Lemma »Magd«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G1399 – dule«
alle
»Magd« im AT
131 Mal in 117 Versen
3 Vorkommen in 3 Bibelversen
Lk 1,38 Maria G3137 aber G1161 sprach G3004: Siehe G2400, ich bin die G3588 Magd G1399 des Herrn G2962; mir G3427 geschehe G1096 nach G2596 deinem G4675 Wort G4487. Und G2532 der G3588 Engel G32 schied G565 von G575 ihr G846.
Lk 1,48 denn G3754 er hat hingeblickt G1914 auf G1909 die G3588 Niedrigkeit G5014 seiner G846 Magd G1399; denn G1063 siehe G2400, von G575 nun G3568 an (G575) werden mich G3165 glückselig G3106 preisen (G3106) alle G3956 Geschlechter G1074.
Apg 2,18 Und G2532 sogar G1065 auf G1909 meine G3450 Knechte G1401 und G2532 auf G1909 meine G3450 Mägde G1399 werde ich in G1722 jenen G1565 Tagen G2250 von G575 meinem G3450 Geist G4151 ausgießen G1632, und G2532 sie werden weissagen G4395.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)