Zeige:

Josua 22Jos 22

1 Damals H227 rief H7121 Josua H3091 die Rubeniter H7206 und die Gaditer H1425 und den halben H2677 Stamm H4294 Manasse H4519, 2 und er sprach H559:1 zu ihnen: Ihr H859 habt alles H3605 gehalten H8104, was Mose H4872, der Knecht H5650 des HERRN H3068, euch geboten H6680 hat, und habt meiner Stimme H6963 gehorcht H8085 in allem H3605, was H834 ich euch geboten H6680 habe. 3 Ihr habt eure Brüder H251 nicht H3808 verlassen H5800 diese H2088 lange H7227 Zeit H3117 bis auf H5704 diesen H2088 Tag H3117 und habt das Gebot ~(H4931+H4687)a des HERRN H3068, eures Gottes H430, gehalten H8104. 4 Und nun H6258 hat der HERR H3068, euer Gott H430, euren Brüdern H251 Ruhe H5117 verschafft, wie H834 er zu ihnen geredet H1696 hat; und nun H6258 wendet H6437 euch und zieht H1980 zu euren Zelten H168, in H413 das Land H776 eures Eigentums H272, das H834 Mose H4872, der Knecht H5650 des HERRN H3068, euch jenseits H5676 des Jordan H3383 gegeben H5414 hat. 5 Nur H7535 achtet H8104 sehr H3966 darauf (H8104), das Gebot H4687 und das Gesetz H8451 zu tun H6213, das H834 Mose H4872, der Knecht H5650 des HERRN H3068, euch geboten H6680 hat: den HERRN H3068, euren Gott H430, zu lieben H157 und auf allen H3605 seinen Wegen H1870 zu wandeln H1980 und seine Gebote H4687 zu halten H8104 und ihm anzuhangen H1692 und ihm zu dienen H5647 mit eurem ganzen H3605 Herzen H3824 und mit eurer ganzen H3605 Seele H5315. 6 Und Josua H3091 segnete H1288:1 sie und entließ H7971 sie; und sie zogen H1980 zu H413 ihren Zelten H168.

7 Und der einen Hälfte H2677 des Stammes H7626 Manasse H4519 hatte Mose H4872 in Basan H1316 ein Erbteil gegeben H5414; aber seiner anderen Hälfte H2677 hatte Josua H3091 mit H5973 ihren Brüdern H251 diesseits H5676 des Jordan H3383, im Westen H3220, ihr Erbteil gegeben H5414. Und als H3588 Josua H3091 sie zu H413 ihren Zelten H168 entließ H7971, da segnete H1288:1 er auch sie, 8 und er sprach H559:1 zu H413 ihnen und sagte H559:1: Kehrt H7725 zu H413 euren Zelten H168 zurück (H7725) mit vielen H7227 Reichtümern H5233 und mit sehr H3966 vielem H7227 Vieh H4735, mit Silber H3701 und mit Gold H2091 und mit Kupfer H5178:1 und mit Eisen H1270 und mit Kleidern H8008 in großer H7235 Menge H7227; teilt H2505 die Beute H7998 eurer Feinde H341 mit H5973 euren Brüdern H251.

9 So kehrten H7725 die Kinder H1121 Ruben H7205 und die Kinder H1121 Gad H1410 und der halbe H2677 Stamm H7626 Manasse H4519 zurück (H7725) und zogen H1980 weg (H1980) von den Kindern H1121 Israel H3478, von H834 Silo H7887, das im Land H776 Kanaan H3667 ist, um in H413 das Land H776 Gilead H1568 zu ziehen H1980, in H413 das Land H776 ihres Eigentums H272, in dem H834 sie sich ansässig H270 gemacht (H270) hatten nach dem Befehl H6310 des HERRN H3068 durch H3027 Mose H4872. 10 Und als sie in H413 die Bezirke H1552 des Jordan H3383 kamen H935, die H834 im Land H776 Kanaan H3667 sind, da bauten H1129 die Kinder H1121 Ruben H7205 und die Kinder H1121 Gad H1410 und der halbe H2677 Stamm H7626 Manasse H4519 dort H8033 einen Altar H4196 am H5921 Jordan H3383, einen Altar H4196, groß H1419 von Ansehen H4758.

11 Und die Kinder H1121 Israel H3478 hörten H8085 sagen H559:1: Siehe H2009, die Kinder H1121 Ruben H7205 und die Kinder H1121 Gad H1410 und der halbe H2677 Stamm H7626 Manasse H4519 haben einen Altar H4196 gebaut H1129, angesichts H4136 des Landes H776 Kanaan H3667, in H413 den Bezirken H1552 des Jordan H3383, den H413 Kindern H1121 Israel H3478 gegenüber H5676. 12 Und als die Kinder H1121 Israel H3478 es hörten H8085, da versammelte H6950 sich die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 nach Silo H7887, um gegen H5921 sie (H5921) hinaufzuziehen H5927 zum Krieg H6635.

13 Und die Kinder H1121 Israel H3478 sandten H7971 zu H413 den Kindern H1121 Ruben H7205 und zu H413 den Kindern H1121 Gad H1410 und zum H413 halben H2677 Stamm H7626 Manasse H4519, in H413 das Land H776 Gilead H1568, Pinehas H6372, den Sohn H1121 Eleasars H499, des Priesters H3548, 14 und zehn H6235 Fürsten H5387:1 mit H5973 ihm, je einen H259 Fürsten H5387:1 für ein Vaterhaus H1004+H1, von allen H3605 Stämmen H4294 Israels H3478; und sie waren jeder H3605 das Haupt H7218 ihres Vaterhauses H1004+H1 unter H1992 den Tausenden H505:1 Israels H3478. 15 Und sie kamen H935 zu H413 den Kindern H1121 Ruben H7205 und zu H413 den Kindern H1121 Gad H1410 und zum H413 halben H2677 Stamm H7626 Manasse H4519, in H413 das Land H776 Gilead H1568, und redeten H1696 mit H854 ihnen H854 und sprachen H559:1: 16 So H3541 spricht H559:1 die ganze H3605 Gemeinde H5712 des HERRN H3068: Was H4100 ist das H2088 für eine Treulosigkeit H4604, die H834 ihr gegen den Gott H430 Israels H3478 begangen H4603 habt, dass ihr euch heute H3117 abwendet H7725 von (H310) der Nachfolge H310 des HERRN H3068, indem ihr euch einen Altar H4196 baut H1129, um euch heute H3117 gegen den HERRN H3068 zu empören H4775? 17 Ist es uns zu wenig H4592 an der Ungerechtigkeit H5771 Peors H6465, von der H834 wir uns noch nicht H3808 gereinigt H2891 haben bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117, und doch kam H1961 die Plage H5063b über die Gemeinde H5712 des HERRN H3068? 18 Und ihr H859 wendet H7725 euch heute H3117 ab von (H310) der Nachfolge H310 des HERRN H3068! Und es wird geschehen H1961, empört H4775 ihr H859 euch heute H3117 gegen den HERRN H3068, so wird er morgen H4279 über die ganze H3605 Gemeinde H5712 Israels H3478 erzürnen H7107. 19 Jedoch H389 wenn H518 das Land H776 eures Eigentums H272 unrein H2931 ist, so kommt H5674 herüber (H5674) in H413 das Land H776 des Eigentums H272 des HERRN H3068, wo H834+H8033 die Wohnung H4908 des HERRN H3068 weilt H7931, und macht (H270) euch ansässig H270 in (H8432) unserer Mitte H8432, aber H389 empört H4775 euch nicht H408 gegen den HERRN H3068 und empört H4775 euch nicht H408 gegen uns, indem ihr euch einen Altar H4196 baut H1129 außer H1107 dem Altar H4196 des HERRN H3068, unseres Gottes H430. 20 Hat nicht H3808 Achan H5912, der Sohn H1121 Serachs H2226, Untreue H4604 an dem Verbannten H2764:1 begangen H4603? Und ein H259 Zorn H7110:1 kam H1961 über die ganze H3605 Gemeinde H5712 Israels H3478; und er H1931 kam H1478 in H5921 seiner Ungerechtigkeit H5771 nicht H3808 als Einzelner H259+H376 um (H1478).

21 Und die Kinder H1121 Ruben H7205 und die Kinder H1121 Gad H1410 und der halbe H2677 Stamm H7626 Manasse H4519 antworteten H6030:1 und sprachen H1696 zu den Häuptern H7218 der Tausende H505:1 Israels H3478: 22 Der Gott H410:1c der Götter H430, der HERR H3068, der Gott H410:1c der Götter H430, der HERR H3068, er weiß H3045 es, und Israel H3478 soll es wissen H3045: Wenn H518 es aus Empörung H4777 und wenn H518 es aus Treulosigkeit H4604 gegen den HERRN H3068 geschehen ist – so mögest du uns nicht H408 retten H3467 an diesem H2088 Tag H3117! –, 23 dass wir uns einen Altar H4196 gebaut H1129 haben, um uns von (H310) der Nachfolge H310 des HERRN H3068 abzuwenden H7725, und wenn H518 es geschehen ist, um Brandopfer H5930 und Speisopfer H4503 darauf H5921 zu opfern H5927, und wenn H518, um Friedensopfer H2077+H8002 darauf H5921 zu opfern H6213, so möge der HERR H3068 es fordern H1245! 24 Und wenn H518 wir nicht H3808 aus Besorgnis H1674 vor einer Sache H1697 dies getan H6213 haben, indem wir sprachen H559:1: Künftig H4279 werden eure Kinder H1121 zu unseren Kindern H1121 sprechen H559:1 und sagen H559:1: Was H4100 geht euch der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, an? 25 Der HERR H3068 hat ja eine Grenze H1366, den Jordan H3383, zwischen H996 uns und euch gesetzt H5414, ihr Kinder H1121 Ruben H7205 und ihr Kinder H1121 Gad H1410; ihr habt kein H369 Teil H2506 an dem HERRN H3068! Und so würden eure Kinder H1121 machen (H7673), dass unsere Kinder H1121 aufhörten H7673, den HERRN H3068 zu fürchten H3372. 26 Und so sprachen H559:1 wir: Wir wollen uns doch H4994 daran machen H6213, den Altar H4196 zu bauen H1129, nicht H3808 für Brandopfer H5930 und nicht H3808 für Schlachtopfer H2077; 27 sondern H3588 ein Zeuge H5707 soll er H1931 sein zwischen H996 uns und euch und zwischen H996 unseren Geschlechtern H1755:1 nach H310 uns, damit wir den Dienst H5656 des HERRN H3068 vor H6440 ihm verrichten H5647 mit unseren Brandopfern H5930 und mit unseren Schlachtopfern H2077 und mit unseren Friedensopfern H8002 und damit nicht H3808 eure Kinder H1121 künftig H4279 zu unseren Kindern H1121 sagen H559:1: Ihr habt kein H369 Teil H2506 an dem HERRN H3068! 28 Und wir sprachen H559:1: Geschieht H1961 es, dass H3588 sie künftig H4279 zu H413 uns oder zu H413 unseren Geschlechtern H1755:1 so sprechen H559:1, so werden wir sagen H559:1: Seht H7200 das Abbild H8403 des Altars H4196 des HERRN H3068, das H834 unsere Väter H1 gemacht H6213 haben, nicht H3808 für Brandopfer H5930 und nicht H3808 für Schlachtopfer H2077, sondern H3588 ein Zeuge H5707 sollte er sein zwischen H996 uns und euch! 29 Fern H2486 sei es von uns, dass wir uns gegen den HERRN H3068 empören H4775 und uns heute H3117 von (H310) der Nachfolge H310 des HERRN H3068 abwenden H7725, indem wir einen Altar H4196 bauen H1129 für Brandopfer H5930, für Speisopfer H4503 und für Schlachtopfer H2077, außer H905 dem Altar H4196 des HERRN H3068, unseres Gottes H430, der H834 vor H6440 seiner Wohnung H4908 ist!

30 Und als Pinehas H6372, der Priester H3548, und die Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712 und die Häupter H7218 der Tausende H505:1 Israels H3478, die H834 bei ihm waren, die Worte H1697 hörten H8085, die H834 die Kinder H1121 Ruben H7205 und die Kinder H1121 Gad H1410 und die Kinder H1121 Manasse H4519 redeten H1696, war (H3190) es gut H3190 in ihren Augen H5869. 31 Und Pinehas H6372, der Sohn H1121 Eleasars H499, des Priesters H3548, sprach H559:1 zu H413 den Kindern H1121 Ruben H7205 und zu H413 den Kindern H1121 Gad H1410 und zu H413 den Kindern H1121 Manasse H4519: Heute H3117 erkennen H3045 wir, dass der HERR H3068 in (H8432) unserer Mitte H8432 ist, weil H834 ihr diese H2088 Treulosigkeit H4604 nicht H3808 gegen H5921 den HERRN H3068 begangen H4603 habt. Jetzt H227 habt ihr die Kinder H1121 Israel H3478 von der Hand H3027 des HERRN H3068 errettet H5337.

32 Und Pinehas H6372, der Sohn H1121 Eleasars H499, des Priesters H3548, und die Fürsten H5387:1 kehrten H7725 zurück (H7725) von den Kindern H1121 Ruben H7205 und von den Kindern H1121 Gad H1410, aus dem Land H776 Gilead H1568 in H413 das Land H776 Kanaan H3667, zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478, und brachten H7725 ihnen Antwort H1697. 33 Und die Sache H1697 war (H3190) gut H3190 in den Augen H5869 der Kinder H1121 Israel H3478; und die Kinder H1121 Israel H3478 priesen H1288:1 Gott H430 und sprachen H559:1 nicht H3808 mehr davon, gegen sie hinaufzuziehen H5927 zum Krieg H6635, um das Land H776 zu verderben H7843, in H834 dem H834 die Kinder H1121 Ruben H7205 und die Kinder H1121 Gad H1410 wohnten H3427. 34 Und die Kinder H1121 Ruben H7205 und die Kinder H1121 Gad H1410 nannten H7121 den Altar H4196 Zeuge: Denn H3588 er H1931 ist ein Zeuge H5707 zwischen H996 uns, dass der HERR H3068 der Gott H430 ist.

Fußnoten

  1. W. die Vorschrift H4931 des Gebotes H4687.
  2. O. als die Plage kam.
  3. Hebr. El.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H779 – אָרַר – arar
Hebräisch – verfluchen; Fluch bringen; Fluch; [+1]

Vorkommen im Alten Testament

>91Mo>12Mo3Mo>134Mo>185Mo>2Jos>3RiRt>31Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1Hiob>1PsSprPredHldJes>6JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSach>4Mal

H779 – אָרַר – arar

4Übersetzungen in62 Vorkommen(inkl. FN)verfluchen | 54xFluch bringen | 4xFluch | 2xfluchen | 2x

62 Vorkommen in 52 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Mo 3,14 Und Gott H430 der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 der Schlange H5175: Weil H3588 du dies H2063 getan H6213 hast, sollst du H859 verflucht H779 sein vor allem H3605 Vieh H929 und vor allen H3605 Tieren H2416 des Feldes H7704! Auf H5921 deinem Bauch H1512 sollst du kriechen H1980 und Staub H6083 fressen H398 alle H3605 Tage H3117 deines Lebens H2416.

1. Mo 3,17 Und zu Adam H120 sprach H559:1 er: Weil H3588 du auf die Stimme H6963 deiner Frau H802 gehört H8085 und gegessen H398 hast von H4480 dem Baum H6086, von dem H834 ich dir geboten H6680 und gesprochen H559:1 habe: Du sollst nicht H3808 davon H4480 essen H398! – so sei der Erdboden H127 verflucht H779 um deinetwillen H5668: Mit Mühsal H6093 sollst du davon H834 essen H398 alle H3605 Tage H3117 deines Lebens H2416;

1. Mo 4,11 Und nun H6258, verflucht H779 seist du H859 vom H4480 Erdboden H127 weg, der H834 seinen Mund H6310 aufgetan H6475 hat, um das Blut H1818 deines Bruders H251 von deiner Hand H3027 zu empfangen H3947!

1. Mo 5,29 Und er gab H7121 ihm den Namen H8034 Noah H5146 , indem er sprach H559:1: Dieser H2088 wird uns trösten H5162 über unsere Arbeit H4639 und über die Mühe H6093 unserer Hände H3027 wegen H4480 des Erdbodens H127, den H834 der HERR H3068 verflucht H779 hat.

1. Mo 9,25 Und er sprach H559:1: Verflucht H779 sei Kanaan H3667! Ein Knecht H5650 der Knechte H5650 sei H1961 er seinen Brüdern H251!

1. Mo 12,3 Und ich will die segnen H1288:1, die dich segnen H1288:1, und wer dir flucht H7043, den werde ich verfluchen H779; und in dir sollen gesegnet H1288:1 werden alle H3605 Geschlechter ~(H4940) der Erde H127!

1. Mo 27,29 Völker H5971 sollen dir dienen H5647 und Völkerschaften H3816 sich vor dir niederbeugen H7812! Sei H1933:1 Herr H1376 über deine Brüder H251, und vor dir sollen sich niederbeugen H7812 die Söhne H1121 deiner Mutter H517! Wer dir flucht H779, sei verflucht H779, und wer dich segnet H1288:1, sei gesegnet H1288:1!

1. Mo 49,7 Verflucht H779 sei ihr Zorn H639, denn H3588 er war gewalttätig H5794, und ihr Grimm H5678, denn H3588 er war grausam H7185! Ich werde sie verteilen H2505 in Jakob H3290 und sie zerstreuen H6327 in Israel H3478.

2. Mo 22,27 Die Richter H430 sollst du nicht H3808 lästern H7043, und einem Fürsten H5387:1 deines Volkes H5971 sollst du nicht H3808 fluchen H779.

4. Mo 5,18 Und der Priester H3548 stelle H5975 die Frau H802 vor H6440 den HERRN H3068 und entblöße H6544 das Haupt H7218 der Frau H802 und lege H5414 auf H5921 ihre Hände H3027 das Speisopfer H4503 des Gedächtnisses H2146; es ist ein Speisopfer H4503 der Eifersucht H7068; und das Fluch H779 bringende Wasser H4325 der Bitterkeit H4751 soll in der Hand H3709 des Priesters H3548 sein H1961.

4. Mo 5,19 Und der Priester H3548 soll sie beschwören H7650 und zu H413 der Frau H802 sagen H559:1: Wenn H518 kein Mann H376 bei H854 dir H854 gelegen H7901 hat und wenn H518 du, unter H8478 deinem Mann H376 seiend, nicht H3808 ausgeschweift H7847 bist in Unreinheit H2932, so bleibe unversehrt H5352 von diesem H428 Fluch H779 bringenden (H779) Wasser H4325 der Bitterkeit H4751;

4. Mo 5,22 und es komme H935 dieses H428 Fluch H779 bringende (H779) Wasser H4325 in deine Eingeweide H4578, um den Bauch H990 schwellen H6638 und die Hüfte H3409 schwinden H5307 zu lassen! Und die Frau H802 soll sagen H559:1: Amen H543, Amen H543!

4. Mo 5,24 und er soll die Frau H802 das Fluch H779 bringende (H779) Wasser H4325 der Bitterkeit H4751 trinken H8248 lassen (H8248), damit das Fluch H779 bringende (H779) Wasser H4325 in sie komme H935 zur Bitterkeit H4751.

4. Mo 5,27 Und hat er sie das Wasser H4325 trinken H8248 lassen (H8248), so wird es geschehen H1961, wenn H518 sie sich verunreinigt H2930 und ihrem Mann H376 untreu H4603+H4604 gewesen ist, dass das Fluch H423 bringende (H423) Wasser H4325 in sie kommen H935 wird zur Bitterkeit H4751, und ihr Bauch H990 wird schwellen H6638 und ihre Hüfte H3409 schwinden H5307; und die Frau H802 wird zum Fluch H779 werden H1961 in H7130 der Mitte H7130 ihres Volkes H5971.

4. Mo 22,6 Und nun H6258, komm H1980 doch H4994, verfluche H779 mir dieses H2088 Volk H5971, denn H3588 es H1931 ist stärker H6099 als H4480 ich. Vielleicht H194 gelingt H3201 es mir, dass wir es schlagen H5221 und ich es aus H4480 dem Land H776 vertreibe H1644. Denn H3588 ich weiß H3045: Wen H834 du segnest H1288:1, der ist gesegnet H1288:1, und wen H834 du verfluchst H779, der ist verflucht H779.

4. Mo 22,12 Und Gott H430 sprach H559:1 zu H413 Bileam H1109: Du sollst nicht H3808 mit H5973 ihnen gehen H1980; du sollst das Volk H5971 nicht H3808 verfluchen H779, denn H3588 es H1931 ist gesegnet H1288:1.

4. Mo 23,7 Da hob H5375 er seinen Spruch H4912 an (H5375) und sprach H559:1: Aus H4480 Aram H758 hat Balak H1111 mich hergeführt H5148, der König H4428 von Moab H4124 von den Bergen H2042 des Ostens H6924: Komm H1980, verfluche H779 mir Jakob H3290; ja, komm H1980, verwünsche H2194 Israel H3478!

4. Mo 24,9 Er duckt H3766 sich, er legt H7901 sich nieder (H7901) wie ein Löwe H738 und wie eine Löwin H3833; wer H4310 will ihn aufreizen H6965? Die dich segnen H1288:1, sind gesegnet H1288:1, und die dich verfluchen H779, sind verflucht H779!

5. Mo 27,15 Verflucht H779 sei der Mann H376, der H834 ein geschnitztes H6459 Bild (H6459) oder H176 gegossenes H4541 Bild (H4541) macht H6213, einen Gräuel H8441 vor dem HERRN H3068, ein Machwerk H4639 von Künstlerhand H2796+H3027, und es im Geheimen H5643 aufstellt H7760! Und das ganze H3605 Volk H5971 antworte H6030:1 und sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,16 Verflucht H779 sei, wer seinen Vater H1 oder seine Mutter H517 verachtet H7034! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,17 Verflucht H779 sei, wer die Grenze H1366 seines Nächsten H7453 verrückt H5472! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,18 Verflucht H779 sei, wer einen Blinden H5787 auf dem Weg H1870 irreführt H7686! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,19 Verflucht H779 sei, wer das Recht H4941 des Fremden H1616, der Waise H3490 und der Witwe H490 beugt H5186! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,20 Verflucht H779 sei, wer bei H5973 der Frau H802 seines Vaters H1 liegt H7901, denn H3588 er hat die Decke H3671 seines Vaters H1 aufgedeckt H1540! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,21 Verflucht H779 sei, wer bei H5973 irgendeinem H3605 Vieh H929 liegt H7901! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,22 Verflucht H779 sei, wer bei H5973 seiner Schwester H269 liegt H7901, der Tochter H1323 seines Vaters H1 oder H176 der Tochter H1323 seiner Mutter H517! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,23 Verflucht H779 sei, wer bei H5973 seiner Schwiegermutter H2859 liegt H7901! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,24 Verflucht H779 sei, wer seinen Nächsten H7453 im Geheimen H5643 erschlägt H5221! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,25 Verflucht H779 sei, wer ein Geschenk H7810 nimmt H3947, um jemand H5315 zu erschlagen H5221, unschuldiges H5355 Blut H1818 zu vergießen! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 27,26 Verflucht H779 sei, wer H834 nicht H3808 aufrechterhält H6965 die Worte H1697 dieses H2063 Gesetzes H8451, sie zu tun H6213! Und das ganze H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543!

5. Mo 28,16 Verflucht H779 wirst du H859 sein in der Stadt H5892:1, und verflucht H779 wirst du H859 sein auf dem Feld H7704.

5. Mo 28,17 Verflucht H779 wird sein dein Korb H2935 und dein Backtrog H4863.

5. Mo 28,18 Verflucht H779 wird sein die Frucht H6529 deines Leibes H990 und die Frucht H6529 deines Landes H127, das Geworfene H7698 deiner Rinder H504 und die Zucht H6251 deines Kleinviehs H6629.

5. Mo 28,19 Verflucht H779 wirst du H859 sein bei deinem Eingang H935, und verflucht H779 wirst du H859 sein bei deinem Ausgang H3318.

Jos 6,26 Und Josua H3091 schwor ~(H7650) in jener Zeit H6256 und sprach H559:1: Verflucht H779 vor H6440 dem HERRN H3068 sei der Mann H376, der H834 sich aufmachen H6965 und diese Stadt H5892:1 Jericho H3405 wieder aufbauen H1129 wird! Mit seinem Erstgeborenen H1060 wird er ihren Grund H3245:1 legen H3245:1, und mit seinem Jüngsten H6810 ihre Tore H1817 aufstellen H5324.

Jos 9,23 Und nun H6258, verflucht H779 seid ihr H859; und nicht H3808 sollt ihr aufhören ~(H3772), Knechte H5650 zu sein, sowohl Holzhauer H2404+H6086 als auch Wasserschöpfer H7579+H4325 für das Haus H1004 meines Gottes H430!

Ri 5,23 Verflucht H779 Meros H4789!, spricht H559:1 der Engel H4397 des HERRN H3068, verflucht H779 seine Bewohner H3427! Denn H3588 sie sind dem HERRN H3068 nicht H3808 zu Hilfe H5833 gekommen H935, dem HERRN H3068 zu Hilfe H5833 unter den Helden H1368 .

Ri 21,18 Wir H587 aber, wir können H3201 ihnen keine H3808 Frauen H802 von unseren Töchtern H1323 geben H5414; denn H3588 die Kinder H1121 Israel H3478 haben geschworen H7650 und gesagt H559:1: Verflucht H779 sei, wer den Benjaminitern H1144 eine Frau H802 gibt H5414!

1. Sam 14,24 Die Männer H376 von Israel H3478 waren aber sehr H5065 angestrengt H5065 an jenem H1931 Tag H3117; und Saul H7586 beschwor H422 das Volk H5971 und sprach H559:1: Verflucht H779 sei der Mann H376, der H834 Speise H3899 essen H398 wird bis H5704 zum Abend H6153 und bis ich mich an meinen Feinden H341 gerächt H5358 habe! Und das ganze H3605 Volk H5971 kostete H2938 keine H3808 Speise H3899.

1. Sam 14,28 Und einer H376 vom Volk H5971 hob H6030:1 an (H6030:1) und sprach H559:1: Dein Vater H1 hat das Volk H5971 feierlich *H7650 beschworen H7650 und gesagt H559:1: Verflucht H779 sei der Mann H376, der H834 heute H3117 Speise H3899 essen H398 wird! Und so ist das Volk H5971 ermattet H5774 .

1. Sam 26,19 Und nun H6258 höre H8085 doch H4994 mein Herr H113, der König H4428, auf die Worte H1697 seines Knechtes H5650: Wenn H518 der HERR H3068 dich gegen mich aufgereizt H5496 hat, so möge er ein Speisopfer H4503 riechen H7306; wenn H518 es aber Menschenkinder H120+H1121 sind, so seien sie H1992 verflucht H779 vor H6440 dem HERRN H3068, weil H3588 sie mich heute H3117 vertrieben H1644 haben, dass ich mich dem Erbteil H5159 des HERRN H3068 nicht anschließen H5596 darf, indem sie sprechen H559:1: Geh H1980 hin, diene H5647 anderen H312 Göttern H430!

2. Kön 9,34 Und er ging H935 hinein (H935) und aß H398 und trank H8354; und er sprach H559:1: Seht H6485 doch H4994 nach (H6485) dieser H2063 Verfluchten H779 und begrabt H6912 sie, denn H3588 sie H1931 ist eine Königstochter H1323+H4428.

Hiob 3,8 Verwünschen H5344 mögen sie die Verflucher H779 des Tages H3117, die fähig H6264 sind, den Leviatan H3882 aufzureizen H5782 !

Ps 119,21 Gescholten H1605 hast du die Übermütigen H2086, die Verfluchten H779, die abirren H7686 von deinen Geboten H4687.

Jer 11,3 Und du, sprich H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478: Verflucht H779 sei der Mann H376, der H834 nicht H3808 hört H8085 auf die Worte H1697 dieses H2063 Bundes H1285,

Jer 17,5 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Verflucht H779 ist der Mann H1397, der H834 auf den Menschen H120 vertraut H982 und Fleisch H1320 zu seinem Arm H2220 macht H7760 und dessen Herz H3820 von H4480 dem HERRN H3068 weicht H5493!

Jer 20,14 Verflucht H779 sei der Tag H3117, an dem H834 ich geboren H3205 wurde; der Tag H3117, da H834 meine Mutter H517 mich gebar H3205, sei H1961 nicht H408 gesegnet H1288:1!

Jer 20,15 Verflucht H779 sei der Mann H376, der H834 meinem Vater H1 die frohe H1319 Botschaft H1319 brachte H1319 und sprach H559:1: „Ein männliches H2145 Kind H1121 ist dir geboren H3205“, und der ihn hoch (H8056) erfreute H8056!

Jer 48,10 Verflucht H779 sei, wer das Werk H4399 des HERRN H3068 lässig H7423 treibt H6213, und verflucht H779, wer sein Schwert H2719:1 vom Blut H1818 zurückhält H4513!

Mal 1,14 Und verflucht H779 sei, wer betrügt H5230, während ein Männliches H2145 in seiner Herde H5739 ist H3426; und wer gelobt H5087 und dem Herrn H136 ein Verdorbenes H7843 opfert H2076! Denn H3588 ich H589 bin ein großer H1419 König H4428, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, und mein Name H8034 ist furchtbar H3372 unter den Nationen H1471.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück