Strong G568 – ἀπέχω – apecho
Griechisch – empfangen; entfernt sein; entfernt; [+1]
Gebildet aus
Vorkommen im Neuen Testament
Gewählte Übersetzung: »entfernt sein«
alle
G568 – ἀπέχω – apecho
12 Mal in 12 Versen
»entfernt sein« im NT
3 Mal in 3 Versen
3 Vorkommen in 3 Bibelversen
Mt 15,8 „Dieses G3778 Volk G2992 ehrt G5091 mich G3165 mit den G3588 Lippen G5491, aber G1161 ihr G846 Herz G2588 ist (G568) weit G4206 entfernt G568 von G575 mir G1700.
Mk 7,6 Er G3588 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004 zu ihnen G846: Treffend G2573 hat Jesaja G2268 über G4012 euch G5216 Heuchler G5273 geweissagt G4395, wie G5613 geschrieben G1125 steht (G1125): „Dieses G3778 Volk G2992 ehrt G5091 mich G3165 mit den G3588 Lippen G5491, aber G1161 ihr G846 Herz G2588 ist (G568) weit G4206 entfernt G568 von G575 mir G1700.
Lk 7,6 Jesus G2424 aber G1161 ging G4198 mit G4862 ihnen G846. Als G2235 er G846 aber G1161 nicht G3756 mehr weit G3112 von G575 dem G3588 Haus G3614 entfernt G568 war (G568), sandte G3992 der G3588 Hauptmann G1543 Freunde G5384 zu G1909 ihm G846 und ließ ihm G846 sagen G3004: Herr G2962, bemühe G4660 dich (G4660) nicht G3361, denn G1063 ich bin G1510 nicht G3756 wert G2425, dass G2443 du unter G5259 mein G3450 Dach G4721 trittst G1525.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
