Zeige:

Römer 15Röm 15

1 Wir G2249 aber G1161, die G3588 Starken G1415, sind (G3784) schuldig G3784, die G3588 Schwachheiten G771 der G3588 Schwachen G102 zu tragen G941 und G2532 nicht G3361 uns G1438 selbst G1438 zu gefallen G700. 2 Jeder G1538 von uns G2257 gefalle G700 dem G3588 Nächsten G4139 zum G1519+G3588 Guten G18, zur G4314 Erbauung G3619. 3 Denn G1063 auch G2532 der G3588 Christus G5547 hat nicht G3756 sich G1438 selbst G1438 gefallen G700, sondern G235 wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Die G3588 Schmähungen G3680 derer, die G3588 dich G4571 schmähen G3679, sind auf G1909 mich G1691 gefallen G1968.“a 4 Denn G1063 alles G3745, was zuvor G4270 geschrieben G4270 worden ist, ist zu G1519 unserer G2251 Belehrung G1319 geschrieben G1125, damit G2443 wir durch G1223 das G3588 Ausharren G5281 und G2532 durch G1223 die G3588 Ermunterung G3874 der G3588 Schriften G1124 die G3588 Hoffnung G1680 haben G2192. 5 Der G3588 Gott G2316 des G3588 Ausharrens G5281 und G2532 der G3588 Ermunterung G3874 aber G1161 gebe G1325 euch G5213, gleich G846 gesinnt G5426 zu sein (G5426)b untereinander G1722+G240, Christus G5547 Jesus G2424 gemäß G2596, 6 damit G2443 ihr einmütig G3661 mit G1722 einem G1520 Mund G4750 den G3588 Gott G2316 und G2532 Vater G3962 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 verherrlicht G1392. 7 Deshalb G1352 nehmt G4355 einander G240 auf (G4355), wie G2531 auch G2532 der G3588 Christus G5547 euch G5209 aufgenommen G4355 hat, zu G1519 Gottes G2316 Herrlichkeit G1391.

8 Denn G1063 ich sage G3004, dass Christus G5547 ein Diener G1249 der Beschneidung G4061 geworden G1096 ist um G5228 der Wahrheit G225 Gottes G2316 willen G5228, um G1519 die G3588 Verheißungen G1860 der G3588 Väter G3962 zu G3588 bestätigen G950; 9 damit die G3588 Nationen G1484 aber G1161 Gott G2316 verherrlichen G1392 mögen um G5228 der Begnadigung ~(G1656)c willen G5228, wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Darum G1223+G5124 werde ich dich G4671 preisen G1843d unter G1722 den Nationen G1484 und G2532 deinem G4675 Namen G3686 lobsingen G5567.“e 10 Und G2532 wiederum G3825 sagt G3004 er: „Seid (G2165) fröhlich G2165, ihr Nationen G1484, mit G3326 seinem G846 Volk G2992!“f 11 Und G2532 wiederum G3825: „Lobt G134 den G3588 Herrn G2962, alle G3956 Nationen G1484, und G2532 alle G3956 Völker G2992 sollen ihn G846 preisen G1867!“g 12 Und G2532 wiederum G3825 sagt G3004 Jesaja G2268: „Es wird sein G1510 die G3588 Wurzel G4491 Isais G2421 und G2532 der G3588 aufsteht G450, um über die Nationen G1484 zu herrschen G757 – auf G1909 ihn G846 werden die Nationen G1484 hoffen G1679.“h 13 Der G3588 Gott G2316 der G3588 Hoffnung G1680 aber G1161 erfülle G4137 euch G5209 mit aller G3956 Freude G5479 und G2532 allem Frieden G1515 im G1722+G3588 Glauben G4100, damit G1519+G3588 ihr G5209 überreich G4052 seid in G1722 der G3588 Hoffnung G1680 durch G1722 die Kraft G1411 des Heiligen G40 Geistes G4151.

14 Ich G1473 bin aber G1161 auch G2532 selbst G846, meine G3450 Brüder G80, im (G4012) Blick G4012 auf (G4012) euch G5216 überzeugt G3982, dass G3754 auch G2532 ihr selbst G846 voll G3324 Gütigkeit G19 seid G1510, erfüllt G4137 mit aller G3956 Erkenntnis G1108 und fähig G1410, auch G2532 einander G240 zu ermahnen G3560. 15 Ich habe euch G5213 aber G1161 teilweise G575+G3313 freimütiger G5112 geschrieben G1125, ⌜Brüder G80,⌝ um G5613 euch G5209 zu erinnern G1878, wegen G1223 der G3588 Gnade G5485, die G3588 mir G3427 von G5259 Gott G2316 gegeben G1325 ist, 16 um G1519 ein Diener ~(G3011)i Christi G5547 Jesu G2424 zu sein G1510 für G1519 die G3588 Nationen G1484, priesterlich G2418 dienend (G2418) an dem G3588 Evangelium G2098 Gottes G2316, damit G2443 das G3588 Opfer G4376 der G3588 Nationen G1484 wohlangenehm G2144 werde G1096, geheiligt G37 durch G1722 den Heiligen G40 Geist G4151. 17 Ich habe G2192 also G3767 etwas zum Rühmen G2746 in Christus G5547 Jesus G2424 in G1722 den G3588 Dingen, die Gott G2316 angehen ~(G4314)j. 18 Denn G1063 ich werde nicht G3756 wagen G5111, etwas G5100 von dem zu reden G2980, was G3739 Christus G5547 nicht G3756 durch G1223 mich G1700 gewirkt G2716 hat zum G1519 Gehorsam G5218 der Nationen G1484 durch Wort G3056 und G2532 Werk G2041, 19 in G1722 der Kraft G1411 von Zeichen G4592 und G2532 Wundern G5059, in G1722 der Kraft G1411 des Geistes G4151 Gottes G2316, so G5620 dass G5620 ich G3165 von G575 Jerusalem G2419 an G575 und G2532 ringsumher G2945 bis G3360 nach G3360 Illyrien G2437 das G3588 Evangelium G2098 des G3588 Christus G5547 völlig ~(G4137) verkündigt ~(G4137)k habe, 20 mich (G5389) aber G1161 so G3779 beeifere G5389l, das Evangelium G2097 zu predigen (G2097), nicht G3756 da, wo G3699 Christus G5547 genannt G3687 worden ist, damit G2443 ich nicht G3361 auf G1909 fremden G245 Grund G2310 baue G3618; 21 sondern G235 wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Denen nicht G3756 von G4012 ihm G846 verkündigt G312 wurde, die G3739 sollen sehen G3708, und G2532 die G3739 nicht G3756 gehört G191 haben, sollen verstehen G4920.“m

22 Deshalb G1352 bin ich auch G2532 oftmals G4183 verhindert G1465 worden, zu G4314 euch G5209 zu G3588 kommen G2064. 23 Jetzt G3570 aber G1161, da ich keinen G3371 Raum G5117 mehr G3371 habe G2192 in G1722 diesen G5125 Gegenden G2824, seit G575 vielen G4183 Jahren G2094 aber G1161 großes G1974 Verlangen G1974, zu G4314 euch G5209 zu G3588 kommen G2064, 24 wenn G5613 ich nach G1519 Spanien G4681 reise G4198 –; denn G1063 ich hoffe G1679, euch G5209 auf der Durchreise G1279 zu sehen G2300 und G2532 von G5259 euch G5216 dorthin G1563 geleitet G4311 zu werden, wenn G1437 ich mich zuvor G4412 ein wenig ~(G575+G3313) an euch G5216 erquickt ~(G1705)n habe. 25 Jetzt G3570 aber G1161 reise G4198 ich nach G1519 Jerusalem G2419 im (G1247) Dienst G1247 für die G3588 Heiligen G40. 26 Denn G1063 es hat Mazedonien G3109 und G2532 Achaja G882 wohlgefallen G2106, einen gewissen G5100 Beitrag ~(G2842)o zu leisten G4160 für G1519 die G3588 Bedürftigen G4434 unter den G3588 Heiligen G40, die in G1722 Jerusalem G2419 sind. 27 Es hat ihnen nämlich G1063 wohlgefallen G2106, auch G2532 sind G1510 sie ihre G846 Schuldner G3781. Denn G1063 wenn G1487 die G3588 Nationen G1484 ihrer G846 geistlichen G4152 Güter teilhaftig G2841 geworden sind (G2841), so sind (G3784) sie schuldig G3784, ihnen G846 auch G2532 in G1722 den G3588 leiblichen ~(G4559)p zu dienen G3008. 28 Wenn ich dies G5124 nun G3767 vollbracht G2005 und G2532 ihnen G846 diese G5126 Frucht G2590 versiegelt G4972 habe, so will ich über G1223 euch G5216 nach G1519 Spanien G4681 abreisen G565. 29 Ich weiß G1492 aber G1161, dass G3754 ich, wenn ich zu G4314 euch G5209 komme G2064, in G1722 der Fülle G4138 des Segens G2129 Christi G5547 kommen G2064 werde.

30 Ich bitte G3870 euch G5209 aber G1161, Brüder G80, durch G1223 unseren G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 und G2532 durch G1223 die G3588 Liebe G26 des G3588 Geistes G4151, mit (G4865) mir G3427 zu kämpfen G4865 in G1722 den G3588 Gebeten G4335 für G5228 mich G1700 zu G4314 Gott G2316, 31 damit G2443 ich vor G575 den G3588 Ungläubigen G544q in G1722 Judäa G2449 gerettet G4506 werde und G2532 mein G3450 Dienst G1248 für G1519 Jerusalem G2419 den G3588 Heiligen G40 wohlangenehm G2144 sei G1096; 32 damit G2443 ich durch G1223 Gottes G2316 Willen G2307 mit G1722 Freuden G5479 zu G4314 euch G5209 komme G2064 und mich mit euch G5213 erquicke ~(G4875)r. 33 Der G3588 Gott G2316 des G3588 Friedens G1515 aber G1161 sei mit G3326 euch G5216 allen G3956! Amen G281.

Fußnoten

  1. Psalm 69,10.
  2. O. dasselbe zu denken.
  3. Eig. Barmherzigkeit G1656.
  4. O. bekennen.
  5. Psalm 18,50.
  6. 5. Mose 32,43.
  7. Psalm 117,1.
  8. Jesaja 11,10.
  9. Eig. ein im (G3011) öffentlichen G3011 Dienst G3011 Angestellter G3011.
  10. W. in den Dingen für G4314 Gott.
  11. W. erfüllt G4137.
  12. O. meine Ehre dareinsetze.
  13. Jesaja 52,15.
  14. Eig. mich teilweise G575+G3313 an euch gesättigt G1705.
  15. W. eine gewisse Gemeinschaft G2842.
  16. Eig. fleischlichen G4559.
  17. O. Ungehorsamen.
  18. W. ausruhe G4875.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G3398 – μικρός – mikros
Griechisch – klein; wenig; wenige

Vorkommen im Neuen Testament

>6Mt>3Mk>5Lk>2Joh>2ApgRöm>11Kor2Kor>1GalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>1Heb>1Jak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>8Off

G3398 – μικρός – mikros

2Übersetzungen in31 Vorkommen(inkl. FN)klein | 29xwenig; wenige | 2x

30 Vorkommen in 30 Bibelversen

Mt 10,42 Und G2532 wer G3739 irgend G302 einem G1520 dieser G5130 Kleinen G3398 nur G3440 einen Becher G4221 kaltes G5593 ⌜Wasser⌝ zu (G4222) trinken G4222 gibt (G4222) in G1519 eines Jüngers G3101 Namen G3686 , wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Er wird seinen G846 Lohn G3408 nicht G3756+G3361 verlieren G622.

Mt 11,11 Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Unter G1722 den von Frauen G1135 Geborenen G1084 ist kein G3756 Größerer G3187 aufgestanden G1453 als Johannes G2491 der G3588 Täufer G910; der G3588 Kleinste G3398 aber G1161 im G1722+G3588 Reich G932 der G3588 Himmel G3772 ist G1510 größer G3187 als er G846.

Mt 13,32 das G3739 zwar G3303 kleiner G3398 ist G1510 als alle G3956 Samenkörner G4690, aber G1161 wenn G3752 es gewachsen G837 ist, ist G1510 es größer G3187 als die G3588 Kräuter G3001 und G2532 wird G1096 ein Baum G1186, so G5620 dass G5620 die G3588 Vögel G4071 des G3588 Himmels G3772 kommen G2064 und G2532 sich (G2681) niederlassen G2681 in G1722 seinen G846 Zweigen G2798.

Mt 18,6 Wer G3739 aber G1161 irgend G302 einem G1520 dieser G5130 Kleinen G3398 , die G3588 an G1519 mich G1691 glauben G4100, Anstoß G4624 gibt (G4624) , für den G846 wäre ~(G4851) es besser ~(G4851) , dass G2443 ein Mühlstein ~(G3458+G3684) um G4012 seinen G846 Hals G5137 gehängt G2910 und G2532 er in G1722 die G3588 Tiefe G3989 des G3588 Meeres G2281 versenkt G2670 würde.

Mt 18,10 Gebt (G3708) acht G3708, dass ihr nicht G3361 eins G1520 dieser G5130 Kleinen G3398 verachtet G2706; denn G1063 ich sage G3004 euch G5213, dass G3754 ihre G846 Engel G32 in G1722 den Himmeln G3772 allezeit G1223+G3956 das G3588 Angesicht G4383 meines G3450 Vaters G3962 schauen G991, der G3588 in G1722 den Himmeln G3772 ist.

Mt 18,14 Ebenso G3779 ist G1510 es nicht G3756 der Wille G2307 eures G5216 Vaters G3962 , der G3588 in G1722 den Himmeln G3772 ist, dass G2443 eins G1520 dieser G5130 Kleinen G3398 verloren G622 gehe (G622).

Mk 4,31 Es ist wie G5613 ein Senfkorn G2848+G4615, das G3739, wenn G3752 es auf G1909 die G3588 Erde G1093 gesät G4687 wird, kleiner G3398 ist G1510 als alle G3956 Samenkörner G4690, die G3588 auf G1909 der G3588 Erde G1093 sind;

Mk 9,42 Und G2532 wer G3739 irgend G302 einem G1520 dieser G5130 Kleinen G3398 , die G3588 an G1519 mich G1691 glauben G4100, Anstoß G4624 gibt (G4624) , für den G846 wäre G1510 es besser G2570+G3123, wenn G1487 ein Mühlstein ~(G3458+G3684) um G4012 seinen G846 Hals G5137 gelegt G4029 und G2532 er ins G1519+G3588 Meer G2281 geworfen G906 würde.

Mk 15,40 Es waren G1510 aber G1161 auch G2532 Frauen G1135, die von G575 weitem G3113 zusahen G2334, unter G1722 denen G3739 auch G2532 Maria G3137 Magdalene G3094 war und G2532 Maria G3137, die Mutter G3384 von G3588 Jakobus G2385 dem G3588 Kleinen G3398 und G2532 von Joses G2500, und G2532 Salome G4539,

Lk 7,28 ⌜denn G1063⌝ ich sage G3004 euch G5213: Unter G1722 den von Frauen G1135 Geborenen G1084 ist G1510 kein G3762 größerer G3187 ⌜Prophet G4396⌝ als Johannes G2491 ⌜der G3588 Täufer G910⌝; der G3588 Kleinste G3398 aber G1161 im G1722+G3588 Reich G932 Gottes G2316 ist G1510 größer G3187 als er G846.

Lk 9,48 und G2532 sprach G3004 zu ihnen G846: Wer G3739 irgend G1437 dieses G5124 Kind G3813 aufnimmt G1209 in ~(G1909) meinem G3450 Namen G3686 , nimmt G1209 mich G1691 auf (G1209); und G2532 wer G3739 irgend G302 mich G1691 aufnimmt G1209, nimmt G1209 den auf (G1209), der G3588 mich G3165 gesandt G649 hat; denn G1063 wer G3588 der Kleinste ~(G3398){W. kleiner G3398.} ist G5225 unter G1722 euch G5213 allen G3956, der G3778 ist G1510 groß G3173.

Lk 12,32 Fürchte G5399 dich (G5399) nicht G3361, du G3588 kleine G3398 Herde G4168, denn G3754 es hat eurem G5216 Vater G3962 wohlgefallen G2106, euch G5213 das G3588 Reich G932 zu geben G1325.

Lk 17,2 Es wäre ihm G846 nützlicher G3081, wenn G1487 ein Mühlstein G3037+G3457 um G4012 seinen G846 Hals G5137 gelegt G4029 und G2532 er ins G1519+G3588 Meer G2281 geworfen G4496 würde, als G2228 dass G2443 er einem G1520 dieser G5130 Kleinen G3398 Anstoß G4624 gebe (G4624) !

Lk 19,3 Und G2532 er suchte G2212 Jesus G2424 zu sehen G1492, wer G5101 er wäre G1510; und G2532 er vermochte G1410 es nicht G3756 wegen G575 der G3588 Volksmenge G3793, denn G3754 er war G1510 klein G3398 von G3588 Gestalt G2244.

Joh 7,33 Da G3767 sprach G3004 Jesus G2424: Noch G2089 eine kleine G3398 Zeit G5550 bin ich bei G3326 euch G5216, und G2532 ich gehe G5217 hin zu G4314 dem, der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat.

Joh 12,35 Da G3767 sprach G3004 Jesus G2424 zu ihnen G846: Noch G2089 eine kleine G3398 Zeit G5550 ist G1510 das G3588 Licht G5457 unter G1722 euch G5213. Wandelt G4043, während G5613 ihr das G3588 Licht G5457 habt G2192, damit G2443 nicht G3361 Finsternis G4653 euch G5209 ergreife G2638! Und G2532 wer G3588 in G1722 der G3588 Finsternis G4653 wandelt G4043, weiß G1492 nicht G3756, wohin G4226 er geht G5217.

Apg 8,10 dem G3739 alle G3956, vom G575 Kleinen G3398 bis G2193 zum (G2193) Großen G3173, anhingen G4337 und sagten G3004: Dieser G3778 ist G1510 die G3588 Kraft G1411 Gottes G2316, die G3588 „die Große G3173“ genannt G2564 wird.

Apg 26,22 Da mir nun G3767 der G3588 Beistand G1947 von G575 Gott G2316 zuteilwurde G5177, stehe G2476 ich bis G891 zu G891 diesem G3778 Tag G2250 da und bezeuge G3143 sowohl G5037 vor Kleinen G3398 als G2532 Großen G3173, indem ich nichts G3762 sage G3004 außer G1622 dem (G1622), was G3739 auch G5037 die G3588 Propheten G4396 und G2532 Mose G3475 geredet G2980 haben, dass es geschehen G1096 werde G3195,

1. Kor 5,6 Euer G5216 Rühmen G2745 ist nicht G3756 gut G2570. Wisst G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 ein wenig G3398 Sauerteig G2219 den G3588 ganzen G3650 Teig G5445 durchsäuert G2220?

Gal 5,9 Ein wenig G3398 Sauerteig G2219 durchsäuert G2220 den G3588 ganzen G3650 Teig G5445.

Heb 8,11 Und G2532 sie werden nicht G3361+G3756 jeder G1538 seinen G846 Mitbürger G4177 und G2532 jeder G1538 seinen G846 Bruder G80 lehren G1321 und sagen G3004: Erkenne G1097 den G3588 Herrn G2962! Denn G3754 alle G3956 werden mich G3165 erkennen G1492 vom G575 Kleinen G3398 bis G2193 zum (G2193) Großen G3173 unter ihnen G846.

Jak 3,5 So G3779 ist G1510 auch G2532 die G3588 Zunge G1100 ein kleines G3398 Glied G3196 und G2532 rühmt G6113 NA /G3166 TR sich großer G3173 NA /G3166 TR Dinge. Siehe G2400, ein kleines G3641 Feuer G4442, welch einen großen G2245 Wald G5208 zündet G381 es an (G381)!

Off 3,8 Ich kenne G1492 deine G4675 Werke G2041. Siehe G2400, ich habe eine geöffnete G455 Tür G2374 vor G1799 dir G4675 gegeben G1325, die G3739 niemand G3762 zu schließen G2808 vermag G1410; denn G3754 du hast G2192 eine kleine G3398 Kraft G1411, und G2532 du hast mein G3450 Wort G3056 bewahrt G5083 und G2532 meinen G3450 Namen G3686 nicht G3756 verleugnet G720.

Off 6,11 Und G2532 es wurde ihnen G846, einem G1538 jeden G1538, ein weißes G3022 Gewand G4749 gegeben G1325; und G2532 es wurde ihnen gesagt G4482, dass G2443 sie G846 noch G2089 eine kleine G3398 Zeit G5550 ruhen G373 sollten, bis G2193 auch G2532 ihre G846 Mitknechte G4889 und G2532 ihre G846 Brüder G80 vollendet G4137 sein würden, die G3588 ebenso G2532 wie G5613 sie G846 getötet G615 werden würden.

Off 11,18 Und G2532 die G3588 Nationen G1484 sind zornig G3710 geworden (G3710), und G2532 dein G4675 Zorn G3709 ist gekommen G2064 und G2532 die G3588 Zeit G2540 der G3588 Toten G3498, gerichtet G2919 zu werden, und G2532 den G3588 Lohn G3408 zu geben G1325 deinen G4675 Knechten G1401, den G3588 Propheten G4396, und G2532 den G3588 Heiligen G40 und G2532 denen, die G3588 deinen G4675 Namen G3686 fürchten G5399, die G3588 Kleinen G3398 und G2532 die G3588 Großen G3173, und G2532 die G3588 zu verderben G1311, die die G3588 Erde G1093 verderben G1311.

Off 13,16 Und G2532 es bringt G4160 alle G3956 dahin (G4160), die G3588 Kleinen G3398 und G2532 die G3588 Großen G3173, und G2532 die G3588 Reichen G4145 und G2532 die G3588 Armen G4434, und G2532 die G3588 Freien G1658 und G2532 die G3588 Knechte G1401, dass G2443 sie G846 ein Malzeichen G5480 annehmen G1325 an G1909 ihre G846 rechte G1188 Hand G5495 oder G2228 an G1909 ihre G846 Stirn G3359;

Off 19,5 Und G2532 eine Stimme G5456 kam G1831 aus G575 dem G3588 Thron G2362 hervor (G1831), die sprach G3004: Lobt G134 unseren G2257 Gott G2316, alle G3956 seine G846 Knechte G1401 und G2532 die G3588 ihr ihn G846 fürchtet G5399, die G3588 Kleinen G3398 und G2532 die G3588 Großen G3173!

Off 19,18 damit G2443 ihr Fleisch G4561 von Königen G935 fresst G5315 und G2532 Fleisch G4561 von Obersten G5506 und G2532 Fleisch G4561 von Starken G2478 und G2532 Fleisch G4561 von Pferden G2462 und G2532 von denen, die G3588 darauf G1909+G846 sitzen G2521, und G2532 Fleisch G4561 von allen G3956, sowohl G5037 von Freien G1658 als G2532 Sklaven G1401, sowohl G2532 von Kleinen G3398 als G2532 Großen G3173.

Off 20,3 und G2532 warf G906 ihn G846 in G1519 den G3588 Abgrund G12 und G2532 schloss G2808 zu (G2808) und G2532 versiegelte G4972 über G1883 ihm G846, damit G2443 er nicht G3361 mehr G2089 die G3588 Nationen G1484 verführe G4105, bis G891 die G3588 tausend G5507 Jahre G2094 vollendet G5055 sind. Nach G3326 diesem G5023 muss G1163 er G846 eine kleine G3398 Zeit G5550 gelöst G3089 werden.

Off 20,12 Und G2532 ich sah G3708 die G3588 Toten G3498, die G3588 Großen G3173 und G2532 die G3588 Kleinen G3398 , vor G1799 dem G3588 Thron G2362 stehen G2476, und G2532 Bücher G975 wurden geöffnet G455; und G2532 ein anderes G243 Buch G975 wurde geöffnet G455, welches G3739 das des G3588 Lebens G2222 ist G1510. Und G2532 die G3588 Toten G3498 wurden gerichtet G2919 nach G1537 dem G3588, was in G1722 den G3588 Büchern G975 geschrieben G1125 war, nach G2596 ihren G846 Werken G2041.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück