Strong G1326 – διεγείρω – diegeiro
Griechisch – aufwecken; aufwachen; erheben
Gebildet aus
– durch; um ... willen; wegen; [+20] 671 Mal in 600 Versen – auferwecken; aufstehen; aufrichten; [+9] 144 Mal in 138 Versen
Vorkommen im Neuen Testament
Gewählte Übersetzung: »aufwachen«
alle
»aufwachen« im AT
28 Mal in 20 Versen
3 Vorkommen in 2 Bibelversen
Mk 4,39 Und G2532 er wachte G1326 auf (G1326), schalt G2008 den G3588 Wind G417 und G2532 sprach G3004 zu dem G3588 See G2281: Schweig G4623, verstumme G5392! Und G2532 der G3588 Wind G417 legte G2869 sich (G2869), und G2532 es trat G1096 eine große G3173 Stille G1055 ein (G1096).
Lk 8,24 Sie traten G4334 aber G1161 hinzu (G4334) und weckten G1326 ihn G846 auf (G1326) und sprachen G3004: Meister G1988, Meister G1988, wir kommen G622 um (G622)! Er G3588 aber G1161 wachte G1326 auf (G1326), schalt G2008 den G3588 Wind G417 und G2532 das G3588 Wogen G2830 des G3588 Wassers G5204, und G2532 sie hörten G3973 auf (G3973), und G2532 es trat G1096 Stille G1055 ein (G1096).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
