Zeige:

Psalm 106Ps 106

5 dass ich anschaue H7200 das Wohlergehen H2896 deiner Auserwählten H972, mich erfreue H8055 an^d der Freude H8057 deiner Nation H1471, mich rühme H1984:1 mit H5973 deinem Erbteil H5159.

6 Wir haben gesündigt H2398 samt H5973 unseren Vätern H1^e, haben unrecht H5753 getan (H5753)^f, haben gottlos H7561 gehandelt (H7561).

7 Unsere Väter H1 in Ägypten H4714 beachteten H7919 nicht H3808 deine Wundertaten H6381, erinnerten H2142 sich nicht H3808 an die Menge H7230 deiner Gütigkeiten H2617:1 und waren widerspenstig H4784 am Meer H3220, beim Schilfmeer H3220+H5488.

8 Aber er rettete H3467 sie um H4616 seines Namens H8034 willen (H4616), um seine Macht H1369 kundzutun H3045.

9 Und er schalt H1605 das Schilfmeer H3220+H5488, und es wurde trocken H2717:1; und er ließ sie durch die Tiefen H8415^g gehen H1980 wie durch eine Wüste H4057:1.

10 Und er rettete H3467 sie aus der Hand H3027 des Hassers H8130 und erlöste H1350 sie aus der Hand H3027 des Feindes H341.

11 Und die Wasser H4325 bedeckten H3680 ihre Bedränger H6862:1, nicht H3808 einer H259 von H1992 ihnen H1992 blieb (H3498) übrig H3498.

12 Da glaubten H539 sie seinen Worten H1697, sie sangen H7891 sein Lob H8416.

13 Schnell H4116 vergaßen H7911 sie seine Taten H4639, warteten H2442 nicht H3808 auf seinen Rat H6098^h;

14 und sie wurden lüstern H183+H8378 in der Wüste H4057:1 und versuchten H5254 Gott H410:1ⁱ in der Einöde H3452.

15 Da gab H5414 er ihnen H1992 ihr Begehr H7596, aber er sandte H7971 Magerkeit H7332 in ihre Seelen H5315.

16 Und sie wurden eifersüchtig H7065 auf Mose H4872 im Lager H4264, auf Aaron H175, den Heiligen H6918 des HERRN H3068.

17 Die Erde H776 öffnete H6605:1 sich und verschlang H1104:1 Dathan H1885 und bedeckte H3680 die Rotte ~(H5712)^j Abirams H48;

18 und ein Feuer H784 brannte H1197:1 unter ihrer Rotte ~(H5712)^j, eine Flamme H3852 verzehrte H3857 die Gottlosen H7563.

19 Sie machten H6213 ein Kalb H5695 am Horeb H2722 und bückten H7812 sich vor einem gegossenen H4541 Bild (H4541);

20 und sie tauschten H4171 ihre Herrlichkeit H3519 gegen das Bild H8403 eines Stieres H7794, der Kraut H6212 frisst H398.

21 Sie vergaßen H7911 Gott H410:1ⁱ, ihren Retter H3467, der Großes H1419 getan H6213 hatte in Ägypten H4714,

22 Wundertaten H6381 im Land H776 Hams H2526, Furchtbares H3372 am H5921 Schilfmeer H3220+H5488.

23 Da sprach H559:1 er, dass er sie vertilgen H8045 wollte, wenn H3884 nicht H3884 Mose H4872, sein Auserwählter H972, vor H6440 ihm in den Riss H6556 getreten H5975 wäre, um seinen Grimm H2534 vom Verderben H7843 abzuwenden H7725.

24 Und sie verschmähten H3988 das kostbare H2532 Land H776, glaubten H539 nicht H3808 seinem Wort H1697;

25 und sie murrten H7279 in ihren Zelten H168, hörten H8085 nicht H3808 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068.

26 Da schwor ~(H3027+H5375) er ihnen H1992^k, sie niederzuschlagen H5307 in der Wüste H4057:1

27 und ihre Nachkommen H2233 niederzuschlagen H5307 unter den Nationen H1471 und sie zu zerstreuen H2219:1 in die Länder H776.

28 Und sie hängten H6775 sich an Baal-Peor H1187 und aßen H398 Schlachtopfer H2077 der Toten H4191^l;

29 und sie erbitterten H3707 ihn durch ihre Handlungen H4611, und eine Plage H4046 brach H6555 unter ihnen aus (H6555).

30 Da stand H5975 Pinehas H6372 auf (H5975) und übte (H6419:2) Gericht H6419:2, und die Plage H4046 wurde abgewehrt H6113.

31 Und es wurde ihm zur Gerechtigkeit H6666 gerechnet H2803 von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1 bis H5704 in Ewigkeit H5769.

32 Und sie erzürnten H7107 ihn an H5921 dem Wasser H4325 von Meriba H4808, und es erging (H3415) Mose H4872 übel H3415 ihretwegen H5668;

33 denn H3588 sie reizten H4784 seinen Geist H7307, so dass er^m unbedacht H981 redete (H981) mit seinen Lippen H8193.

34 Sie vertilgten H8045 die Völker H5971 nicht H3808, von denen H834 der HERR H3068 ihnen H1992 gesagt H559:1 hatte;

35 und sie vermischten H6148:2 sich mit den Nationen H1471 und lernten H3925 ihre Werke H4639;

36 und sie dienten H5647 ihren Götzen H6091, und sie wurden H1961 ihnen H1992 zum Fallstrick H4170.

37 Und sie opferten H2076 ihre Söhne H1121 und ihre Töchter H1323 den Dämonen H7700,

38 und sie vergossen H8210 unschuldiges H5355 Blut H1818, das Blut H1818 ihrer Söhne H1121 und ihrer Töchter H1323, die H834 sie den Götzen H6091 Kanaans H3667 opferten H2076; und das Land H776 wurde durch Blut H1818 entweiht H2610.

39 Und sie verunreinigten H2930 sich durch ihre Werke H4639 und hurten H2181 durch ihre Handlungen H4611.

40 Da entbrannte H2734 der Zorn H639 des HERRN H3068 gegen sein Volk H5971, und er verabscheute H8581 sein Erbteil H5159;

41 und er gab H5414 sie in die Hand H3027 der Nationen H1471, und ihre Hasser H8130 herrschten H4910 über sie;

42 und ihre Feinde H341 bedrückten H3905 sie, und sie wurden gebeugt H3665 unter H8478 ihre Hand H3027.

43 Oftmals H6471+H7227 errettete H5337 er sie; sie H1992 aber waren widerspenstig H4784 in ihrem Plan H6098ⁿ, und sie sanken H4355 hin (H4355) durch ihre Ungerechtigkeit H5771.

44 Und er sah H7200 ihre H1992 Bedrängnis H6862:1 an, wenn er ihr Schreien H7440 hörte H8085;

45 und er gedachte H2142 ihretwegen H1992 seines Bundes H1285, und es reute H5162 ihn nach der Menge H7230 seiner Gütigkeiten H2617:1.

46 Und er ließ (H5414) sie H853 Erbarmen H7356 finden H5414 vor H6440 allen H3605, die sie gefangen H7617 weggeführt (H7617) hatten.

47 Rette H3467 uns, HERR H3068, unser Gott H430, und sammle H6908 uns aus H4480 den Nationen H1471, dass wir deinen heiligen H6944 Namen H8034 preisen H3034:1, dass wir uns rühmen H7623:1 deines Lobes H8416!

48 Gepriesen H1288:1 sei der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, von H4480 Ewigkeit H5769 zu H5704 Ewigkeit H5769! Und alles H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543! Lobt H1984:1 den HERRN H3050^a!

Fußnoten

Hebr. Halleluja: Lobt Jah.
O. Dankt dem.
O. all seinen Ruhm.
O. mit.
O. wie unsere Väter.
Eig. verkehrt gehandelt.
Eig. tiefe, rauschende Wassermengen.
O. Plan.
Hebr. El.
W. Gemeinde H5712.
Eig. erhob H5375 er ihnen seine Hand H3027.
D. h. der toten Götzen.
O. weil sie widerspenstig waren gegen seinen Geist und er.
O. Rat.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H2530 – חָמַד – chamad
Hebräisch – begehren; kostbar; gelüsten; [+7]

Vorkommen im Alten Testament

H2530 – חָמַד – chamad

Übersetzung:

22 Vorkommen in 21 Bibelversen

1. Mo 2,9 Und Gott H430 der HERR H3068 ließ (H6779) aus H4480 dem Erdboden H127 allerlei H3605 Bäume H6086 wachsen H6779, lieblich H2530 anzusehen H4758 und gut H2896 zur Speise H3978; und den Baum H6086 des Lebens H2416 in (H8432) der Mitte H8432 des Gartens H1588, und den Baum H6086 der Erkenntnis H1847 des Guten H2896 und Bösen H7451.

1. Mo 3,6 Und die Frau H802 sah H7200, dass H3588 der Baum H6086 gut H2896 zur Speise H3978 und dass H3588 er H1931 eine Lust H8378 für die Augen H5869 und dass der Baum H6086 begehrenswert H2530 wäre, um Einsicht H7919 zu geben H5414; und sie nahm H3947 von seiner Frucht H6529 und aß H398, und sie gab H5414 auch H1571 ihrem Mann H376 bei H5973 ihr, und er aß H398.

2. Mo 20,17 Du sollst nicht H3808 begehren H2530 das Haus H1004 deines Nächsten H7453; du sollst nicht H3808 begehren H2530 die Frau H802 deines Nächsten H7453 noch seinen Knecht H5650 noch seine Magd H519 noch sein Rind H7794 noch seinen Esel H2543 noch alles H3605, was H834 dein Nächster H7453 hat.

2. Mo 34,24 Denn H3588 ich werde die Nationen H1471 vor H6440 dir vertreiben H3423 und deine Grenze H1366 erweitern H7337; und niemand H376+H3808 wird dein Land H776 begehren H2530, wenn du hinaufziehst H5927, um vor dem Angesicht H6440 des HERRN H3068, deines Gottes H430, zu erscheinen H7200 dreimal H7969+H6471 im Jahr H8141.

5. Mo 5,21 Und du sollst nicht H3808 die Frau H802 deines Nächsten H7453 begehren H2530; und du sollst dich nicht H3808 gelüsten H183 lassen (H183) nach dem Haus H1004 deines Nächsten H7453 noch nach seinem Feld H7704 noch nach seinem Knecht H5650 noch nach seiner Magd H519 noch nach seinem Rind H7794 noch nach seinem Esel H2543 noch nach all H3605 dem, was H834 dein Nächster H7453 hat.

5. Mo 7,25 Die geschnitzten H6456 Bilder (H6456) ihrer Götter H430 sollt ihr mit Feuer H784 verbrennen H8313; du sollst nicht H3808 das Silber H3701 und das Gold H2091 daran begehren H2530 und es dir nehmen H3947, damit H6435 du nicht (H6435) dadurch verstrickt H3369 wirst; denn H3588 es H1931 ist ein Gräuel H8441 für den HERRN H3068, deinen Gott H430;

Jos 7,21 Ich sah H7200 unter der Beute H7998 einen H259 schönen H2896 Mantel H155 aus Sinear H8152 und 200 H9688:1 Sekel H8255 Silber H3701 und eine H259 goldene H2091 Stange H3956, 50 H2572 Sekel H8255 ihr Gewicht H4948, und mich gelüstete H2530 danach, und ich nahm H3947 sie; und siehe H2009, sie sind im Innern H8432 meines Zeltes H168 in der Erde H776 vergraben H2934, und das Silber H3701 darunter H8478 .

2. Chr 20,25 Da kamen H935 Josaphat H3092 und sein Volk H5971, um ihre Beute H7998 zu rauben H962; und sie fanden H4672 unter ihnen sowohl Habe H7399 als Leichname H6297 und kostbare H2530 Geräte H3627 in Menge H7230, und sie plünderten H5337 für sich, bis es nicht H369 mehr H7230 zu tragen H4853:1 war. Und drei H7969 Tage H3117 lang raubten H962 sie die Beute H7998, denn H3588 sie H1931 war groß H7227.

Hiob 20,20 Denn H3588 er kannte H3045 keine H3808 Ruhe H7961 in seinem Innern ~(H990) ; mit seinem Teuersten H2530 wird er nicht H3808 entkommen H4422.

Ps 19,11 sie, die kostbarer H2530 sind als Gold H2091 und viel H7227 gediegenes H6337 Gold H6337, und süßer H4966 als Honig H1706 und Honigseim H5317+H6688.

Ps 39,12 Strafst H3256 du einen Mann H376 mit Züchtigungen H8433 für H5921 die Ungerechtigkeit H5771, so lässt du wie eine Motte H6211:1 seine Schönheit H2530 vergehen H4529; ja H389, ein Hauch H1892 sind alle H3605 Menschen H120. – Sela H5542.

Ps 68,17 Warum H4100 blickt H7520 ihr neidisch H7520, ihr gipfelreichen H1386 Berge H2022, auf den Berg H2022, den Gott H430 zu seinem Wohnsitz H3427 begehrt H2530 hat? Auch H637 wird der HERR H3068 dort für H5331 immer H5331 wohnen H7931.

Spr 1,22 Bis H5704 wann H4970, ihr Einfältigen H6612, wollt ihr Einfältigkeit H6612 lieben H157 und werden Spötter H3887:1 ihre Lust H2530 an Spott H3944 haben und Toren H3684 Erkenntnis H1847 hassen H8130?

Spr 6,25 Begehre H2530 nicht H408 in deinem Herzen H3824 ihre Schönheit H3308, und sie fange H3947 dich nicht H408 mit ihren Wimpern H6079!

Spr 12,12 Den Gottlosen H7563 gelüstet H2530 nach dem Raub H4685 der Bösen H7451, aber die Wurzel H8328 der Gerechten H6662 trägt H5414 ein (H5414).

Spr 21,20 Ein kostbarer H2530 Schatz H214 und Öl H8081 ist in der Wohnung H5116 des Weisen H2450, aber ein törichter H3684 Mensch H120 verschlingt H1104:1 es.

Hld 2,3 Wie ein Apfelbaum H8598 unter den Bäumen H6086 des Waldes H3293:1, so H3651:1 ist mein Geliebter H1730 inmitten H996 der Söhne H1121; ich habe mich mit Wonne H2530 in seinen Schatten H6738 gesetzt H3427, und seine Frucht H6529 ist meinem Gaumen H2441 süß H4966.

Jes 1,29 Denn H3588 sie werden beschämt H954:1 werden (H954:1) wegen der Terebinthen H352, die ihr begehrt H2530. Und ihr werdet mit (H2659) Scham H2659 bedeckt (H2659) werden wegen der Gärten H1593, an denen H834 ihr Gefallen H977:1 hattet (H977:1).

Jes 44,9 Die Bildner H3335 geschnitzter H6459 Bilder (H6459) sind allesamt H3605 nichtig H8414 , und ihre Lieblinge H2530 nützen H3276 nichts H1077; und die für sie zeugen H5707, sehen H7200 nicht H1077 und haben keine H1077 Erkenntnis H3045, damit H4616 sie beschämt H954:1 werden.

Jes 53,2 Und er ist wie ein Reis H3126 vor H6440 ihm aufgeschossen H5927 und wie ein Wurzelspross H8328 aus dürrem H6723 Erdreich H776 . Er hatte keine H3808 Gestalt H8389 und keine H3808 Pracht H1926; und als wir ihn sahen H7200, da hatte er kein H3808 Aussehen H4758, dass wir ihn begehrt H2530 hätten .

Mich 2,2 Und sie begehren H2530 Felder H7704 und rauben H1497 sie, und Häuser H1004 und nehmen H5375 sie weg (H5375); und sie verüben H6231 Gewalttat (H6231) an dem Mann H1397 und seinem Haus H1004, an dem Menschen H376 und seinem Erbteil H5159.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Psalm 106Ps 106

Fußnoten

Strong H2530 – חָמַד – chamadHebräisch – begehren; kostbar; gelüsten; [+7]

Vorkommen im Alten Testament

H2530 – חָמַד – chamad

22 Vorkommen in 21 Bibelversen

Strong H2530 – חָמַד – chamad
Hebräisch – begehren; kostbar; gelüsten; [+7]