Zeige:

Offenbarung 10Off 10

1 Und G2532 ich sah G3708 einen anderen G243 starken G2478 Engel G32 aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 herabkommen G2597, bekleidet G4016 mit einer Wolke G3507, und G2532 der G3588 Regenbogen G2463 war auf G1909 seinem G846 Haupt G2776, und G2532 sein G846 Angesicht G4383 war wie G5613 die G3588 Sonne G2246, und G2532 seine G846 Füße G4228 waren wie G5613 Feuersäulen G4769+G4442; 2 und G2532 er hatte G2192 in G1722 seiner G846 Hand G5495 ein geöffnetes G455 Büchlein G974. Und G2532 er stellte G5087 seinen G846 rechten G1188 Fuß G4228 auf G1909 das G3588 Meer G2281, den G3588 linken G2176 aber G1161 auf G1909 die G3588 Erde G1093; 3 und G2532 er rief G2896 mit lauter G3173 Stimme G5456, wie G5618 ein Löwe G3023 brüllt G3455. Und G2532 als G3753 er rief G2896, redeten G2980 die G3588 sieben G2033 Donner G1027 ihre G1438 Stimmen G5456. 4 Und G2532 als G3753 die G3588 sieben G2033 Donner G1027 redeten G2980, wollte G3195 ich schreiben G1125; und G2532 ich hörte G191 eine Stimme G5456 aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 sagen G3004: Versiegle G4972, was G3739 die G3588 sieben G2033 Donner G1027 geredet G2980 haben, und G2532 schreibe G1125 es G846 nicht G3361.

5 Und G2532 der G3588 Engel G32, den G3739 ich auf G1909 dem G3588 Meer G2281 und G2532 auf G1909 der G3588 Erde G1093 stehen G2476 sah G3708, erhob G142 seine G846 rechte G1188 Hand G5495 zum G1519+G3588 Himmel G3772 6 und G2532 schwor G3660 bei G1722 dem, der G3588 da lebt G2198 von G1519 Ewigkeit G165 zu G3588 Ewigkeit G165, der G3739 den G3588 Himmel G3772 erschuf G2936 und G2532 das, was G3588 in G1722 ihm G846 ist, und G2532 die G3588 Erde G1093 und G2532 das, was G3588 auf G1722 ihr G846 ist, und G2532 das G3588 Meer G2281 und G2532 das, was G3588 in G1722 ihm G846 ist, dass G3754 keine G3765 Frist G5550 mehr G3765 sein G1510 wird, 7 sondern G235 in G1722 den G3588 Tagen G2250 der G3588 Stimme G5456 des G3588 siebten G1442 Engels G32, wenn G3752 er posaunen G4537 wird G3195a, ist auch G2532 das G3588 Geheimnis G3466 Gottes G2316 vollendet G5055, wie G5613 er seinen G1438 Knechten G1401, den G3588 Propheten G4396, die gute G2097 Botschaft G2097 verkündigt (G2097) hat.

8 Und G2532 die G3588 Stimme G5456, die G3739 ich aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 hörte G191, redete G2980 wieder G3825 mit G3326 mir G1700 und G2532 sprach G3004: Geh G5217 hin (G5217), nimm G2983 das G3588 geöffnete G455 Buch G975 in G1722 der G3588 Hand G5495 des G3588 Engels G32, der G3588 auf G1909 dem G3588 Meer G2281 und G2532 auf G1909 der G3588 Erde G1093 steht G2476. 9 Und G2532 ich ging G565 zu G4314 dem G3588 Engel G32 und sagte G3004 ihm G846, er möge mir G3427 das G3588 Büchlein G974 geben G1325. Und G2532 er spricht G3004 zu mir G3427: Nimm G2983 es und G2532 iss G2719 es G846 auf (G2719); und G2532 es wird deinen G4675 Bauch G2836 bitter G4087 machen (G4087), aber G235 in G1722 deinem G4675 Mund G4750 wird es süß G1099 sein G1510 wie G5613 Honig G3192. 10 Und G2532 ich nahm G2983 das G3588 Büchlein G974 aus G1537 der G3588 Hand G5495 des G3588 Engels G32 und G2532 G2719 es auf (G2719); und G2532 es G846 war G1510 in G1722 meinem G3450 Mund G4750 süß G1099 wie G5613 Honig G3192, und G2532 als G3753 ich es G846 gegessen G5315 hatte, wurde mein G3450 Bauch G2836 bitter G4087 gemacht (G4087). 11 Und G2532 es wurde mir G3427 gesagt G3004b: Du G4571 musst G1163 wieder G3825 weissagen G4395 über G1909 Völker G2992 und G2532 Nationen G1484 und G2532 Sprachen G1100 und G2532 viele G4183 Könige G935.

Fußnoten

  1. O. im Begriff steht zu posaunen.
  2. W. sie sagen zu mir.
Zeige:

Strong A1882 – דָּתdath
Aramäisch – Gesetz; Befehl; Urteil

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2Chr>6EsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>8DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A1882 – דָּתdath

3Übersetzungen in14 Vorkommen(inkl. FN)Gesetz | 11xBefehl | 2xUrteil | 1x

14 Vorkommen in 13 Bibelversen

Esra 7,12 Artasasta A783:2, König A4430 der Könige A4430, an Esra A5831, den Priester A3549, den vollkommenen A1585 Schriftgelehrten A5613 im Gesetz A1882 des A1768 Gottes A426:2 des Himmels A8065:2. Und nun A3706:

Esra 7,14 Weil A3606+A6903+A1768 du vom A4481:2+A6925 König A4430 und seinen sieben A7655 Räten A3272 gesandt A7972 wirst, um eine Untersuchung A1240 über A5922 Juda A3061 und Jerusalem A3390 anzustellen (A1240), nach dem Gesetz A1882 deines Gottes A426:2, das A1768 in deiner Hand A3028 ist,

Esra 7,21 Und von A4481:2 mir A576, dem König A4430 Artasasta A783:2, wird an alle A3606 Schatzmeister A1490 jenseits A5675 des Stromes A5103 Befehl A2942 gegeben A7761, dass A1768 alles A3606, was A1768 Esra A5831, der Priester A3549, der Schriftgelehrte A5613 im Gesetz A1882 des Gottes A426:2 des Himmels A8065:2, von A4481:2 euch fordern A7593 wird, pünktlich A629 getan A5648:2 werde,

Esra 7,25 Du A607 aber, Esra A5831, bestelle A4483 nach der Weisheit A2452 deines Gottes A426:2, die bei ~(A3028) dir ist A1934, Richter A8200 und Rechtspfleger A1782, die A1768 alles A3606 Volk A5972 richten A1778 sollen, das A1768 jenseits A5675 des Stromes A5103 ist, alle A3606, die die Gesetze A1882 deines Gottes A426:2 kennen A3046; und dem A1768, der sie nicht A3809:2 kennt A3046, sollt ihr sie kundtun A3046.

Esra 7,26 Und jeder A3606, der A1768 das Gesetz A1882 deines Gottes A426:2 und das Gesetz A1882 des A1768 Königs A4430 nicht A3809:2 tun A5648:2 wird A1934, an A4481:2 dem (A4481:2) soll mit Eifer A629 Gericht A1780 geübt A5648:2 werden A1934, sei A2006 es A2006 zum Tod A4193 oder A2006 zur Verbannung A8332 oder A2006 zur Buße A6065 an Gütern A5232 oder zum Gefängnis A613.

Dan 2,9 dass A1768, wenn A2006 ihr mir den Traum A2493 nicht A3809:2 kundtut A3046, es A1932 bei eurem Urteil A1882 bleibt A2298 ; denn ihr habt euch verabredet A2164, Lug A3538+A4406 und Trug A7844 vor A6925 mir zu reden A560:2, bis A1768+A5705 die Zeit A5732 sich ändert A8133. Darum A3861 sagt A560:2 mir den Traum A2493, und ich werde wissen A3046, dass A1768 ihr mir seine Deutung A6591 anzeigen A2324 könnt.

Dan 2,13 Und der Befehl A1882 ging A5312 aus (A5312), und die Weisen A2445 sollten getötet A6992 werden; und man suchte A1156 Daniel A1841 und seine Genossen A2269, um sie zu töten A6992.

Dan 2,15 er antwortete A6032:2 und sprach A560:2 zu Arioch A746:2, dem Oberbeamten A7990 des A1768 Königs A4430: Warum A4101+A5922 der strenge A2685 Befehl A1882 vom A4481:2+A6925 König A4430? Da A116 teilte A3046 Arioch A746:2 Daniel A1841 die Sache A4406 mit (A3046).

Dan 6,6 Da A116 sprachen A560:2 diese A479 Männer A1400: Wir werden gegen diesen A1836:2 Daniel A1841 keinen A3606+A3809:2 Anklagegrund A5931 finden A7912, es sei denn A3861, dass wir einen im Gesetz A1882 seines Gottes A426:2 gegen A5922 ihn (A5922) finden A7912.

Dan 6,9 Nun A3705, o König A4430, erlass A6966 das Verbot A633 und lass eine Schrift A3792 aufzeichnen A7560, die A1768 nach dem Gesetz A1882 der Meder A4076 und Perser A6540, das A1768 unwiderruflich A3809:2+A5709 ist, nicht A3809:2 abgeändert A8133 werden darf.

Dan 6,13 Dann A116 traten A7127 sie hinzu (A7127) und sprachen A560:2 vor A6925 dem König A4430 bezüglich A5922 des königlichen A4430 Verbots A633: Hast du nicht A3809:2 ein Verbot A633 aufzeichnen A7560 lassen, dass A1768 jedermann A606+A3606, der A1768 innerhalb A5705 von A5705 dreißig A8533 Tagen A3118 von A4481:2 irgendeinem A3606 Gott A426:2 oder Menschen A606 etwas erbitten A1156 würde außer A3861 von A4481:2 dir, o König A4430, in die Löwengrube A744+A1358 geworfen A7412 werden sollte? Der König A4430 antwortete A6032:2 und sprach A560:2: Die Sache A4406 steht A3330 fest (A3330) nach dem Gesetz A1882 der Meder A4076 und Perser A6540, das A1768 unwiderruflich A3809:2+A5709 ist.

Dan 6,16 Da A116 liefen A7284 jene A479 Männer A1400 eilig (A7284) zum A5922 König A4430 und sprachen A560:2 zum König A4430: Wisse A3046, o König A4430, dass A1768 die Meder A4076 und Perser A6540 ein Gesetz A1882 haben, dass A1768 kein A3606+A3809:2 Verbot A633 und keine Verordnung A7010, die A1768 der König A4430 aufgestellt A6966 hat, abgeändert A8133 werden darf.

Dan 7,25 Und er wird Worte A4406 reden A4449 gegen A6655 den Höchsten A5943 und die Heiligen A6922 der höchsten A5946 Örter vernichten A1080; und er wird darauf sinnen A5452, Zeiten A2166 und Gesetz A1882 zu ändern A8133, und sie werden für eine Zeit A5732 und Zeiten A5732 und eine halbe A6387 Zeit A5732 in seine Hand A3028 gegeben A3052 werden.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück