H801 lieblichen H5207 Geruchs H7381 dem HERRN H3068: einen H259 Stier H6499, einen H259 Widder H352, sieben H7651 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532, ohne H8549 Fehl H8549;

Hiob 14,9 vom Duft H7381 des Wassers H4325 sprosst H6524:1 er wieder auf (H6524:1) und treibt H6213 Zweige H7105:2 wie H3644 ein Pflänzling H5194.

Hld 1,3 Lieblich H2896 an Duft H7381 sind deine Salben H8081, ein ausgegossenes H7324 Salböl H8081 ist dein Name H8034; darum H3651:1 lieben H157 dich die Jungfrauen H5959.

Hld 1,12 Während H5750 der König H4428 an seiner Tafel H4524 war, gab H5414 meine Narde H5373 ihren Duft H7381.

Hld 2,13 Der Feigenbaum H8384 rötet H2590:2 seine Feigen H6291, und die Weinstöcke H1612 sind in der Blüte H5563, geben H5414 Duft H7381. Mach H6965 dich auf (H6965), meine Freundin H7474, meine Schöne H3303, und komm H1980!

Hld 4,10 Wie H4100 schön H3302 ist (H3302) deine Liebe H1730, meine Schwester H269, meine Braut H3618; wie H4100 viel besser H2895 ist deine Liebe H1730 als Wein H3196, und der Duft H7381 deiner Salben H8081 als alle H3605 Gewürze H1314!

Hld 4,11 Honigseim H5317 träufeln H5197 deine Lippen H8193, meine Braut H3618; Honig H1706 und Milch H2461 ist unter H8478 deiner Zunge H3956, und der Duft H7381 deiner Gewänder H8008 ist wie der Duft H7381 des Libanon H3844.

Hld 7,9 Ich sprach H559:1: Ich will die Palme H8558 ersteigen H5927, will ihre Zweige H5577 erfassen H270; und deine Brüste H7699 sollen mir sein H1961 wie Trauben H811 des Weinstocks H1612, und der Duft H7381 deiner Nase H639 wie Äpfel H8598,

Hld 7,14 Die Dudaim H1736:1 duften H5414+H7381, und über H5921 unseren Türen H6607 sind allerlei H3605 edle H4022 Früchte (H4022), neue H2319 und H1571 alte H3465, die ich, mein Geliebter H1730, dir aufbewahrt H6845 habe.

Jer 48,11 Sorglos H7599 war Moab H4124 von seiner Jugend H5271 an, und still H8252 lag (H8252) es H1931 auf H413 seinen Hefen H8105 und wurde nicht H3808 ausgeleert H7324 von Fass H3627 zu H413 Fass H3627, und in die Gefangenschaft H1473 ist es nie H3808 gezogen H1980; daher H3651:1+H5921 ist ihm sein Geschmack H2940 geblieben H5975 und sein Geruch H7381 nicht H3808 verändert H4171.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück