Zeige:

Jesaja 19Jes 19

1 Ausspruch H4853:2 über Ägypten H4714.

Siehe H2009, der HERR H3068 fährt H7392 auf H5921 schneller H7031 Wolke H5645 und kommt H935 nach Ägypten H4714. Und die Götzen H457 Ägyptens H4714 beben H5128 vor H6440 ihm, und das Herz H3824 Ägyptens H4714 zerschmilzt H4549 in seinem Innern H7130. 2 Und ich will Ägypten H4714 aufreizen H5526:1 gegen Ägypten H4714; und sie werden kämpfen H3898:1, jeder H376 gegen seinen Bruder H251 und jeder H376 gegen seinen Nächsten H7453, Stadt H5892:1 gegen Stadt H5892:1, Königreich H4467 gegen Königreich H4467. 3 Und der Geist H7307 Ägyptens H4714 wird vergehen H1238a in seinem Innern H7130, und ich will seinen Ratschlag H6098 zunichtemachen H1104:1; und sie werden die Götzen H457 und die Totengeister H328 und die Totenbeschwörer H178 und die Wahrsager H3049 befragen H1875. 4 Und ich will die Ägypter H4714 überliefern H5534:2 in die Hand H3027 eines harten H7186 Herrn H113; und ein grausamer H5794 König H4428 wird über sie herrschen H4910, spricht H5002 der Herr H113, der HERR H3068 der Heerscharen H6635.

5 Und die Wasser H4325 werden sich aus dem Meer H3220b verlaufen ~(H3001)c, und der Strom H5104 wird versiegen H2717:1 und austrocknen H5405, 6 und die Ströme H5104d werden stinken H2186:2; die Kanäle H2975 Mazors H4693e nehmen H1809:1 ab (H1809:1) und versiegen H2717:1, Rohr H7070 und Schilf H5488 verwelken H7060. 7 Die Weideplätze H6169 am H5921 Nil H2975, am H5921 Ufer H6310 des Nil H2975, und jedes H3605 Saatfeld H4218 am Nil H2975 verdorrt H3001, zerstiebt H5086 und ist nicht H369 mehr. 8 Und die Fischer H1771 klagen H578, und es trauern H56 alle H3605, die Angeln H2443 in den Nil H2975 auswerfen H7993; und die das Netz H4364 auf H5921 der Wasserfläche H4325+H6440 ausbreiten H6566, schmachten H535 hin (H535)f. 9 Und beschämt H954:1 sind die Wirker H5647 gehechelten H8305 Flachses H6593 und die Weber H707 von Baumwollzeug H2355. 10 Und seine Grundpfeiler H8356 sind H1961 zerschlagen H1792; alle H3605, die für Lohn H7938 arbeiten H6213, sind seelenbetrübt H99+H5315.

11 Nichts H389 als H389 Toren H196 sind die Fürsten H8269 von Zoan H6814g, die weisen H2450 Ratgeber H6098 des Pharaos H6547; ihr Ratschlag H6098 ist dumm H1197:2 geworden. Wie H349 sagt H559:1 ihr zum H413 Pharao H6547: „Ich H589 bin ein Sohn H1121 der Weisen H2450, ein Sohn H1121 der Könige H4428 der Vorzeit H6924“? 12 Wo H335+H645 sind sie denn H3588, deine Weisen H2450? Mögen sie dir doch H4994 verkünden H5046 und erkennen H3045, was H4100 der HERR H3068 der Heerscharen H6635 über H5921h Ägypten H4714 beschlossen H3289 hat. 13 Die Fürsten H8269 von Zoan H6814g sind betört H2973, die Fürsten H8269 von Noph H5297i sind betrogen H5377; die Häupter ~(H6438)j seiner Stämme H7626 haben Ägypten H4714 irregeführt H8582. 14 Der HERR H3068 hat in sein Inneres H7130 einen Geist H7307 des Schwindels H5773 ausgegossen H4537, dass H3588 sie Ägypten H4714 irregeführt H8582 haben in all H3605 seinem Tun H4639, wie ein Betrunkener H7910 in seinem Gespei H6892 taumelt H8582. 15 Und von Ägypten H4714 wird keine H3808 Tat H4639 geschehen H1961, die H834 Haupt H7218 oder Schwanz H2180, Palmzweig H3712 oder Binse H100 verrichten H6213 könnte.

16 An jenem H1931 Tag H3117 werden die Ägypter H4714 wie Frauen H802 sein H1961; und sie werden zittern H2729 und beben H6342 vor H6440 dem Schwingen H8573 der Hand H3027 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, die H834 er H1931 gegen H5921 sie (H5921) schwingen H5130 wird. 17 Und das Land H127 Juda H3063 wird für Ägypten H4714 zum Schrecken H2283 sein H1961. Sooft H3605 jemand es vor den Ägypternk erwähnt H2142, werden sie beben H6342 wegen des Ratschlusses H6098 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, den H834 er H1931 über H5921h sie beschlossen H3289 hat.

18 An jenem H1931 Tag H3117 werden fünf H2568 Städte H5892:1 im Land H776 Ägypten H4714 sein H1961, die die Sprache H8193 Kanaans H3667 reden H1696 und bei dem HERRN H3068 der Heerscharen H6635 schwören H7650 werden. Eine H259 wird Ir-ha-Heres H5892:1+H2041l heißen H559:1. 19 An jenem H1931 Tag H3117 wird dem HERRN H3068 inmitten H8432 des Landes H776 Ägypten H4714 ein Altar H4196 geweiht sein H1961 und eine Denksäule H4676 dem HERRN H3068 nahe an seiner Grenze H1366; 20 und das wird zu einem Denkzeichen H226 und zu einem Zeugnis H5707 für den HERRN H3068 der Heerscharen H6635 im Land H776 Ägypten H4714 sein H1961. Denn H3588 sie werden zu H413 dem HERRN H3068 schreien H6817 wegen H6440 der Bedrücker H3905, und er wird ihnen einen Retter H3467 und Kämpfer H7227m senden H7971 und sie erretten H5337. 21 Und der HERR H3068 wird sich den Ägyptern H4714 kundgeben H3045, und die Ägypter H4714 werden den HERRN H3068 erkennen H3045 an jenem H1931 Tag H3117; und sie werden dienen H5647 mit Schlachtopfern H2077 und Speisopfern H4503 und werden dem HERRN H3068 Gelübde H5088 tun H5087 und bezahlen H7999. 22 Und der HERR H3068 wird die Ägypter H4714 schlagen H5062, schlagen H5062 und heilen H7495n; und sie werden sich zu H5704o dem HERRN H3068 wenden H7725, und er wird sich von ihnen erbitten H6279 lassen und sie heilen H7495.

23 An jenem H1931 Tag H3117 wird eine Straße H4546p sein H1961 von Ägypten H4714 nach Assyrien H804; und die Assyrer H804 werden nach Ägypten H4714 und die Ägypter H4714 nach Assyrien H804 kommen H935, und die Ägypter H4714 werden mit den Assyrern H804 dem HERRN dienen H5647. 24 An jenem H1931 Tag H3117 wird Israel H3478 das Dritte H7992 sein H1961 mit Ägypten H4714 und mit Assyrien H804, ein Segen H1293 inmitten H7130 der Erde H776; 25 denn H834 der HERR H3068 der Heerscharen H6635 segnet H1288:1 es und spricht H559:1: Gesegnet H1288:1 sei mein Volk H5971 Ägypten H4714, und Assyrien H804, meiner Hände H3027 Werk H4639, und Israel H3478, mein Erbteil H5159!

Fußnoten

  1. Eig. ausgeleert werden.
  2. Das Wort wird manchmal zur Bezeichnung für große Ströme (hier den Nil) gebraucht.
  3. Eig. seicht H3001 werden.
  4. D. h. die verschiedenen Nilarme.
  5. D. i. ein poetischer Name Ägyptens.
  6. O. stehen kläglich da.
  7. D. i. eine Stadt in Nordägypten.
  8. O. gegen.
  9. D. i. Memphis, die Hauptstadt Nordägyptens; ein Zentrum des Götzendienstes.
  10. W. Ecksteine H6438.
  11. W. ihm.
  12. D. i. Stadt des Niederreißens, o. (mit Änderung eines Buchstabens) Sonnenstadt; griech. Heliopolis.
  13. O. Feldherrn.
  14. Eig. schlagend und heilend.
  15. Eig. bis zu.
  16. Eig. ein hoher, aufgeworfener Weg.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H7887 – שִׁילוֹה שִׁלוֹה שִׁילוֹ שִׁלוֹ – Schiloh
Hebräisch – Silo

Gebildet aus

שִׁילוֹה – Schiloh – Schilo 1 Mal in 1 Vers

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5Mo>8Jos>5RiRt>101Sam2Sam>31Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJes>5JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7887 – שִׁילוֹה שִׁלוֹה שִׁילוֹ שִׁלוֹ – Schiloh
32 Mal in 30 Versen

1Übersetzung in32 Vorkommen(inkl. FN)Silo | 32x

»Silo« im AT
32 Mal in 30 Versen

1hebr. Wort in32 VorkommenH7887 – Schiloh | 32x

32 Vorkommen in 30 Bibelversen

Jos 18,1 Und die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 versammelte H6950 sich nach Silo H7887, und sie schlugen H7931 dort H8033 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 auf (H7931); und das Land H776 war vor H6440 ihnen unterjocht H3533.

Jos 18,8 Und die Männer H376 machten H6965 sich auf (H6965) und gingen H1980 hin (H1980). Und Josua H3091 gebot H6680 denen, die hingingen H1980, um das Land H776 aufzuschreiben H3789, und sprach H559:1: Geht H1980 hin (H1980) und durchwandert H1980 das Land H776 und schreibt H3789 es auf (H3789) und kommt (H7725) wieder H7725 zu mir; und hier H6311 werde ich euch das Los H1486 werfen H7993 vor H6440 dem HERRN H3068, in Silo H7887.

Jos 18,9 Und die Männer H376 gingen H1980 hin und durchzogen H5674 das Land H776 und schrieben H3789 es nach den Städten H5892:1 zu sieben H7651 Teilen H2506 auf (H3789) in H5921 ein Buch H5612; und sie kamen H935 zu Josua H3091 in das Lager H4264 nach Silo H7887 zurück.

Jos 18,10 Da warf H7993 ihnen Josua H3091 das Los H1486 in Silo H7887 vor H6440 dem HERRN H3068. Und Josua H3091 teilte H2505 dort das Land H776 den Kindern H1121 Israel H3478 aus (H2505) nach ihren Abteilungen H4256.

Jos 19,51 Das H428 sind die Erbteile H5159, die H834 Eleasar H499, der Priester H3548, und Josua H3091, der Sohn H1121 Nuns H5126, und die Häupter H7218 der Väter H1 der Stämme H4294 der Kinder H1121 Israel H3478 durch das Los H1486 austeilten H5157 in Silo H7887, vor H6440 dem HERRN H3068, am Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150. Und so vollendeten H3615 sie die Verteilung H2505 des Landes H776.

Jos 21,2 und redeten H1696 zu H413 ihnen in Silo H7887, im Land H776 Kanaan H3667, und sprachen H559:1: Der HERR H3068 hat durch H3027 Mose H4872 geboten H6680, uns Städte H5892:1 zum Wohnen H3427 zu geben H5414 und deren Bezirke H4054 für unser Vieh H929 .

Jos 22,9 So kehrten H7725 die Kinder H1121 Ruben H7205 und die Kinder H1121 Gad H1410 und der halbe H2677 Stamm H7626 Manasse H4519 zurück (H7725) und zogen H1980 weg (H1980) von den Kindern H1121 Israel H3478, von H834 Silo H7887, das im Land H776 Kanaan H3667 ist, um in H413 das Land H776 Gilead H1568 zu ziehen H1980, in H413 das Land H776 ihres Eigentums H272, in dem H834 sie sich ansässig H270 gemacht (H270) hatten nach dem Befehl H6310 des HERRN H3068 durch H3027 Mose H4872.

Jos 22,12 Und als die Kinder H1121 Israel H3478 es hörten H8085, da versammelte H6950 sich die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 nach Silo H7887, um gegen H5921 sie (H5921) hinaufzuziehen H5927 zum Krieg H6635.

Ri 18,31 Und sie stellten H7760 sich das geschnitzte H6459 Bild (H6459) Michas H4318 auf (H7760), das H834 er gemacht H6213 hatte, alle H3605 Tage H3117, da das Haus H1004 Gottes H430 in Silo H7887 war H1961.

Ri 21,12 Und sie fanden H4672 unter den Bewohnern H3427 von Jabes-Gilead H3003+H1568 400 H9717:1 Mädchen H5291, Jungfrauen H1330, die H834 keinen H3808 Mann H2145 im Beischlaf H4904 erkannt H3045 hatten; und sie brachten H935 sie ins H413 Lager H4264 nach Silo H7887, das H834 im Land H776 Kanaan H3667 ist.

Ri 21,19 Und sie sprachen H559:1: Siehe H2009, ein Fest H2282 des HERRN H3068 ist Jahr ~(H3117) für Jahr ~(H3117) in Silo H7887, das H834 nördlich H6828 von Bethel H1008 liegt, gegen Sonnenaufgang H8121+H4217 von der Landstraße H4546, die von Bethel H1008 nach Sichem H7927 hinaufgeht H5927, und südlich H5045 von Lebona H3829.

Ri 21,21 und gebt H7200 acht (H7200), und siehe H2009, wenn H518 die Töchter H1323 von Silo H7887 herausziehen H3318 zum Reigentanz H2342:1+H4246, so kommt H3318 hervor (H3318) aus H4480 den Weinbergen H3754 und raubt H2414 euch unter den Töchtern H1323 von Silo H7887 jeder H376 seine Frau H802, und zieht H1980 hin (H1980) in das Land H776 Benjamin H1144.

1. Sam 1,3 Und dieser H1931 Mann H376 ging H5927 Jahr ~(H3117) für Jahr ~(H3117) aus seiner Stadt H5892:1 hinauf (H5927), um den HERRN H3068 der Heerscharen H6635 anzubeten H7812 und ihm zu opfern H2076 in Silo H7887; und dort H8033 waren die beiden H8147 Söhne H1121 Elis H5941, Hophni H2652 und Pinehas H6372, Priester H3548 des HERRN H3068.

1. Sam 1,9 Und Hanna H2584 stand H6965 nach H310 dem Essen H398 und nach H310 dem Trinken H8354 in Silo H7887 auf (H6965). Eli H5941, der Priester H3548, aber saß H3427 auf H5921 dem Stuhl H3678 am H5921 Türpfosten H4201 des Tempels H1964 des HERRN H3068.

1. Sam 1,24 Und sobald H834 sie ihn entwöhnt H1580 hatte, brachte H5927 sie ihn mit H5973 sich hinauf (H5927) samt drei H7969 Stieren H6499 und einem H259 Epha H374 Mehl H7058 und einem Schlauch H5035:1 Wein H3196 und brachte H935 ihn in das Haus H1004 des HERRN H3068 nach Silo H7887; und der Knabe H5288 war noch jung H5288.

1. Sam 2,14 und er stieß H5221 in das Becken H3595 oder H176 in die Schüssel H1731 oder H176 in den Kessel H7037 oder in den Topf H6517: Alles H3605, was H834 die Gabel H4207 heraufbrachte H5927, nahm H3947 der Priester H3548 damit weg (H3947). So H3602 taten H6213 sie in Silo H7887 allen H3605 Israeliten H3478, die dahin H8033 kamen H935.

1. Sam 3,21 Und der HERR H3068 fuhr H3254 fort (H3254), in Silo H7887 zu erscheinen H7200; denn H3588 der HERR H3068 offenbarte H1540 sich Samuel H8050 in Silo H7887 durch das Wort H1697 des HERRN H3068.

1. Sam 4,3 Und als das Volk H5971 wieder ins H413 Lager H4264 kam H935, da sprachen H559:1 die Ältesten H2205 von Israel H3478: Warum H4100 hat der HERR H3068 uns heute H3117 vor H6440 den Philistern H6430 geschlagen H5062? Lasst uns von Silo H7887 die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 zu uns holen H3947, damit sie in H7130 unsere Mitte H7130 komme H935 und uns rette H3467 aus der Hand H3709 unserer Feinde H341.

1. Sam 4,4 Und das Volk H5971 sandte H7971 nach Silo H7887, und man brachte H5375 von dort H8033 die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, der zwischen den Cherubim H3742 thront H3427; und die beiden H8147 Söhne H1121 Elis H5941, Hophni H2652 und Pinehas H6372, waren dort H8033 bei H5973 der Lade H727 des Bundes H1285 Gottes H430.

1. Sam 4,12 Und ein Mann H376 von Benjamin H1144 lief H7323:1 aus der Schlachtordnung H4634 und kam H935 an jenem H1931 Tag H3117 nach Silo H7887 mit zerrissenen H7167 Kleidern H4055, und Erde H127 war auf H5921 seinem Haupt H7218.

1. Sam 14,3 (Und Ahija H281, der Sohn H1121 Ahitubs H285, des Bruders H251 Ikabods H350, des Sohnes H1121 Pinehas H6372’, des Sohnes H1121 Elis H5941, des Priesters H3548 des HERRN H3068 in Silo H7887, trug H5375 das Ephod H646.) Und das Volk H5971 wusste H3045 nicht H3808, dass H3588 Jonathan H3129 weggegangen H1980 war.

1. Kön 2,27 Und so verstieß H1644 Salomo H8010 Abjathar H54, damit er nicht H3808 mehr Priester H3548 des HERRN H3068 wäre H1961, um das Wort H1697 des HERRN H3068 zu erfüllen H4390, das H834 er in Silo H7887 über H5921 das Haus H1004 Elis H5941 geredet H1696 hatte.

1. Kön 14,2 Und Jerobeam H3379 sprach H559:1 zu seiner Frau H802: Mach H6965 dich doch H4994 auf (H6965) und verstell H8138:2 dich, damit man nicht H3808 wisse H3045, dass H3588 du H859 die Frau H802 Jerobeams H3379 bist, und geh H1980 nach Silo H7887: Siehe H2009, dort H8033 ist Achija H281, der Prophet H5030; er H1931 ist es, der über H5921 mich (H5921) geredet H1696 hat, dass ich König H4428 über H5921 dieses H2088 Volk H5971 sein würde.

1. Kön 14,4 Und die Frau H802 Jerobeams H3379 tat H6213 so H3651:1: Sie machte H6965 sich auf (H6965) und ging H1980 nach Silo H7887 und kam H935 in das Haus H1004 Achijas H281. Achija H281 aber konnte H3201 nicht H3808 sehen H7200, denn H3588 seine Augen H5869 waren starr H6965 wegen seines Alters H7869.

Ps 78,60 Und er verließ H5203 die Wohnung H4908 in Silo H7887, das Zelt H168, das er unter den Menschen H120 aufgeschlagen H7931 hatte.

Jer 7,12 Denn H3588 geht H1980 doch H4994 hin (H1980) zu H413 meiner Stätte H4725, die H834 in Silo H7887 war, wo H834+H8033 ich zuerst H7223 meinen Namen H8034 wohnen H7931 ließ, und seht H7200, was H834 ich ihr getan H6213 habe wegen H6440 der Bosheit H7451 meines Volkes H5971 Israel H3478.

Jer 7,14 so werde ich dem Haus H1004, das H834 nach meinem Namen H8034 genannt H7121 ist, auf das H834 ihr H859 euch verlasst H982, und dem Ort H4725, den H834 ich euch und euren Vätern H1 gegeben H5414 habe, ebenso tun H6213, wie H834 ich Silo H7887 getan H6213 habe.

Jer 26,6 so will ich dieses H2088 Haus H1004 wie Silo H7887 machen H5414, und diese H2063 Stadt H5892:1 werde ich zum Fluch H7045 machen H5414 allen H3605 Nationen H1471 der Erde H776.

Jer 26,9 Warum H4069 hast du im Namen H8034 des HERRN H3068 geweissagt H5012 und gesprochen H559:1: Dieses H2088 Haus H1004 wird wie Silo H7887 werden H1961 und diese H2063 Stadt H5892:1 verwüstet H2717:2, ohne H369 Bewohner H3427? Und alles H3605 Volk H5971 versammelte H6950 sich gegen H413 Jeremia H3414 im Haus H1004 des HERRN H3068.

Jer 41,5 da kamen H935 Leute H376 von Sichem H7927, von Silo H7887 und von Samaria H8111, achtzig H8084 Mann H376, die den Bart H2206 abgeschoren H1548 und die Kleider H899 zerrissen H7167 und sich Ritze H1413 gemacht (H1413) hatten, mit Speisopfer H4503 und Weihrauch H3828 in ihrer Hand H3027, um es zum Haus H1004 des HERRN H3068 zu bringen H935.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück