Strong G3868 – παραιτέομαι – paraiteomai
Griechisch – abweisen; entschuldigen; bitten; [+1]
Gebildet aus
– von; bei (+ Artikel); an; [+18] 193 Mal in 182 Versen – bitten; erbitten; fordern; [+2] 71 Mal in 67 Versen
Vorkommen im Neuen Testament
Gewählte Übersetzung: »entschuldigen«
alle
3 Vorkommen in 2 Bibelversen
Lk 14,18 Und G2532 sie fingen G756 alle G3956 ohne (G575+G1520) Ausnahme G575+G1520 an (G756), sich zu entschuldigen G3868. Der G3588 erste G4413 sprach G3004 zu ihm G846: Ich habe einen Acker G68 gekauft G59 und G2532 muss G2192+G318 hinausgehen G1831 und ihn G846 mir ansehen G1492; ich bitte G2065 dich G4571, halte G2192 mich G3165 für entschuldigt G3868.
Lk 14,19 Und G2532 ein anderer G2087 sprach G3004: Ich habe fünf G4002 Joch G2201 Ochsen G1016 gekauft G59, und G2532 ich gehe G4198 hin (G4198), um sie G846 zu erproben G1381; ich bitte G2065 dich G4571, halte G2192 mich G3165 für entschuldigt G3868.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
