Zeige:

Jesaja 24Jes 24

1 Siehe H2009, der HERR H3068 leert H1238 das Land H776a aus (H1238) und verödet H1110 es; und er kehrt H5753 seine Oberfläche H6440 um (H5753) und zerstreut H6327 seine Bewohner H3427. 2 Und wie H834 dem Volk H5971, so ergeht H1961 es dem Priester H3548; wie dem Knecht H5650, so seinem Herrn H113; wie der Magd H8198, so ihrer Gebieterin H1404; wie dem Käufer H7069, so dem Verkäufer H4376; wie dem Verleiher H3867, so dem Entleiher H3867; wie dem Schuldner H5378, so H834 seinem Gläubiger H5383. 3 Das Land H776 wird völlig *H1238 ausgeleert H1238 und völlig *H962 geplündert H962; denn H3588 der HERR H3068 hat dieses H2088 Wort H1697 geredet H1696. 4 Es trauert H58, es welkt H5034 hin (H5034) das Land H776; es schmachtet H535, es welkt H5034 hin (H5034) der Erdkreis H8398; es schmachten H535 hin (H535) die Hohen H4791 des Volkes H5971 im Land H776. 5 Und die Erde H776 ist entweiht H2610 worden unter H8478 ihren Bewohnern H3427; denn H3588 sie haben die Gesetze H8451 übertreten H5674, die Satzung H2706 überschritten H2498, gebrochen H6565:1 den ewigen H5769 Bund H1285. 6 Darum H3651:1+H5921 hat der Fluch H423 die Erde H776 verzehrt H398, und ihre Bewohner H3427 büßen H816; darum H3651:1+H5921 sind verbrannt H2787 die Bewohner der Erde H776, und wenig H4213 Menschen H582 bleiben (H7604) übrig H7604. 7 Der Most H8492 trauert H58, der Weinstock H1612 schmachtet H535; alle H3605, die fröhlichen H8056 Herzens H3820 waren, seufzen H584; 8 die Freude H4885 der Tamburine H8596:1 ruht H7673, das Getümmel H7588 der Frohlockenden H5947 hat aufgehört H2308, die Freude H4885 der Laute H3658 ruht H7673; 9 man trinkt H8354 keinen H3808 Wein H3196 mehr unter Gesang H7892, bitter H4843 schmeckt (H4843) das starke H7941 Getränk H7941 denen, die es trinken H8354. 10 Zertrümmert H7665 ist die Stadt H7151 der Öde H8414, verschlossen H5462 jedes H3605 Haus H1004, so dass niemand hineingeht H935b. 11 Klagegeschrei H6682 um H5921 den Wein H3196 ist auf den Straßen H2351c; untergegangen H6150 ist alle H3605 Freude H8057, weggezogen H1540 die Wonne H4885 der Erde H776. 12 Von der Stadt H5892:1 ist nur eine Wüste H8047 übrig H7604 geblieben (H7604), und in Trümmer H7591 zerschlagen H3807 wurde das Tor H8179. 13 Denn H3588 so H3541 wird es geschehen H1961 inmitten H7130 der Erde H776, in (H8432) der Mitte H8432 der Völker H5971: wie beim Abschlagen H5363 der Oliven H2132, wie bei der Nachlese H5955, wenn H518 die Weinernte H1210:1 zu (H3615) Ende H3615 ist H3615.

14 Jene H1992d werden ihre Stimme H6963 erheben H5375, werden jubeln H7442. Über die Majestät H1347 des HERRN H3068 jauchzen H6670 sie vom Meer H3220 her: 15 „Darum H3651:1+H5921 gebt (H3513) dem HERRN H3068 Ehre H3513 im Osten H217e, auf den Inseln H339 des Meeres H3220 dem Namen H8034 des HERRN H3068, des Gottes H430 Israels H3478!“ 16 Vom Ende H3671 der Erde H776 her hören H8085 wir Gesänge H2158: „Herrlichkeit H6643:1 dem Gerechten H6662!“ – Da sprach H559:1 ich: Ich vergehe H7334, ich vergehe H7334, wehe H188 mir! Räuber H898f rauben H898, und räuberisch H898 raubend H898 rauben H898 sie. 17 Grauen H6343 und Grube H6354 und Garn H6341:1 über H5921 dich, Bewohner H3427 der Erde H776! 18 Und es geschieht H1961, wer vor der Stimme H6963 des Grauens H6343 flieht H5127, fällt H5307 in H8432 die Grube H6354; und wer aus H8432 der Grube H6354 heraufsteigt H5927, wird im Garn H6341:1 gefangen H3920. Denn H3588 die Fenster H699 in der Höhe H4791 öffnen H6605:1 sich, und es erbeben H7493 die Grundfesten H4146 der Erde H776. 19 Die Erde H776 klafft H7489 *H7489 auseinander (H7489), die Erde H776 zerbirst H6565:2 *H6565:2, die Erde H776 schwankt H4131 *H4131 hin H4131 und (H4131) her H4131; 20 die Erde H776 taumelt H5128 *H5128 wie ein Betrunkener H7910 und schaukelt H5110 wie eine Nachthütte H4412; und schwer H3513 lastet (H3513) auf H5921 ihr ihre Übertretung ~(H6588)g. Und sie fällt H5307 und steht H6965 nicht H3808 wieder H3254 auf (H6965).

21 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, da wird der HERR H3068 heimsuchen H6485 die Heerschar H6635 der Höhe H4791 in der Höhe H4791 und die Könige H4428 der Erde H127 auf H5921 der Erde H127. 22 Und sie werden in die Grube H953 eingesperrt H622, wie man Gefangene H616 einsperrt H626, und in den Kerker H4525 eingeschlossen H5462; und nach vielen H7230 Tagen H3117 werden sie heimgesucht H6485 werden. 23 Und der Mond H3842 wird mit (H2659) Scham H2659 bedeckt (H2659) und die Sonne H2535 beschämt H954:1 werden; denn H3588 der HERR H3068 der Heerscharen H6635 herrscht H4427 als (H4427) König (H4427) auf dem Berg H2022 Zion H6726 und in Jerusalem H3389, und vor H5048 seinen Ältesten H2205 ist Herrlichkeit H3519.

Fußnoten

  1. O. die Erde (so auch V. 3ff.). Die Prophezeiung beginnt, wie es scheint, mit dem Land Israel u. geht nachher auf die ganze Erde über.
  2. Eig. ohne Eintritt.
  3. O. Fluren.
  4. D. h. die Entronnenen aus der Zerstreuung Israels.
  5. Eig. in den Lichtgegenden.
  6. Eig. Treulos und räuberisch Handelnde.
  7. O. ihr Frevel (w. Treubruch H6588, o. Abfall).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H7346 – רְחַבעָם – R'chab`am
Hebräisch – Rehabeam

Gebildet aus

רָחַב – rachab – Raum machen; erweitern; Raum schaffen; [+10] 25 Mal in 25 Versen עַם – `am – Volk; Leute; einzeln* (eigtl. Volk); [+4] 1.863 Mal in 1.655 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam>211Kön2Kön>11Chr>282ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7346 – רְחַבעָם – R'chab`am
50 Mal in 41 Versen

1Übersetzung in50 Vorkommen(inkl. FN)Rehabeam | 50x

»Rehabeam« im AT
50 Mal in 41 Versen

1hebr. Wort in50 VorkommenH7346 – R'chab`am | 50x

»Rehabeam« im NT
2 Mal in 1 Vers

1griech. Wort in2 VorkommenG4497 – Rhoboam | 2x

50 Vorkommen in 41 Bibelversen

1. Kön 11,43 Und Salomo H8010 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und er wurde begraben H6912 in der Stadt H5892:1 seines Vaters H1 David H1732. Und Rehabeam H7346, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an (H8478) seiner statt H8478.

1. Kön 12,1 Und Rehabeam H7346 ging H1980 nach Sichem H7927; denn H3588 ganz H3605 Israel H3478 war nach Sichem H7927 gekommen H935, um ihn zum (H4427) König H4427 zu machen (H4427).

1. Kön 12,3 und sie sandten H7971 hin (H7971) und riefen H7121 ihn), da kamen H935 Jerobeam H3379 und die ganze H3605 Versammlung H6951 Israels H3478, und sie redeten H1696 zu H413 Rehabeam H7346 und sprachen H559:1:

1. Kön 12,6 Und der König H4428 Rehabeam H7346 beriet H3289 sich mit H854 den Alten H2205, die H834 vor H6440 seinem Vater H1 Salomo H8010 gestanden H5975 hatten H1961, als er noch am Leben H2416 war H1961, und sprach H559:1: Wie H349 ratet H3289 ihr H859, diesem H2088 Volk H5971 Antwort H1697 zu geben H7725?

