Zeige:

Nehemia 3Neh 3

1 Und Eljaschib H475, der Hohepriester H1419+H3548, und seine Brüder H251, die Priester H3548, machten H6965 sich auf (H6965) und bauten H1129 das Schaftor H6629+H8179; sie H1992 heiligten H6942 es und setzten H5975 seine Flügel H1817 ein (H5975). Und sie heiligten H6942 es bis H5704 an den Turm H4026 Mea H3968, bis H5704 an den Turm H4026 Hananel H2606. 2 Und ihm zur H5921 Seite H3027 bauten H1129 die Männer H376 von Jericho H3405. Und ihma zur H5921 Seite H3027 baute H1129 Sakkur H2139, der Sohn H1121 Imris H566.

3 Und das Fischtor H1709+H8179 bauten H1129 die Söhne H1121 Senaas H5570; sie H1992 versahen (H7136:2) es mit (H7136:2) Balken H7136:2 und setzten H5975 seine Flügel H1817, seine Klammern H4514 und seine Riegel H1280b ein (H5975). 4 Und ihnen zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Meremot H4822 aus (H2388), der Sohn H1121 Urijas H223, des Sohnes H1121 des Hakkoz H6976. Und ihnenc zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Meschullam H4918 aus (H2388), der Sohn H1121 Berekjas H1296, des Sohnes H1121 Meschesabeels H4898. Und ihnenc zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Zadok H6659 aus (H2388), der Sohn H1121 Baanas H1195. 5 Und ihnenc zur H5921 Seite H3027 besserten H2388 die Tekoiter H8621 aus (H2388); aber die Vornehmen H117 unter ihnen beugten H935 ihren Nacken H6677 nicht H3808 unter den Dienst H5656d ihres Herrn H113.

6 Und das Tor H8179 der alten H3465 Mauer besserten H2388 aus (H2388) Jojada H3111, der Sohn H1121 Paseachs H6454, und Meschullam H4918, der Sohn H1121 Besodjas H1152; sie H1992 versahen (H7136:2) es mit (H7136:2) Balken H7136:2 und setzten H5975 seine Flügel H1817, seine Klammern H4514 und seine Riegel H1280 ein (H5975). 7 Und ihnen zur H5921 Seite H3027 besserten H2388 aus (H2388) Melatja H4424, der Gibeoniter H1393, und Jadon H3036, der Meronotiter H4824, Männer H376 von Gibeon H1391 und Mizpa H4709, gegen den Sitz H3678 des Statthalters H6346 diesseits H5676 des Stromes hin. 8 Ihm zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Ussiel H5816 aus (H2388), der Sohn H1121 Harhajas H2736, die Goldschmiede H6884 waren. Und ihm zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Hananja H2608:1 aus (H2388), von den Salbenmischern ~(H1121+H7546)e. Und sie ließen H5800 Jerusalem H3389 bis H5704 an die breite H7341 Mauer H2346, wie es war.f 9 Und ihnen zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Rephaja H7509 aus (H2388), der Sohn H1121 Hurs H2354, der Oberste H8269 des halben H2677 Bezirks H6418 von Jerusalem H3389. 10 Und ihnen zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Jedaja H3042 aus (H2388), der Sohn H1121 Harumaphs H2739, und zwar seinem Haus H1004 gegenüber H5048. Und ihm zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Hattusch H2407 aus (H2388), der Sohn H1121 Haschabnejas H2813. 11 Malkija H4441, der Sohn H1121 Harims H2766, und Haschub H2815, der Sohn H1121 Pachat-Moabs H6355, besserten H2388 eine andere ~(H8145)g Strecke H4060:1 aus (H2388) und den Ofenturm H4026+H8574. 12 Und ihm zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Schallum H7967 aus (H2388), der Sohn H1121 Hallocheschs H3873, der Oberste H8269 des anderen halben H2677 Bezirks H6418 von Jerusalem H3389, er H1931 und seine Töchter H1323.

13 Das Taltor H1516+H8179 besserten H2388 Hanun H2586 und die Bewohner H3427 von Sanoach H2182 aus (H2388); sie H1992 bauten H1129 es und setzten H5975 seine Flügel H1817, seine Klammern H4514 und seine Riegel H1280 ein (H5975) und bauten 1 000 H505:1 Ellen H520 an der Mauer H2346 bis H5704 zum Misttor H830+H8179.

14 Und das Misttor H830+H8179 besserte H2388 Malkija H4441 aus (H2388), der Sohn H1121 Rekabs H7394, der Oberste H8269 des Bezirks von Beth-Kerem H1021; er H1931 baute H1129 es und setzte H5975 seine Flügel H1817, seine Klammern H4514 und seine Riegel H1280 ein (H5975).

15 Und das Quellentor H8179+H5869 besserte H2388 Schallun H7968 aus (H2388), der Sohn H1121 Kol-Hoses H3626, der Oberste H8269 des Bezirks H6418 von Mizpa H4709; er H1931 baute H1129 es und überdachte H2926 es und setzte H5975 seine Flügel H1817, seine Klammern H4514 und seine Riegel H1280 ein (H5975); und er baute die Mauer H2346 am Teich H1295 Siloah H7975h beim Garten H1588 des Königs H4428 und bis H5704 zu den Stufen H4609, die von der Stadt H5892:1 Davids H1732 hinabgehen H3381.

16 Nächst H310 ihm besserte H2388 Nehemia H5166 aus (H2388), der Sohn H1121 Asbuks H5802, der Oberste H8269 des halben H2677 Bezirks H6418 von Beth-Zur H1049, bis H5704 gegenüber H5048 den Gräbern H6913 Davids H1732 und bis H5704 zu dem Teich H1295, der angelegt H6213 worden war, und bis H5704 zu dem Haus H1004 der Helden H1368.

17 Nächst H310 ihm besserten H2388 die Leviten H3881 aus (H2388): Rechum H7348:1, der Sohn H1121 Banis H1137. Ihm zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Haschabja H2811 aus (H2388), der Oberste H8269 des halben H2677 Bezirks H6418 von Kehila H7084, für seinen Bezirk H6418. 18 Nächst H310 ihm besserten H2388 ihre Brüder H251 aus (H2388): Bawai H942, der Sohn H1121 Henadads H2582, der Oberste H8269 des anderen halben H2677 Bezirks H6418 von Kehila H7084. 19 Und ihm zur H5921 Seite H3027 besserte H2388 Eser H5829, der Sohn H1121 Jeschuas H3442, der Oberste H8269 von Mizpa H4709, eine andere ~(H8145)g Strecke H4060:1 aus (H2388), gegenüber H5048 dem Aufgang H5927 zum Zeughaus H5402 des Winkels H4740. 20 Nächst H310 ihm besserte H2388 Baruch H1263, der Sohn H1121 Sabbais H2079, eine andere ~(H8145)g Strecke H4060:1 eifrig H2734 aus (H2388), vom H4480 Winkel H4740 bis H5704 zum Eingang H6607 des Hauses H1004 Eljaschibs H475, des Hohenpriesters H1419+H3548. 21 Nächst H310 ihm besserte H2388 Meremot H4822, der Sohn H1121 Urijas H223, des Sohnes H1121 des Hakkoz H6976, eine andere ~(H8145)g Strecke H4060:1 aus (H2388), vom Eingang H6607 des Hauses H1004 Eljaschibs H475 bis H5704 zum Ende H8503 des Hauses H1004 Eljaschibs H475. 22 Und nächst H310 ihm besserten H2388 die Priester H3548 aus (H2388), die Männer H376 des Jordankreises ~(H3603)i. 23 Nächst H310 ihmj besserten H2388 Benjamin H1144 und Haschub H2815 aus (H2388), ihrem Haus H1004 gegenüber H5048. Nächst H310 ihmj besserte H2388 Asarja H5838 aus (H2388), der Sohn H1121 Maasejas H4641, des Sohnes H1121 Ananjas H6055, neben H681 seinem Haus H1004. 24 Nächst H310 ihm besserte H2388 Binnui H1131, der Sohn H1121 Henadads H2582, eine andere ~(H8145)g Strecke H4060:1 aus (H2388), vom Haus H1004 Asarjas H5838 bis H5704 an den Winkel H4740 und bis H5704 an die Ecke H6438. 25 Palal H6420, der Sohn H1121 Usais H186, besserte aus gegenüber H5048 dem Winkel H4740 und dem hohen H5945 Turm H4026, der H834 am Haus H1004 des Königs H4428 vorspringt H3318, der beim Gefängnishof H2691+H4307 ist. Nächst H310 ihm Pedaja H6305, der Sohn H1121 Parhoschs H6551.

26 Und die Nethinim H5411 wohnten H3427 auf dem Ophel H6077k bis H5704 gegenüber H5048 dem Wassertor H4325+H8179 nach Osten H4217 und dem vorspringenden H3318 Turm H4026.

27 Nächst H310 ihm besserten H2388 die Tekoiter H8621 eine andere ~(H8145)g Strecke H4060:1 aus (H2388), dem großen H1419 vorspringenden H3318 Turm H4026 gegenüber H5048 und bis H5704 zur Mauer H2346 des Ophel H6077k. 28 Oberhalb H5921 des Rosstores H5483:1+H8179 besserten H2388 die Priester H3548 aus (H2388), jeder H376 seinem Haus H1004 gegenüber H5048. 29 Nächst H310 ihmj besserte H2388 Zadok H6659 aus (H2388), der Sohn H1121 Immers H564:1, seinem Haus H1004 gegenüber H5048. Und nächst H310 ihm besserte H2388 Schemaja H8098 aus (H2388), der Sohn H1121 Schekanjas H7935, der Hüter H8104 des Osttores H4217+H8179. 30 Nächst H310 ihm besserten H2388 Hananja H2608:1, der Sohn H1121 Schelemjas H8018, und Hanun H2586, der sechste H8345 Sohn H1121 Zalaphs H6764, eine andere ~(H8145)g Strecke H4060:1 aus (H2388). Nächst H310 ihm besserte H2388 Meschullam H4918 aus (H2388), der Sohn H1121 Berekjas H1296, seiner Zelle H5393 gegenüber H5048. 31 Nächst H310 ihm besserte H2388 Malkija H4441 aus (H2388), von den Goldschmieden ~(H1121+H6885)l, bis H5704 an das Haus H1004 der Nethinim H5411 und der Händler H7402, dem Tor H8179 Miphkad H4663 gegenüber H5048 und bis H5704 an das Obergemach H5944m der Ecke H6438. 32 Und zwischen H996 dem Obergemach H5944 der Ecke H6438 und dem Schaftor H6629+H8179 besserten H2388 die Goldschmiede H6884 und die Händler H7402 aus (H2388).

33 Und es geschah H1961, als H834 Sanballat H5571 hörte H8085, dass H3588 wir H587 die Mauer H2346 bauten H1129, da wurde er zornig H2734 und ärgerte H3707 sich sehr. Und er spottete H3932 über H5921 die Juden H3064 34 und sprach H559:1 vor H6440 seinen Brüdern H251 und dem Heer H2426 von Samaria H8111 und sagte H559:1: Was H4100 machen H6213 die ohnmächtigen H537 Juden H3064? Wird man es ihnen H1992 zulassen H5800? Werden sie H1992 opfern H2076? Werden sie es an diesem Tag H3117 vollenden H3615? Werden sie die Steine H68 aus den Schutthaufen H6194+H6083 wieder beleben H2421, da sie H1992 doch verbrannt H8313 sind? 35 Und Tobija H2900, der Ammoniter H5984, stand neben H681 ihm und sprach H559:1: Was H834 sie H1992 auch H1571 bauen H1129 – wenn H518 ein Fuchs H7776 hinaufstiege H5927, so würde er ihre steinerne H68 Mauer H2346 auseinanderreißen H6555!

36 Höre H8085, unser Gott H430, denn H3588 wir sind zur Verachtung H939 geworden H1961; und bring H7725 ihren Hohn H2781 auf H413 ihren Kopf H7218 zurück (H7725) und gib H5414 sie dem Raub H961 hin (H5414) in einem Land H776 der Gefangenschaft H7633! 37 Und decke H3680 ihre Ungerechtigkeit H5771 nicht H408 zu (H3680), und ihre Sünde H2403 werde nicht H408 ausgelöscht H3680 vor deinem Angesicht H6440! Denn H3588 sie haben dich gereizt H3707 angesichts H5048 der Bauenden H1129.

38 Aber wir bauten H1129 weiter an der Mauer H2346; und die ganze H3605 Mauer H2346 wurde bis H5704 zur Hälfte H2677n geschlossen H7194, und das Volk H5971 hatte H1961 Mut H3820 zur Arbeit H6213.

Fußnoten

  1. Viell. ist gemeint: ihnen.
  2. D. h. Querbalken.
  3. Viell. ist gemeint: ihm.
  4. Eig. brachten ihren Nacken nicht in den Dienst.
  5. W. ein Sohn H1121 der Salbenmischer H7546.
  6. A. ü. befestigten (o. pflasterten) … Mauer.
  7. W. eine zweite H8145.
  8. Hebr. hier: Schelach.
  9. W. des Kreises H3603.
  10. Viell. ist gemeint: Nächst ihnen.
  11. D. i. Hügel (ein Stadtteil am südöstlichen Abhang des Tempelbergs).
  12. W. ein Sohn H1121 der Goldschmiede H6885.
  13. Wahrsch. eine mit einem Obergemach versehene Bastei.
  14. D. h. bis zur halben Höhe.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H1715 – דָּגָן – dagan
Hebräisch – Getreide; Korn

Gebildet aus

דָּגָה – dagah – mehren 1 Mal in 1 Vers

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo2Mo3Mo>24Mo>75MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr>22ChrEsra>7NehEstHiob>3PsSprPredHld>2Jes>1Jer>1Klgl>1HesDan>6Hos>3JoelAmosObadJonaMichNahHabZeph>1Hag>1SachMal

H1715 – דָּגָן – dagan

2Übersetzungen in38 Vorkommen(inkl. FN)Getreide | 20xKorn | 18x

40 Vorkommen in 40 Bibelversen

1. Mo 27,28 Und Gott H430 gebe H5414 dir vom Tau H2919 des Himmels H8064 und von der Fettigkeit H4924 der Erde H776, und Fülle H7230 von Korn H1715 und Most H8492!

1. Mo 27,37 Da antwortete H6030:1 Isaak H3327 und sprach H559:1 zu Esau H6215: Siehe H2005, ich habe ihn zum Herrn H1376 über dich gesetzt H7760 und alle H3605 seine Brüder H251 ihm zu Knechten H5650 gegeben H5414, und mit Korn H1715 und Most H8492 habe ich ihn versehen H5564, und nun H645, was H4100 könnte ich für dich tun H6213, mein Sohn H1121?

4. Mo 18,12 Alles H3605 Beste H2459 vom Öl H3323 und alles H3605 Beste H2459 vom Most H8492 und Getreide H1715, ihre Erstlinge ~(H7225) , die H834 sie dem HERRN H3068 geben H5414, dir habe ich sie gegeben H5414.

4. Mo 18,27 Und euer Hebopfer H8641 wird euch wie das Getreide H1715 von H4480 der Tenne H1637 und wie die Fülle H4395 von H4480 der Kelter H3342 gerechnet H2803 werden.

5. Mo 7,13 und er wird dich lieben H157 und dich segnen H1288:1 und dich mehren H7235: Er wird segnen H1288:1 die Frucht H6529 deines Leibes H990 und die Frucht H6529 deines Landes H127, dein Getreide H1715 und deinen Most H8492 und dein Öl H3323, das Geworfene H7698 deiner Rinder H504 und die Zucht H6251 deines Kleinviehs H6629, in H5921 dem Land H127, das H834 er deinen Vätern H1 geschworen H7650 hat, dir zu geben H5414.

