Strong G3049 – λογίζομαι – logizomai
Griechisch – rechnen; zurechnen; denken; [+10]
Gebildet aus
Vorkommen im Neuen Testament
Gewählte Übersetzung: »bedenken«
alle
»bedenken« im AT
9 Mal in 8 Versen
2 Vorkommen in 2 Bibelversen
2. Kor 10,7 Seht G991 ihr auf (G991) das G3588, was vor G2596 Augen G4383 ist? Wenn G1487 jemand G5100 bei sich G1438 selbst G1438 darauf (G3982) vertraut G3982, dass er Christi G5547 sei G1510, so bedenke G3049 er dies G5124 wiederum G3825 bei G1909 sich G1438 selbst G1438, dass G3754, wie G2531 er G846 Christi G5547 ist, so G3779 auch G2532 wir G2249.
2. Kor 10,11 Ein G3588 solcher G5108 bedenke G3049 dies G5124, dass G3754, wie G3634 wir abwesend G548 im G3588 Wort G3056 durch G1223 Briefe G1992 sind G1510, wir solche G5108 auch G2532 anwesend G3918 in der G3588 Tat G2041 sein werden.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)