1. Kön 12,12 Und Jerobeam H3379 und alles H3605 Volk H5971 kam H935 am dritten H7992 Tag H3117 zu H413 Rehabeam H7346, so H834 wie (H834) der König H4428 geredet H1696 und gesagt H559:1 hatte: Kommt H7725 am dritten H7992 Tag H3117 wieder (H7725) zu H413 mir.

1. Kön 12,17 Die Kinder H1121 Israel H3478 aber, die in den Städten H5892:1 Judas H3063 wohnten H3427, über H5921 sie (H5921) wurde (H4427) Rehabeam H7346 König H4427.

1. Kön 12,18 Und der König H4428 Rehabeam H7346 sandte H7971 Adoram H151, der H834 über H5921 die Fron H4522 war; aber ganz H3605 Israel H3478 steinigte H68+H7275 ihn, und er starb H4191. Da eilte H553 der König H4428 Rehabeam H7346, den Wagen H4818 zu besteigen H5927, um nach Jerusalem H3389 zu fliehen H5127.

1. Kön 12,21 Und Rehabeam H7346 kam H935 nach Jerusalem H3389; und er versammelte H6950 das ganze H3605 Haus H1004 Juda H3063 und den Stamm H7626 Benjamin H1144, 180 000 H9903 auserlesene H970 Krieger H4421+H6213, um mit H5973 dem Haus H1004 Israel H3478 zu kämpfen H3898:1, damit er das Königreich H4410 an Rehabeam H7346, den Sohn H1121 Salomos H8010, zurückbrächte H7725.

1. Kön 12,23 Sage H559:1 zu H413 Rehabeam H7346, dem Sohn H1121 Salomos H8010, dem König H4428 von Juda H3063, und zum H413 ganzen H3605 Haus H1004 Juda H3063 und Benjamin H1144 und zum übrigen H3499:1 Volk H5971, und sprich H559:1:

1. Kön 12,27 Wenn H518 dieses H2088 Volk H5971 hinaufziehen H5927 wird, um im Haus H1004 des HERRN H3068 in Jerusalem H3389 Schlachtopfer H2077 zu opfern H6213, so wird das Herz H3820 dieses H2088 Volkes H5971 sich zu H413 ihrem Herrn H113 zurückwenden H7725, zu H413 Rehabeam H7346, dem König H4428 von Juda H3063; und sie werden mich töten H2026 und sich zu H413 Rehabeam H7346, dem König H4428 von Juda H3063, zurückwenden H7725.

1. Kön 14,21 Und Rehabeam H7346, der Sohn H1121 Salomos H8010, regierte H4427 in Juda H3063. Einundvierzig H9632 Jahre H8141 war Rehabeam H7346 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 siebzehn H9611 Jahre H8141 in Jerusalem H3389, der Stadt H5892:1, die H834 der HERR H3068 aus allen H3605 Stämmen H7626 Israels H3478 erwählt H977:1 hatte, um seinen Namen H8034 dahin H8033 zu setzen H7760. Und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Naama H5279, die Ammoniterin H5985.

1. Kön 14,25 Und es geschah H1961 im fünften H2549 Jahr H8141 des Königs H4428 Rehabeam H7346, da zog H5927 Sisak H7895, der König H4428 von Ägypten H4714, gegen H5921 Jerusalem H3389 herauf (H5927).

1. Kön 14,27 Und der König H4428 Rehabeam H7346 machte H6213 an (H8478) ihrer statt H8478 kupferne H5178:1 Schilde H4043, und er befahl H6485 sie unter H5921 die Hand H3027 der Obersten H8269 der Läufer H7323:1, die den Eingang H6607 des Hauses H1004 des Königs H4428 bewachten H8104.

1. Kön 14,29 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Rehabeams H7346 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063?

1. Kön 14,30 Und es war H1961 Krieg H4421 zwischen H996 Rehabeam H7346 und Jerobeam H3379 alle H3605 ihre Tage H3117.

1. Kön 14,31 Und Rehabeam H7346 legte H7901 sich zu H5921 seinen Vätern H1, und er wurde begraben H6912 bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 Davids H1732. Und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Naama H5279, die Ammoniterin H5984. Und Abijam H38, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an (H8478) seiner statt H8478.

1. Kön 15,6 Und es war H1961 Krieg H4421 zwischen H996 Rehabeam H7346 und Jerobeam H3379 alle H3605 Tage H3117 seines Lebens H2416.

1. Chr 3,10 Und der Sohn H1121 Salomos H8010 war Rehabeam H7346; dessen Sohn H1121 Abija H29, dessen Sohn H1121 Asa H609, dessen Sohn H1121 Josaphat H3092,

2. Chr 9,31 Und Salomo H8010 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und man begrub H6912 ihn in der Stadt H5892:1 seines Vaters H1 David H1732. Und Rehabeam H7346, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

2. Chr 10,1 Und Rehabeam H7346 ging H1980 nach Sichem H7927; denn H3588 ganz H3605 Israel H3478 war nach Sichem H7927 gekommen H935, um ihn zum (H4427) König H4427 zu machen (H4427).

2. Chr 10,3 Und sie sandten H7971 hin (H7971) und riefen H7121 ihn. Und Jerobeam H3379 und ganz H3605 Israel H3478 kamen H935 und redeten H1696 zu H413 Rehabeam H7346 und sprachen H559:1:

2. Chr 10,6 Und der König H4428 Rehabeam H7346 beriet H3289 sich mit H854 den Alten H2205, die H834 vor H6440 seinem Vater H1 Salomo H8010 gestanden H5975 hatten, als er noch am Leben H2416 war H1961, und sprach H559:1: Wie H349 ratet H3289 ihr H859, diesem H2088 Volk H5971 Antwort H1697 zu geben H7725?

2. Chr 10,12 Und Jerobeam H3379 und alles H3605 Volk H5971 kamen H935 am dritten H7992 Tag H3117 zu H413 Rehabeam H7346, so H834 wie (H834) der König H4428 geredet H1696 und gesagt H559:1 hatte: Kommt H7725 am dritten H7992 Tag H3117 wieder (H7725) zu H413 mir.

2. Chr 10,13 Und der König H4428 antwortete H6030:1 ihnen hart H7186; und der König H4428 Rehabeam H7346 verließ H5800 den Rat H6098 der Alten H2205

2. Chr 10,17 Die Kinder H1121 Israel H3478 aber, die in den Städten H5892:1 Judas H3063 wohnten H3427, über H5921 sie (H5921) wurde Rehabeam H7346 König H4427.

2. Chr 10,18 Und der König H4428 Rehabeam H7346 sandte H7971 Hadoram H1913:2, der H834 über H5921 die Fron H4522 war; aber die Kinder H1121 Israel H3478 steinigten H68+H7275 ihn, und er starb H4191. Da eilte H553 der König H4428 Rehabeam H7346, den Wagen H4818 zu besteigen H5927, um nach Jerusalem H3389 zu fliehen H5127.

2. Chr 11,1 Und Rehabeam H7346 kam H935 nach Jerusalem H3389; und er versammelte H6950 das Haus H1004 Juda H3063 und Benjamin H1144, 180 000 H9903 auserlesene H970 Krieger H4421+H6213, um mit H5973 Israel H3478 zu kämpfen H3898:1, damit er das Königreich H4467 an Rehabeam H7346 zurückbrächte H7725.

2. Chr 11,3 Sage H559:1 zu H413 Rehabeam H7346, dem Sohn H1121 Salomos H8010, dem König H4428 von Juda H3063, und zu H413 ganz H3605 Israel H3478 in Juda H3063 und Benjamin H1144, und sprich H559:1:

2. Chr 11,5 Und Rehabeam H7346 wohnte H3427 in Jerusalem H3389; und er baute H1129 Städte H5892:1 in Juda H3063 zu Festungen H4692 um.

2. Chr 11,17 Und sie stärkten H2388 das Königreich H4438 Juda H3063 und befestigten H553 Rehabeam H7346, den Sohn H1121 Salomos H8010, drei H7969 Jahre H8141 lang; denn H3588 drei H7969 Jahre H8141 lang wandelten H1980 sie auf dem Weg H1870 Davids H1732 und Salomos H8010.

2. Chr 11,18 Und Rehabeam H7346 nahm H3947 sich zur Frau H802 Machalat H4258, die Tochter H1323 Jerimots H3406, des Sohnes H1121 Davids H1732, und Abichails H32, der Tochter H1323 Eliabs H446, des Sohnes H1121 Isais H3448.

2. Chr 11,21 Und Rehabeam H7346 liebte H157 Maaka H4601, die Tochter H1323 Absaloms H53, mehr als alle H3605 seine Frauen H802 und seine Nebenfrauen H6370; denn H3588 er hatte 18 H9612 Frauen H802 genommen H5375 und 60 H8346 Nebenfrauen H6370; und er zeugte H3205 28 H9621 Söhne H1121 und 60 H8346 Töchter H1323.

2. Chr 11,22 Und Rehabeam H7346 bestellte H5975 Abija H29, den Sohn H1121 der Maaka H4601, zum Haupt H7218, zum Fürsten H5057 unter seinen Brüdern H251; denn H3588 er beabsichtigte, ihn zum (H4427) König H4427 zu machen (H4427).

2. Chr 12,1 Und es geschah H1961, als das Königtum H4438 Rehabeams H7346 befestigt H3559 und er stark H2393 geworden war, verließ H5800 er das Gesetz H8451 des HERRN H3068, und ganz H3605 Israel H3478 mit H5973 ihm.

2. Chr 12,2 Und es geschah H1961 im fünften H2549+H8141 Jahr H8141 des Königs H4428 Rehabeam H7346, da zog H5927 Sisak H7895, der König H4428 von Ägypten H4714, gegen H5921 Jerusalem H3389 herauf (H5927) (weil H3588 sie treulos H4603 gegen den HERRN H3068 gehandelt (H4603) hatten)

2. Chr 12,5 Da kam H935 Schemaja H8098, der Prophet H5030, zu H413 Rehabeam H7346 und zu den Obersten H8269 von Juda H3063, die H834 sich vor H6440 Sisak H7895 nach H413 Jerusalem H3389 zurückgezogen H622 hatten, und sprach H559:1 zu ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Ihr H859 habt mich verlassen H5800, so habe auch H637 ich H589 euch der Hand H3027 Sisaks H7895 überlassen H5800 .

2. Chr 12,10 Und der König H4428 Rehabeam H7346 machte H6213 an ihrer statt H8478 kupferne H5178:1 Schilde H4043, und er befahl H6485 sie unter H5921 die Hand H3027 der Obersten H8269 der Läufer H7323:1, die den Eingang H6607 des Hauses H1004 des Königs H4428 bewachten H8104.

2. Chr 12,13 Und der König H4428 Rehabeam H7346 erstarkte H2388 in Jerusalem H3389 und regierte H4427; denn H3588 Rehabeam H7346 war einundvierzig H9632 Jahre H8141 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 siebzehn H9611 Jahre H8141 in Jerusalem H3389, der Stadt H5892:1, die H834 der HERR H3068 aus allen H3605 Stämmen H7626 Israels H3478 erwählt H977:1 hatte, um seinen Namen H8034 dahin H8033 zu setzen H7760. Und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Naama H5279, die Ammoniterin H5984.

2. Chr 12,15 Und die Geschichte H1697 Rehabeams H7346, die erste H7223 und die letzte H314, ist sie H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 in der Geschichte H1697 Schemajas H8098, des Propheten H5030, und Iddos H5714:1, des Sehers H2374:1, in den Geschlechtsverzeichnissen H3187? Und die Kriege H4421 Rehabeams H7346 und Jerobeams H3379 währten immerfort ~(H3117+H3605) .

2. Chr 12,16 Und Rehabeam H7346 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und er wurde begraben H6912 in der Stadt H5892:1 Davids H1732. Und Abija H29, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

2. Chr 13,7 und es versammelten H6908 sich zu H5921 ihm lose H7386 Männer H376, Söhne H1121 Belials H1100, und widersetzten H553 sich Rehabeam H7346, dem Sohn H1121 Salomos H8010; Rehabeam H7346 aber war H1961 ein Jüngling H5288 und weichherzig H3824+H7390 und hielt H2388 nicht H3808 stand (H2388) vor H6440 ihnen.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück