Zeige:

Jesaja 52Jes 52

1 Wache H5782 auf (H5782), wache H5782 auf (H5782); kleide H3847 dich, Zion H6726, in deine Macht H5797! Kleide H3847 dich in deine Prachtgewänder H899+H8597, Jerusalem H3389, du heilige H6944 Stadt H5892:1! Denn H3588 fortan H3254+H5750 wird kein H3808 Unbeschnittener H6189 und kein Unreiner H2931 in dich eintreten H935. 2 Schüttle H5287 den Staub H6083 von dir ab (H5287), steh H6965 auf (H6965), setze H3427 dich hin (H3427), Jerusalem H3389! Mach H6605:1 dich los (H6605:1) von den Fesseln H4147 deines Halses H6677, du gefangene H7628 Tochter H1323 Zion H6726! 3 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Umsonst H2600 seid ihr verkauft H4376 worden, und nicht H3808 für Geld H3701 sollt ihr gelöst H1350 werden. 4 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Nach Ägypten H4714 zog H3381 mein Volk H5971 im Anfang H7223 hinab (H3381), um sich dort H8033 aufzuhalten H1481:1; und Assyrien H804 hat es ohne H657 Ursache (H657) bedrückt H6231. 5 Und nun H6258, was H4100 habe ich hier H6311 zu schaffen?, spricht H5002 der HERR H3068. Denn H3588 mein Volk H5971 ist umsonst H2600 weggenommen H3947 worden; seine Beherrscher H4910 jauchzen H3213, spricht H5002 der HERR H3068, und beständig H8548, den ganzen H3605 Tag H3117, wird mein Name H8034 gelästert H5006. 6 Darum H3651:1 soll mein Volk H5971 meinen Namen H8034 kennen H3045 lernen (H3045), darum H3651:1 an jenem H1931 Tag H3117 erfahren, dass H3588 ich H589 es H1931 bin, der da spricht H1696: Hier H2005 bin ich!

7 Wie H4100 lieblich H4998 sind auf H5921 den Bergen H2022 die Füße H7272 dessen, der frohe H1319 Botschaft H1319 bringt H1319, der Frieden H7965 verkündigt H8085, der frohe H1319 Botschaft H1319 des Guten H2896a bringt H1319, der Rettung H3444 verkündigt H8085, der zu Zion H6726 spricht H559:1: Dein Gott H430 herrscht H4427 als (H4427) König (H4427)! 8 Stimme H6963 deiner Wächter H6822b! Sie erheben H5375 die Stimme H6963, sie jubeln H7442 insgesamt H3162; denn H3588 Auge H5869 in Auge H5869 sehen H7200 sie, wie der HERR H3068 Zion H6726 wiederbringt H7725. 9 Brecht H6476 in Jubel aus (H6476), jubelt H7442 insgesamt H3162, ihr Trümmer H2723 Jerusalems H3389! Denn H3588 der HERR H3068 hat sein Volk H5971 getröstet H5162, hat Jerusalem H3389 erlöst H1350. 10 Der HERR H3068 hat seinen heiligen H6944 Arm H2220 entblößt H2834 vor den Augen H5869 aller H3605 Nationen H1471, und alle H3605 Enden H657 der Erde H776 sehen H7200 die Rettung H3444 unseres Gottes H430.

11 Weicht H5493, weicht H5493, geht H3318 von dort H8033 hinaus (H3318), rührt H5060 nichts H408 Unreines H2931 an (H5060)! Geht H3318 hinaus (H3318) aus (H8432) ihrer Mitte H8432, reinigt H1305 euch, die ihr die Geräte H3627 des HERRN H3068 tragt H5375! 12 Denn H3588 nicht H3808 in Hast H2649 sollt ihr ausziehen H3318 und nicht H3808 in Flucht H4499 weggehen H1980; denn H3588 der HERR H3068 zieht H1980 vor H6440 euch her, und eure Nachhut H622 ist der Gott H430 Israels H3478.

13 Siehe H2009, mein Knecht H5650 wird einsichtig H7919 handeln (H7919); er wird erhoben H7311 und erhöht H5375 werden und sehr H3966 hoch H1361 sein. 14 Wie H834 sich viele H7227 über H5921 dich (H5921) entsetzt H8074 haben – so H3651:1 entstellt H4893 war sein Aussehen H4758, mehr als irgendeines Mannes H376, und seine Gestalt H8389, mehr als der Menschenkinder H120+H1121 –, 15 ebenso H3651:1 wird er viele H7227 Nationen H1471 in (H5137) Staunen H5137 versetzen H5137c, über H5921 ihn (H5921) werden Könige H4428 ihren Mund H6310 verschließen H7092:1. Denn H3588 sie werden sehen H7200, was H834 ihnen nicht H3808 erzählt H5608 worden war; und was H834 sie nicht H3808 gehört H8085 hatten, werden sie wahrnehmen H995d.

Fußnoten

  1. O. des Glücks.
  2. Eig. Späher.
  3. Eig. vor Bewunderung aufbeben machen; a. ü. viele Nationen besprengen.
  4. Eig. denn H3588 sie sehen …, denn H3588 sie nehmen wahr, was …
Zeige:

Strong G3586 – ξύλονxylon
Griechisch – Holz; Stock; Baum

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>2Mt>2Mk>2LkJoh>4ApgRöm>11Kor2Kor>1GalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak>11Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>7Off

G3586 – ξύλονxylon

3Übersetzungen in19 Vorkommen(inkl. FN)Holz | 8xStock | 6xBaum | 5x

20 Vorkommen in 18 Bibelversen

Mt 26,47 Und G2532 während er G846 noch G2089 redete G2980, siehe G2400, da kam G2064 Judas G2455, einer G1520 der G3588 Zwölf G1427, und G2532 mit G3326 ihm G846 eine große G4183 Volksmenge G3793 mit G3326 Schwertern G3162 und G2532 Stöcken G3586, ausgesandt von G575 den G3588 Hohenpriestern G749 und G2532 Ältesten G4245 des G3588 Volkes G2992.

Mt 26,55 In G1722 jener G1565 Stunde G5610 sprach G3004 Jesus G2424 zu den G3588 Volksmengen G3793: Seid ihr ausgezogen G1831 wie G5613 gegen G1909 einen Räuber G3027, mit G3326 Schwertern G3162 und G2532 Stöcken G3586, um mich G3165 zu fangen G4815? Täglich G2596+G2250 saß G2516 ich lehrend G1321 im G1722+G3588 Tempel G2411, und G2532 ihr habt mich G3165 nicht G3756 gegriffen G2902.

Mk 14,43 Und G2532 sogleich G2117, noch G2089 während (G2089) er G846 redet G2980, kommt G3854 Judas G2455, einer G1520 der G3588 Zwölf G1427, herzu (G3854), und G2532 mit G3326 ihm G846 eine Volksmenge G3793 mit G3326 Schwertern G3162 und G2532 Stöcken G3586, ausgesandt von G3844 den G3588 Hohenpriestern G749 und G2532 den G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 den G3588 Ältesten G4245.

Mk 14,48 Und G2532 Jesus G2424 hob G611 an (G611) und sprach G3004 zu ihnen G846: Seid ihr ausgezogen G1831 wie G5613 gegen G1909 einen Räuber G3027, mit G3326 Schwertern G3162 und G2532 Stöcken G3586, um mich G3165 zu fangen G4815?

Lk 22,52 Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004 zu G4314 den G3588 Hohenpriestern G749 und G2532 Hauptleuten G4755 des G3588 Tempels G2411 und G2532 den Ältesten G4245, die gegen G1909 ihn G846 herangekommen G3854 waren: Seid ihr ausgezogen G1831 wie G5613 gegen G1909 einen Räuber G3027, mit G3326 Schwertern G3162 und G2532 Stöcken G3586?

Lk 23,31 Denn G3754 wenn G1487 man dies G5023 tut G4160 an G1722 dem G3588 grünen G5200 Holz G3586, was G5101 wird an G1722 dem G3588 dürren G3584 geschehen G1096?

Apg 5,30 Der G3588 Gott G2316 unserer G2257 Väter G3962 hat Jesus G2424 auferweckt G1453, den G3739 ihr G5210 ermordet G1315 habt, indem ihr ihn an G1909 ein Holz G3586 hängtet G2910.

Apg 10,39 Und G2532 wir G2249 sind Zeugen G3144 alles G3956 dessen, was G3739 er sowohl G5037 im G1722 Land G5561 der G3588 Juden G2453 als G2532 auch G2532 in G1722 Jerusalem G2419 getan G4160 hat; den G3739 sie auch G2532 umgebracht G337 haben, indem sie ihn an G1909 ein Holz G3586 hängten G2910.

Apg 13,29 Als G5613 sie aber G1161 alles G3956 vollendet G5055 hatten, was G3588 über G4012 ihn G846 geschrieben G1125 steht (G1125), nahmen G2507 sie ihn vom G575+G3588 Holz G3586 herab (G2507) und legten G5087 ihn in G1519 eine Gruft G3419.

Apg 16,24 Dieser G3739 warf G906 sie G846, als er solchen G5108 Befehl G3852 empfangen G2983 hatte, in G1519 das G3588 innerste G2082 Gefängnis G5438 und G2532 schloss G805 ihre G846 Füße G4228 fest (G805) in G1519 den G3588 Stock G3586.

1. Kor 3,12 Wenn G1487 aber G1161 jemand G5100 auf G1909 diesen G5126 Grund G2310 baut G2026 Gold G5557, Silber G696, wertvolle G5093 Steine G3037, Holz G3586, Heu G5528, Stroh G2562,

Gal 3,13 Christus G5547 hat uns G2248 losgekauft G1805 von G1537 dem G3588 Fluch G2671 des G3588 Gesetzes G3551, indem er ein Fluch G2671 für G5228 uns G2257 geworden G1096 ist (denn G3754 es steht (G1125) geschrieben G1125: „Verflucht G1944 ist jeder G3956, der G3588 am G1909 Holz G3586 hängt G2910!“ ),

1. Pet 2,24 der G3739 selbst G846 unsere G2257 Sünden G266 an G1722 seinem G846 Leib G4983 auf G1909 dem G3588 Holz G3586 getragen G399 hat, damit G2443 wir, den G3588 Sünden G266 abgestorben G581, der G3588 Gerechtigkeit G1343 leben G2198, durch dessen G3739 Striemen G3468 ihr heil G2390 geworden (G2390) seid.

Off 2,7 Wer G3588 ein Ohr G3775 hat G2192, höre G191, was G5101 der G3588 Geist G4151 den G3588 Versammlungen G1577 sagt G3004! Dem, der G3588 überwindet G3528, dem G846 werde ich zu essen G5315 geben G1325 von G1537 dem G3588 Baum G3586 des G3588 Lebens G2222, der G3739 in G1722 dem G3588 Paradies G3857 Gottes G2316 ist G1510.

Off 18,12 Ware ~(G1117) von Gold G5557 und G2532 Silber G696 und G2532 wertvollem G5093 Stein G3037 und G2532 Perlen G3135 und G2532 feinem G1039 Leinen G1039 und G2532 Purpur G4209 und G2532 Seide G4596 und G2532 Scharlach G2847 , und G2532 alles G3956 Thujaholz G3586+G2367 und G2532 jedes G3956 Gerät G4632 aus Elfenbein G1661 und G2532 jedes G3956 Gerät G4632 aus kostbarstem G5093 Holz G3586 und G2532 aus Kupfer G5475 und G2532 Eisen G4604 und G2532 Marmor G3139,

Off 22,2 In G1722 der Mitte G3319 ihrer G846 Straße G4113 und G2532 des G3588 Stromes G4215, diesseits G1782 und G2532 jenseits G1564, war der Baum G3586 des Lebens G2222, der zwölf G1427 Früchte G2590 trägt G4160 und G2532 jeden G1538 Monat G3376 seine G846 Frucht G2590 gibt G591; und G2532 die G3588 Blätter G5444 des G3588 Baumes G3586 sind zur G1519 Heilung G2322 der G3588 Nationen G1484.

Off 22,14 Glückselig G3107, die G3588 ihre G846 Gewänder G4749 waschen G4150, damit G2443 sie G846 ein G3588 Recht G1849 haben G1510 an G1909 dem G3588 Baum G3586 des G3588 Lebens G2222 und G2532 durch die G3588 Tore G4440 in G1519 die G3588 Stadt G4172 eingehen G1525!

Off 22,19 und G2532 wenn G1437 jemand G5100 von G575 den G3588 Worten G3056 des G3588 Buches G975 dieser G3778 Weissagung G4394 wegnimmt G851, so wird Gott G2316 sein G846 Teil G3313 wegnehmen G851 von G575 dem G3588 Baum G3586 des G3588 Lebens G2222 und G2532 aus G1537 der G3588 heiligen G40 Stadt G4172, wovon G3588 in G1722 diesem G5129 Buch G975 geschrieben G1125 ist .

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück