Lemma: Gefangene
Zeige:

Lemma »Gefangene«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

שְׁבִי – sch'bi – Gefangenschaft; Gefangene; Verbannung; [+3] 12 von 47 Mal אָסִיר – asir – Gefangene; fesseln 11 von 14 Mal שִׁביָה – schibjah – Gefangene; Gefangenschaft 7 von 12 Mal גּוֹלָה גּוֹלָה – golah – Weggeführte; Wegführung; Gefangenschaft; [+3] 3 von 43 Mal אַסִּיר – assir – Gefangene; Assir; Gefesselte 2 von 4 Mal אָסַר – asar – binden; nehmen; anspannen; [+14] 2 von 68 Mal גָּלוּת – galuth – Weggeführte; Wegführung; Gefangene 2 von 15 Mal שָׁבָה – schabah – gefangen wegführen; wegführen; Besieger; [+3] 1 von 47 Mal שְׁבוּת שְׁבִיתּ – sch'buth – Gefangenschaft; Gefangene 1 von 30 Mal שִׁיבָּה – schibah – Gefangene 1 von 1 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G1202 – desmotes« alle

MtMkLkJoh>2ApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1202 – δεσμώτης – desmotes
2 Mal in 2 Versen

1Übersetzung in2 Vorkommen(inkl. FN)Gefangene | 2x

»Gefangene« im AT
42 Mal in 42 Versen

10hebr. Wörter in42 VorkommenH7628 – sch'bi | 12xH615 – asir | 11xH631 – asar | 2xH616 – assir | 2xH1473 – golah | 3xH7633 – schibjah | 7xH1546 – galuth | 2xH7617 – schabah | 1xH7622 – sch'buth | 1xH7870 – schibah | 1x

»Gefangene« im NT
17 Mal in 17 Versen

3griech. Wörter in17 VorkommenG1198 – desmios | 14xG1202 – desmotes | 2xG164 – aichmalotos | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Apg 27,1 Als G5613 es aber G1161 beschlossen G2919 war, dass wir G2248 nach G1519 Italien G2482 absegeln G636 sollten, überlieferten G3860 sie sowohl G5037 Paulus G3972 als G2532 auch G2532 einige G5100 andere G2087 Gefangene G1202 einem Hauptmann G1543, mit Namen G3686 Julius G2457, von der kaiserlichen G4575 Schar G4686.

Apg 27,42 Die Überlegung G1012 der G3588 Soldaten G4757 aber G1161 war G1096, die G3588 Gefangenen G1202 zu töten G615, damit G2443 nicht G3361 jemand G5100 fortschwimmen G1579 und fliehen G1309 könnte.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück