Zeige:

Nahum 3Nah 3

Wehe H1945 der Blutstadt H1818+H5892:1, ganz H3605 erfüllt H4395 mit Lüge H3585 und Gewalttat H6563! Das Rauben H2964 hört H4185 nicht H3808 auf (H4185).

Peitschenknall H6963+H7752 und Getöse H6963 des Rädergerassels H212+H7494 und jagende H1725 Pferde H5483:1 und aufspringende H7540 Wagen H4818; heransprengende H5927 Reiter H6571 und flammendes H3851 Schwert H2719:1 und blitzender H1300 Speer H2595 und Mengen H7230 Erschlagener H2491 und Haufen H3514 von Toten H6297 und Leichen H1472 ohne H369 Ende H7097; man fällt H3782 über ihre Leichen H1472! – wegen der vielen H7230 Hurereien H2183 der anmutigen H2580+H2896 Hure H2181, der Zauberkundigen H1172+H3785^a, die Nationen H1471 mit ihren Hurereien H2183 und Familien H4940 mit ihrer Magie H3785 verkaufte H4376.

Siehe H2009, ich will an H413 dich, spricht ~(H5002) der HERR H3068^b der Heerscharen H6635; und ich werde deine Säume H7757^c aufdecken H1540 über H5921 dein Angesicht H6440 und die Nationen H1471 deine Blöße H4626 sehen H7200 lassen und die Königreiche H4467 deine Schande H7036. Und ich werde Unrat H8251 auf H5921 dich (H5921) werfen H7993 und dich verächtlich H5034 machen (H5034) und dich zur Schau H7210 stellen H7760. Und es wird geschehen H1961, jeder H3605, der dich sieht H7200, wird von dir fliehen H5074 und sprechen H559:1: Ninive H5210 ist verwüstet H7703! Wer H4310 wird ihr Beileid H5110 bezeigen H5110? Woher H370 soll ich dir Tröster H5162 suchen H1245?

Bist du vorzüglicher H3190 als No-Amon H528+H4996^d, die an den Strömen H2975 wohnte H3427, Wasser H4325 rings H5439 um (H5439) sie her (H5439)? Das H834 Meer H3220^e war ihr Bollwerk H2426, aus Meer H3220 bestand ihre Mauer H2346. Äthiopien H3568^f war ihre Stärke H6109, und Ägypter H4714^g in zahlloser ~(H7097+H369) Menge^h; Put H6316 und Libyen H3864 waren H1961 zu ihrerⁱ Hilfe H5833. Auch H1571 sie H1931 ist in die Verbannung H1473, in die Gefangenschaft H7628 gezogen H1980; auch H1571 ihre Kinder H5768 wurden zerschmettert H7376 an allen H3605 Straßenecken H2351+H7218; und über H5921 ihre Vornehmen H3513 warf H3032 man das Los H1486, und alle H3605 ihre Großen H1419 wurden mit Ketten H2131:1 gefesselt H7576. Auch H1571 du H859 sollst trunken H7937 werden H1961, sollst verborgen H5956 sein^j; auch H1571 du H859 wirst eine Zuflucht H4581 suchen H1245 vor dem Feind H341.

Alle H3605 deine Festungen H4013 sind Feigenbäume H8384 mit H5973 Frühfeigen H1061: Wenn H518 sie geschüttelt H5128 werden, so fallen H5307 sie den Essenden H398 in H5921 den Mund H6310. Siehe H2009, dein Volk H5971 ist zu Frauen H802 geworden in H7130 deiner Mitte H7130; deinen Feinden H341 sind die Tore H8179 deines Landes H776 weit H6605:1 geöffnet (H6605:1), Feuer H784 verzehrt H398 deine Riegel H1280. Schöpfe H7579 dir Wasser H4325 für die Belagerung H4692; bessere H2388 deine Festungswerke H4013 aus (H2388)! Tritt H935 den Ton H2916 und stampfe H7429 den Lehm H2563:1, stelle H2388 den Ziegelofen H4404 wieder (H2388) her (H2388)^k! Dort H8033 wird das Feuer H784 dich verzehren H398, das Schwert H2719:1 dich ausrotten H3772, dich verzehren H398 wie der Abfresser H3218^l. Vermehre H3513 dich wie der Abfresser H3218^l, vermehre H3513 dich wie die Heuschrecke H697! Du hast deine Kaufleute H7402 zahlreicher H7235 gemacht (H7235) als die Sterne H3556 des Himmels H8064. Der Abfresser H3218^l fällt H6584 raubend (H6584) ein (H6584)^m und fliegt H5774 davon (H5774). Deine Auserlesenen H4502 sind wie die Heuschrecken H697 und deine Kriegsobersten H2951 wie Heuschreckenschwärme H1462+H1462, die sich an den Zäunen H1448:1 lagern H2583 am Tag H3117 des Frostes H7135; geht H2224 die Sonne H8121 auf (H2224), so entfliehen H5074 sie, und man weiß H3045 ihre Stätte H4725 nicht H3808 – wo H335 sind sie? Deine Hirten H7462:1 schlafen H5123, König H4428 von Assyrien H804, deine Edlen H117 liegen H7931 da; dein Volk H5971 ist auf H5921 den Bergen H2022 zerstreut H6335, und niemand H369 sammelt H6908 es. Keine H369 Linderung H3545 für deine Wunde H7667, dein Schlag H4347 ist tödlich H2470! Alle H3605, die die Nachricht H8088 von dir hören H8085, klatschen H8628 über H5921 dich (H5921) in die Hände H3709; denn H3588 über H5921 wen H4310 ist nicht H3808 deine Bosheit H7451 beständig H8548 ergangen H5674?

Fußnoten

Eig. der der Magie Kundigen.
Eig. ist der Spruch H5002 des HERRN.
O. deine Schleppen.
D. i. Theben, die Hauptstadt Südägyptens (siehe Jeremia 46,25).
D. i. der Nil, der heute noch in Ägypten „das Meer“ genannt wird.
Hebr. Kusch.
Hebr. Mizraim.
W. und zwar ohne H369 Ende H7097.
Eig. deiner.
D. h. nicht mehr zum Vorschein kommen (vgl. Obadja 16).
O. ergreife die Ziegelform.
Hebr. Jelek (d. i. eine Heuschreckenart; siehe Joel 1,4).
O. breitet sich aus.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H5331 – נֶצַח נֵצַח – nezach
Hebräisch – für immer; immerfort; immer; [+9]

Gebildet aus

נָצַח – nazach – Vorsänger; Aufsicht führen; Aufseher; [+1] 64 Mal in 64 Versen

Vorkommen im Alten Testament

H5331 – נֶצַח נֵצַח – nezach

Übersetzung:

44 Vorkommen in 43 Bibelversen

Versliste erzeugen

1. Sam 15,29 Und auch H1571 lügt H8266 nicht H3808 das Vertrauen H5331 Israels H3478, und er bereut H5162 nicht H3808; denn H3588 nicht H3808 ein Mensch H120 ist er H1931, um zu bereuen H5162.

2. Sam 2,26 Und Abner H74 rief H7121 Joab H3097 zu H413 und sprach H559:1: Soll das Schwert H2719:1 immerfort H5331 fressen H398? Weißt H3045 du nicht H3808, dass H3588 zuletzt H314 Erbitterung H4751 sein H1961 wird? Und wie H5704 lange H4970 willst du nicht H3808 dem Volk H5971 sagen H559:1, von der Verfolgung H310 ihrer Brüder H251 umzukehren H7725?

1. Chr 29,11 Dein, HERR H3068, ist die Größe H1420 und die Stärke H1369 und der Ruhm H8597 und der Glanz H5331 und die Pracht H1935 ; denn H3588 alles H3605 im Himmel H8064 und auf der Erde H776 ist dein. Dein, HERR H3068, ist das Königreich H4467, und du bist über alles H3605 erhaben H5375 als Haupt H7218;

Hiob 4,20 Vom Morgen H1242 bis zum Abend H6153 werden sie zerschmettert H3807; ohne H1097 dass (H1097) man es beachtet H7760, kommen H6 sie um (H6) für H5331 immer H5331.

Hiob 14,20 Du überwältigst H8630 ihn für H5331 immer H5331, und er geht H1980 dahin (H1980); sein Angesicht H6440 entstellend H8138:2, sendest H7971 du ihn weg (H7971).

Hiob 20,7 gleich seinem Kot H1561 vergeht H6 er für H5331 immer H5331; die ihn gesehen H7200 haben, sagen H559:1: Wo H335 ist er?

Hiob 23,7 Dort H8033 würde ein Rechtschaffener H3477 mit H5973 ihm rechten H3198, und für H5331 immer H5331 würde ich meinem Richter H8199 entkommen H6403.

Hiob 34,36 Ach, dass H15 doch Hiob H347 immerfort H5331+H5704 geprüft H974 würde wegen H5921 seiner Antworten H8666 nach Frevlerart H205+H376!

Hiob 36,7 Er zieht H1639 seine Augen H5869 nicht H3808 ab (H1639) von dem Gerechten H6662, und er setzt H3427 sie für H5331 immer H5331 mit H854 Königen H4428 auf den Thron H3678, und sie sind erhöht H1361.

Ps 9,7 Der Feind H341 – dahin H8552 sind sie, Trümmer H2723 für H5331 immer H5331. Auch hast du Städte H5892:1 zerstört H5428; ja, ihr H1992 Gedächtnis H2143 ist verschwunden H6.

Ps 9,19 Denn H3588 nicht für H5331 immer H5331 wird der Arme H34 vergessen H7911 sein, nicht für ewig H5703 verloren H6 die Hoffnung H8615 der Elenden H6035.

Ps 10,11 Er spricht H559:1 in seinem Herzen H3820: Gott H410:1 vergisst H7911; er verbirgt H5641 sein Angesicht H6440, niemals H1077+H5331 sieht H7200 er es!

Ps 13,2 Bis H5704 wann H575, HERR H3068, willst du mich für H5331 immer H5331 vergessen H7911? Bis H5704 wann H575 willst du dein Angesicht H6440 vor H4480 mir (H4480) verbergen H5641?

Ps 16,11 Du wirst mir kundtun H3045 den Weg H734 des Lebens H2416; Fülle H7648 von Freuden H8057 ist vor deinem Angesicht H6440, Lieblichkeiten H5273 in deiner Rechten H3225 immerdar H5331.

Ps 44,24 Erwache H5782! Warum H4100 schläfst H3462:1 du, Herr H136? Wache H6974 auf (H6974)! Verwirf H2186:1 uns nicht H408 auf ewig H5331!

Ps 49,10 dass er für H5750 immer H5331 fortlebe H2421, die Grube H7845 nicht H3808 sehe H7200.

Ps 49,20 sie wird kommen H935 zum H5704 Geschlecht H1755:1 seiner Väter H1; niemals H3808+H5331+H5704 werden sie das Licht H216 sehen H7200.

Ps 52,7 Gott H410:1 wird dich auch H1571 zerstören H5422 für H5331 immer H5331; er wird dich fassen H2846 und herausreißen H5255 aus dem Zelt H168 und entwurzeln H8327 aus dem Land H776 der Lebendigen H2416. – Sela H5542.

Ps 68,17 Warum H4100 blickt H7520 ihr neidisch H7520, ihr gipfelreichen H1386 Berge H2022, auf den Berg H2022, den Gott H430 zu seinem Wohnsitz H3427 begehrt H2530 hat? Auch H637 wird der HERR H3068 dort für H5331 immer H5331 wohnen H7931.

Ps 74,1 Ein Maskil H4905 von Asaph H623. Gott H430, warum H4100 hast du verworfen H2186:1 für H5331 immer H5331, raucht H6225 dein Zorn H639 gegen die Herde H6629 deiner Weide H4830?

Ps 74,3 Erhebe H7311 deine Tritte H6471 zu den immerwährenden H5331 Trümmern H4876! Alles H3605 im Heiligtum H6944 hat der Feind H341 zerstört H7489.

Ps 74,10 Bis H5704 wann H4970, o Gott H430, soll der Bedränger H6862:1 höhnen H2778:1? Soll der Feind H341 deinen Namen H8034 immerfort H5331 verachten H5006?

Ps 74,19 Gib H5414 nicht H408 dem Raubtier H2416 hin die Seele H5315 deiner Turteltaube H8449; das Leben H2416 deiner Elenden H6041 vergiss H7911 nicht H408 für H5331 immer H5331!

Ps 77,9 Ist (H656) zu (H656) Ende H656 seine Güte H2617:1 für H5331 immer H5331? Hat das Wort H562 aufgehört H1584 von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1?

Ps 79,5 Bis H5704 wann H4100, HERR H3068? Willst du immerfort H5331 zürnen H599, soll wie H3644 Feuer H784 brennen H1197:1 dein Eifer H7068?

Ps 89,47 Bis H5704 wann H4100, HERR H3068, willst du dich immerfort H5331 verbergen H5641, soll wie H3644 Feuer H784 brennen H1197:1 dein Grimm H2534?

Ps 103,9 er wird nicht H3808 immer H5331 rechten H7378 und nicht H3808 in Ewigkeit H5769 nachtragen H5201.

Spr 21,28 Ein Lügenzeuge H3577+H5707 wird umkommen H6; ein Mann H376 aber, der hört H8085, darf immer H5331 reden H1696.

Jes 13,20 Es wird niemals H3808+H5331 bewohnt H3427 werden und keine H3808 Niederlassung H7931 mehr sein (H7931) von H5704 Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1; und der Araber H6163 wird dort H8033 nicht H3808 zelten H167, und Hirten H7462:1 werden dort H8033 nicht H3808 lagern H7257 lassen (H7257).

Jes 25,8 Den Tod H4194 verschlingt H1104:1 er für H5331 immer H5331 ; und der Herr H136, HERR H3069, wird die Tränen H1832 von H5921 jedem H3605 Angesicht H6440 abwischen H4229, und die Schmach H2781 seines Volkes H5971 wird er wegnehmen H5493 von H5921 der ganzen H3605 Erde H776. Denn H3588 der HERR H3068 hat geredet H1696.

Jes 28,28 Wird Brotkorn H3899 zermalmt H1854? Nein H3588, nicht H3808 immerfort H5331 drischt H156 *H156 er es; und wenn er das Rad H1536 seines Wagens H5699 und seine Pferde H6571 darüber hintreibt H2000, so zermalmt H1854 er es nicht H3808.

Jes 33,20 Schau H2372 Zion H6726 an (H2372), die Stadt H7151 unserer Festversammlungen H4150! Deine Augen H5869 werden Jerusalem H3389 sehen H7200, eine ruhige H7600 Wohnstätte H5116, ein Zelt H168, das nicht H1077 wandern H6813 wird, dessen Pflöcke H3489 niemals H1077 herausgezogen H5265 werden und von dessen Seilen H2256 keins H1077+H3605 je H5331 losgerissen H5423 werden wird –

Jes 34,10 Nacht H3915 und Tag H3119 erlischt H3518 es nicht H3808, ewig H5769 steigt H5927 sein Rauch H6227 empor (H5927). Von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1 liegt es verödet H2717:2, für H5331 immer H5331 und ewig H5331 zieht H5674 niemand H369 hindurch (H5674).

Jes 57,16 Denn H3588 ich will nicht H3808 ewig H5769 rechten H7378 und nicht H3808 für H5331 immer H5331 ergrimmt H7107 sein; denn H3588 der Geist H7307 würde vor H6440 mir verschmachten H5848:1, und die Seelen ~(H5397) , die ich H589 ja gemacht H6213 habe.

Jer 3,5 Wird er in Ewigkeit H5769 nachtragen H5201, wird er für H5331 immer H5331 Zorn bewahren H8104?“ Siehe H2009, so redest H1696 du und begehst H6213 böse H7451 Taten und setzt H3201 sie durch (H3201).

Jer 8,5 Warum H4069 kehrt H7725 sich dieses H2088 Volk H5971 Jerusalems H3389 ab (H7725) in immerwährender H5331 Abkehr H4878? Sie halten H2388 fest (H2388) am Trug H8649:1, sie weigern H3985 sich umzukehren H7725.

Jer 15,18 Warum H4100 ist H1961 mein Schmerz H3511 beständig H5331 und mein Schlag H4347 tödlich H605? Er will H3985 nicht (H3985) heilen H7495. Willst du mir wirklich wie H3644 ein trügerischer H391 Bach sein H1961, wie Wasser H4325, die versiegen H539 ?

Jer 50,39 Darum H3651:1 werden Wüstentiere H6728 mit H854 wilden H338 Hunden (H338) darin wohnen H3427, und Strauße H1323+H3284 werden darin wohnen H3427; und es soll niemals H3808+H5331 mehr H5750 bewohnt H3427 werden und keine H3808 Niederlassung H7931 sein von Geschlecht H1755:1 zu H5704 Geschlecht H1755:1.

Klgl 3,18 Und ich sprach H559:1: Dahin H6 ist (H6) meine Lebenskraft H5331 und meine Hoffnung H8431 auf den HERRN H3068.

Klgl 5,20 Warum H4100 willst du uns für H5331 immer H5331 vergessen H7911, uns verlassen H5800 auf immerdar ~(H753+H3117) ?

Amos 1,11 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Wegen H5921 drei H7969 Freveltaten H6588 von Edom H123 und wegen H5921 vier H702 werde ich es nicht H3808 rückgängig H7725 machen (H7725): Weil H5921 es (H5921) seinen Bruder H251 mit dem Schwert H2719:1 verfolgt H7291 und sein Erbarmen H7356 erstickt H7843 hat und weil sein Zorn H639 beständig H5703 zerfleischt H2963 und es seinen Grimm H5678 immerfort H5331 bewahrt H8104,

Amos 8,7 Der HERR H3068 hat geschworen H7650 bei dem Stolz H1347 Jakobs H3290 : Wenn H518 ich alle H3605 ihre Werke H4639 jemals H5331 vergessen H7911 werde!

Hab 1,4 Darum H3651:1+H5921 wird (H6313) das Gesetz H8451 kraftlos H6313, und das Recht H4941 kommt H3318 niemals H3808+H5331 hervor (H3318); denn H3588 der Gottlose H7563 umzingelt H3803 den Gerechten H6662: Darum H3651:1+H5921 kommt H3318 das Recht H4941 verdreht H6127 hervor (H3318).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Nahum 3Nah 3

Fußnoten

Strong H5331 – נֶצַח נֵצַח – nezachHebräisch – für immer; immerfort; immer; [+9]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

H5331 – נֶצַח נֵצַח – nezach

44 Vorkommen in 43 Bibelversen

Strong H5331 – נֶצַח נֵצַח – nezach
Hebräisch – für immer; immerfort; immer; [+9]