5. Mo 11,14 so werde ich den Regen H4306 eures Landes H776 geben H5414 zu seiner Zeit H6256, den Frühregen H3138 und den Spätregen H4456, damit du dein Getreide H1715 und deinen Most H8492 und dein Öl H3323 einsammelst H622;

5. Mo 12,17 Du darfst H3201 in deinen Toren H8179 nicht H3808 den Zehnten H4643 deines Getreides H1715 und deines Mostes H8492 und deines Öls H3323 essen H398 noch die Erstgeborenen H1062 deines Rind H1241- und deines Kleinviehs H6629 noch alle H3605 deine Gelübde H5088, die H834 du tust H5087, noch deine freiwilligen H5071 Gaben (H5071) noch das Hebopfer H8641 deiner Hand H3027;

5. Mo 14,23 Und du sollst essen H398 vor H6440 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, an dem Ort H4725, den H834 er erwählen H977:1 wird, um seinen Namen H8034 dort H8033 wohnen H7931 zu lassen (H7931), den Zehnten H4643 deines Getreides H1715, deines Mostes H8492 und deines Öls H3323, und die Erstgeborenen H1062 deines Rind H1241- und deines Kleinviehs H6629, damit H4616 du den HERRN H3068, deinen Gott H430, fürchten H3372 lernst H3925 alle H3605 Tage H3117.

5. Mo 18,4 Die Erstlinge ~(H7225) deines Getreides H1715, deines Mostes H8492 und deines Öls H3323 und die Erstlinge ~(H7225) von der Schur H1488 deiner Schafe H6629 sollst du ihm geben H5414;

5. Mo 28,51 und die die Frucht H6529 deines Viehs H929 und die Frucht H6529 deines Landes H127 verzehren H398 wird, bis H5704 du vertilgt H8045 bist; die H834 dir weder H3808 Getreide H1715 noch Most H8492 noch Öl H3323 noch das Geworfene H7698 deiner Rinder H504 noch die Zucht H6251 deines Kleinviehs H6629 übrig H7604 lassen (H7604) wird, bis H5704 sie dich zugrunde H6 gerichtet (H6) hat.

5. Mo 33,28 Und Israel H3478 wohnt H7931 sicher H983, abgesondert H910 der Quell H5869 Jakobs H3290, in H413 einem Land H776 von Korn H1715 und Most H8492; und sein Himmel H8064 träufelt H6201 Tau H2919.

2. Kön 18,32 bis H5704 ich komme H935 und euch in H413 ein Land H776 hole H3947 wie euer Land H776, ein Land H776 von Korn H1715 und Most H8492, ein Land H776 von Brot H3899 und Weinbergen H3754, ein Land H776 von Olivenbäumen H2132+H3323 und Honig H1706, dass ihr lebt H2421 und nicht H3808 sterbt H4191. Aber hört H8085 nicht H408 auf H413 Hiskia H2396! Denn H3588 er verführt H5496 euch , indem er spricht H559:1: Der HERR H3068 wird uns erretten H5337!

2. Chr 31,5 Und als das Wort H1697 bekannt H6555 wurde (H6555) , brachten (H7235) die Kinder H1121 Israel H3478 reichlich H7235 Erstlinge H7225 vom Getreide H1715, Most H8492 und Öl H3323 und Honig H1706 und von allem H3605 Ertrag H8393 des Feldes H7704; und den Zehnten H4643 von allem H3605 brachten H935 sie in Menge H7230.

2. Chr 32,28 und Vorratshäuser H4543 für den Ertrag H8393 an Getreide H1715 und Most H8492 und Öl H3323, und Ställe H723 für allerlei H3605 Vieh H929, und er verschaffte sich Herden H5739 für die Ställe H220 .

Neh 5,2 Und es gab H3426 solche, die H834 sprachen H559:1: Unsere Söhne H1121 und unsere Töchter H1323, wir H587 sind viele H7227; und wir müssen Getreide H1715 erhalten H3947, damit wir essen H398 und leben H2421!

Neh 5,3 Und es gab H3426 solche, die H834 sprachen H559:1: Wir H587 mussten unsere Felder H7704 und unsere Weinberge H3754 und unsere Häuser H1004 verpfänden H6148:1, damit wir Getreide H1715 erhielten H3947 in der Hungersnot H7458.

Neh 5,10 Aber auch H1571 ich H589, meine Brüder H251 und meine Diener H5288 , wir haben ihnen Geld H3701 und Getreide H1715 auf Wucher geliehen H5383. Lasst uns doch H4994 diese H2088 Forderung H4855 erlassen H5800!

Neh 5,11 Gebt H7725 ihnen doch H4994 gleich heute H3117 ihre Felder H7704, ihre Weinberge H3754, ihre Olivengärten H2132 und ihre Häuser H1004 zurück (H7725) und erlasst ihnen den Zins ~(H3967) von dem Geld H3701 und dem Getreide H1715, dem Most H8492 und dem Öl H3323, das H834 ihr H859 ihnen auf Wucher geliehen H5383 habt.

Neh 10,40 Denn H3588 in H413 die Zellen H3957 sollen die Kinder H1121 Israel H3478 und die Kinder H1121 Levi H3878 das Hebopfer H8641 vom Getreide H1715, vom Most H8492 und Öl H3323 bringen H935; denn dort H8033 sind die heiligen H4720 Geräte H3627 und die Priester H3548, die den Dienst H8334 verrichten (H8334), und die Torhüter H7778 und die Sänger H7891. Und so wollen wir das Haus H1004 unseres Gottes H430 nicht H3808 verlassen H5800.

Neh 13,5 diesem eine große H1419 Zelle H3957 gemacht H6213, wohin H8033 man vorher H6440 die Speisopfer H4503 legte H5414, den Weihrauch H3828 und die Geräte H3627 und den Zehnten H4643 vom Getreide H1715, Most H8492 und Öl H3323, das für die Leviten H3881 und die Sänger H7891 und die Torhüter H7778 Gebotene H4687, und die Hebopfer H8641 der Priester H3548.

Neh 13,12 Und ganz H3605 Juda H3063 brachte H935 den Zehnten H4643 vom Getreide H1715 und Most H8492 und Öl H3323 in die Vorratskammern H214.

Ps 4,8 Du hast Freude H8057 in mein Herz H3820 gegeben H5414, mehr als zur Zeit H6256, als es viel ~(H7231) Korn H1715 und Most H8492 gab ~(H7231) .

Ps 65,10 Du hast dich der Erde H776 angenommen H6485 und ihr Überfluss H7783 gewährt (H7783), du bereicherst H6238 sie sehr H7227: Gottes H430 Bach H6388 ist (H4390) voll H4390 Wasser H4325. Du bereitest H3559 ihr Getreide H1715, wenn H3588 du sie so H3651:1 bereitest H3559 .

Ps 78,24 und Manna H4478 auf H5921 sie (H5921) regnen H4305 lassen, damit sie äßen H398, und ihnen Himmelsgetreide H1715+H8064 gegeben H5414.

Jes 36,17 bis H5704 ich komme H935 und euch in H413 ein Land H776 hole H3947 wie euer Land H776, ein Land H776 von Korn H1715 und Most H8492, ein Land H776 von Brot H3899 und Weinbergen H3754.

Jes 62,8 Der HERR H3068 hat geschworen H7650 bei seiner Rechten H3225 und bei seinem starken H5797 Arm H2220: Wenn H518 ich fortan H5750 deinen Feinden H341 dein Korn H1715 zur Speise H3978 gebe H5414 und wenn H518 Söhne H1121 der Fremde H5236 deinen Most H8492 trinken H8354 werden, um den H834 du dich abgemüht H3021 hast!

Jer 31,12 Und sie werden kommen H935 und jubeln H7442 auf der Höhe H4791 Zions H6726 und herbeiströmen H5102 zu H413 den Gütern H2898 des HERRN H3068: zum H5921 Korn H1715 und zum H5921 Most H8492 und zum H5921 Öl H3323 und zu H5921 den jungen H1121 Schafen H6629 und Rindern H1241; und ihre Seele H5315 wird sein H1961 wie ein bewässerter H7302 Garten H1588, und sie werden fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 verschmachten H1669.

Klgl 2,12 Zu ihren Müttern H517 sagen H559:1 sie: „Wo H346 ist Korn H1715 und Wein H3196?“, während sie wie tödlich Verwundete H2491 hinschmachten H5848:1 auf den Straßen H7339 der Stadt H5892:1, indem ihre Seele H5315 sich in H413 den Busen H2436 ihrer Mütter H517 ergießt H8210.

Hes 36,29 Und ich werde euch befreien H3467 von allen H3605 euren Unreinheiten H2932. Und ich werde das Getreide H1715 herbeirufen H7121 und es mehren H7235 und keine H3808 Hungersnot H7458 mehr auf H5921 euch (H5921) bringen H5414.

Hos 2,10 Und sie H1931 erkannte H3045 nicht H3808, dass H3588 ich H595 ihr das Korn H1715 und den Most H8492 und das Öl H3323 gab H5414 und ihr Silber H3701 und Gold H2091 mehrte H7235, das sie für den Baal H1168:1 verwendet H6213 haben.

Hos 2,11 Darum H3651:1 werde ich mein Korn H1715 zurücknehmen H7725+H3947 zu seiner Zeit H6256 und meinen Most H8492 zu seiner bestimmten H4150 Zeit H4150 und werde ihr meine Wolle H6785 und meinen Flachs H6593 entreißen H5337, die ihre Blöße H6172 bedecken H3680 sollten.

Hos 2,24 und die Erde H776 wird das Korn H1715 und den Most H8492 und das Öl H3323 erhören H6030:1; und sie, sie werden Jisreel H3157 erhören H6030:1.

Hos 7,14 Und sie schreien H2199 nicht H3808 zu H413 mir H589 in ihrem Herzen H3820, sondern H3588 sie heulen H3213 auf H5921 ihren Lagern H4904; um Korn H1715 und Most H8492 scharen H1481:1 sie sich; sie weichen H5493 ab (H5493) und wenden sich gegen H5921 mich.

Hos 9,1 Freue H8055 dich nicht H408, Israel H3478, bis zum Frohlocken H1524:1, wie die Völker H5971, denn H3588 du hast von H5921 deinem Gott H430 weg gehurt H2181, hast Hurenlohn H868 geliebt H157 auf H5921 allen H3605 Korntennen H1637+H1715.

Hos 14,8 Die unter seinem Schatten H6738 Wohnenden H3427 sollen wieder H7725 Getreide H1715 hervorbringen H2421 und blühen H6524:1 wie ein Weinstock H1612, dessen Ruf H2143 wie der Wein H3196 des Libanon H3844 ist.

Joel 1,10 Das Feld H7704 ist verwüstet H7703, es trauert H56 der Erdboden H127; denn H3588 das Korn H1715 ist verwüstet H7703, der Most H8492 ist vertrocknet H3001, verwelkt H535 das Öl H3323.

Joel 1,17 Vermodert H5685 sind die Samenkörner H6507 unter H8478 ihren Schollen H4053; verödet H8074 sind die Vorratshäuser H214, zerfallen H2040 die Scheunen H4460, denn H3588 das Korn H1715 ist verdorrt H3001.

Joel 2,19 Und der HERR H3068 antwortet H6030:1 und spricht H559:1 zu seinem Volk H5971: Siehe H2005, ich sende H7971 euch das Korn H1715 und den Most H8492 und das Öl H3323, dass ihr davon H854 satt H7646 werdet; und ich werde euch nicht H3808 mehr H5750 zum Hohn H2781 machen H5414 unter den Nationen H1471.

Hag 1,11 Und ich habe eine Dürre H2721 gerufen H7121 über H5921 das Land H776 und über H5921 die Berge H2022 und über H5921 das Korn H1715 und über H5921 den Most H8492 und über H5921 das Öl H3323 und über H5921 das, was H834 der Erdboden H127 hervorbringt H3318, und über H5921 die Menschen H120 und über H5921 das Vieh H929 und über H5921 alle H3605 Arbeit H3018 der Hände H3709.

Sach 9,17 Denn H3588 wie H4100 groß ist seine Anmut H2898 und wie H4100 groß seine Schönheit H3308! Das Korn H1715 wird Jünglinge H970 und der Most H8492 Jungfrauen H1330 wachsen H5107 lassen.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück