Lemma »geschehen«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
»geschehen« im AT
754 Mal in 737 Versen
»geschehen« im NT
204 Mal in 194 Versen
Gesamt: 958 Vorkommen in 931 Bibelversen
Zeige Seite 18 von 19
Lk 24,51 Und G2532 es geschah G1096, während G1722+G3588 er sie G846 segnete G2127, dass er G846 von G575 ihnen G846 schied G1339 und G2532 hinaufgetragen G399 wurde in G1519 den G3588 Himmel G3772.
Joh 1,28 Dies G5023 geschah G1096 in G1722 Bethanien G963, jenseits G4008 des G3588 Jordan G2446, wo G3699 Johannes G2491 taufte G907.
Joh 3,9 Nikodemus G3530 antwortete G611 und G2532 sprach G3004 zu ihm G846: Wie G4459 kann G1410 dies G5023 geschehen G1096?
Joh 13,19 Von G575 jetzt G737 an (G575) sage G3004 ich es euch G5213, ehe G4253 es G3588 geschieht G1096, damit G2443 ihr, wenn G3752 es geschieht G1096, glaubt G4100, dass ich G1473 es G3754 bin G1510.
Joh 14,22 Judas G2455, nicht G3756 der G3588 Iskariot G2469, spricht G3004 zu ihm G846: Herr G2962, und G2532 was G5101 ist geschehen G1096, dass G3754 du dich G4572 selbst G4572 uns G2254 offenbaren G1718 willst G3195 und G2532 nicht G3780 der G3588 Welt G2889?
Joh 14,29 Und G2532 jetzt G3568 habe ich es euch G5213 gesagt G2046, ehe G4250 es geschieht G1096, damit G2443, wenn G3752 es geschieht G1096, ihr glaubt G4100.
Joh 15,7 Wenn G1437 ihr in G1722 mir G1698 bleibt G3306 und G2532 meine G3450 Worte G4487 in G1722 euch G5213 bleiben G3306, so werdet ihr bitten G154 , um G3739+G1437 was G3739+G1437 ihr wollt G2309, und G2532 es wird euch G5213 geschehen G1096.
Joh 19,36 Denn G1063 dies G5023 geschah G1096, damit G2443 die G3588 Schrift G1124 erfüllt G4137 würde: „Kein G3756 Bein G3747 von ihm G846 wird zerbrochen G4937 werden.“
Apg 2,17 „Und G2532 es wird geschehen G1510 in G1722 den G3739 letzten G2078 Tagen G2250, spricht G3004 Gott G2316, dass ich von G575 meinem G3450 Geist G4151 ausgießen G1632 werde auf G1909 alles G3956 Fleisch G4561; und G2532 eure G5216 Söhne G5207 und G2532 eure G5216 Töchter G2364 werden weissagen G4395, und G2532 eure G5216 Jünglinge G3495 werden Gesichte G3706 sehen G3708, und G2532 eure G5216 alten G4245 Männer G4245 werden Träume G1797 haben G1798.
Apg 2,21 Und G2532 es wird geschehen G1510: Jeder G3956, der G3739 irgend G302 den G3588 Namen G3686 des Herrn G2962 anruft G1941, wird errettet G4982 werden.“
Apg 2,43 Über jede G3956 Seele G5590 aber G1161 kam G1096 Furcht G5401, und G5037 es geschahen G1096 viele G4183 Wunder G5059 und G2532 Zeichen G4592 durch G1223 die G3588 Apostel G652.
Apg 3,23 Es wird aber G1161 geschehen G1510, jede G3956 Seele G5590, die G3748 irgend G1437 auf jenen G1565 Propheten G4396 nicht G3361 hört G191, wird aus G1537 dem G3588 Volk G2992 ausgerottet G1842 werden.“
Apg 4,5 Es geschah G1096 aber G1161 am G1909+G3588 folgenden G839 Tag (G839), dass ihre G846 Obersten G758 und G2532 Ältesten G4245 und G2532 Schriftgelehrten G1122 sich (G4863) in G1722 Jerusalem G2419 versammelten G4863,
Apg 4,16 und sagten G3004: Was G5101 sollen wir mit diesen G5125 Menschen G444 tun G4160? Denn G1063 dass G3754 wirklich G3303 ein offenkundiges G1110 Zeichen G4592 durch G1223 sie G846 geschehen G1096 ist, ist allen G3956 offenbar G5318, die G3588 in Jerusalem G2419 wohnen G2730, und G2532 wir können G1410 es nicht G3756 leugnen G720.
Apg 4,21 Sie G3588 aber G1161 drohten G4324 ihnen noch (G4324) mehr (G4324) und ließen G630 sie G846 frei (G630), da sie nicht G3367 fanden G2147, auf (G3588+G4459) welche (G3588+G4459) Weise G3588+G4459 sie sie G846 strafen G2849 sollten, wegen G1223 des G3588 Volkes G2992; denn G3754 alle G3956 verherrlichten G1392 Gott G2316 über G1909 das G3588, was geschehen G1096 war.
Apg 4,22 Denn G1063 der G3588 Mensch G444, an G1909 dem G3739 dieses G5124 Zeichen G4592 der G3588 Heilung G2392 geschehen G1096 war, war G1510 mehr G4119 als (G4119) vierzig G5062 Jahre G2094 alt.
Apg 4,28 um alles zu tun G4160, was G3745 deine G4675 Hand G5495 und G2532 dein G4675 Ratschluss G1012 zuvorbestimmt G4309 hat, dass es geschehen G1096 sollte.
Apg 4,30 indem G1722+G3588 du G4571 deine G4675 Hand G5495 ausstreckst G1614 zur G1519 Heilung G2392 und G2532 dass Zeichen G4592 und G2532 Wunder G5059 geschehen G1096 durch G1223 den G3588 Namen G3686 deines G4675 heiligen G40 Knechtes G3816 Jesus G2424.
Apg 5,7 Es geschah G1096 aber G1161 nach (G1292) Verlauf G1292 von etwa G5613 drei G5140 Stunden G5610, dass G2532 seine G846 Frau G1135 hereinkam G1525, ohne G3361 zu wissen G1492, was G3588 geschehen G1096 war.
Apg 5,12 Durch G1223 die G3588 Hände G5495 der G3588 Apostel G652 aber G1161 geschahen G1096 viele G4183 Zeichen G4592 und G2532 Wunder G5059 unter G1722 dem G3588 Volk G2992 (und G2532 sie waren G1510 alle G537 einmütig G3661 in G1722 der G3588 Säulenhalle G4745 Salomos G4672.
Apg 7,40 und sagten G3004 zu G3588 Aaron G2: „Mache G4160 uns G2254 Götter G2316, die G3739 vor uns G2257 herziehen G4313 sollen; denn G1063 dieser G3778 Mose G3475, der G3739 uns G2248 aus G1537 dem Land G1093 Ägypten G125 geführt G1806 hat – wir wissen G1492 nicht G3756, was G5101 ihm G846 geschehen G1096 ist.“
Apg 8,13 Aber G1161 auch G2532 Simon G4613 selbst G846 glaubte G4100, und G2532 als er getauft G907 war, hielt G1510+G4342 er sich (G1510+G4342) zu Philippus G5376; und G5037 als er die Zeichen G4592 und G2532 großen G3173 Wunderwerke G1411 sah G2334, die geschahen G1096, geriet G1839 er außer (G1839) sich (G1839).
Apg 9,3 Als G1722+G3588 er aber G1161 hinzog G4198, geschah G1096 es G3588, dass er G846 sich (G1448) Damaskus G1154 näherte G1448. Und G5037 plötzlich G1810 umstrahlte G4015 ihn G846 ein Licht G5457 aus G1537 dem G3588 Himmel G3772;
Apg 9,32 Es geschah G1096 aber G1161, als Petrus G4074 überall G3956 hindurchzog G1330+G1223, dass er auch G2532 zu G4314 den G3588 Heiligen G40 hinabkam G2718, die G3588 in Lydda G3069 wohnten G2730.
Apg 9,37 Es geschah G1096 aber G1161 in G1722 jenen G1565 Tagen G2250, dass sie G846 krank G770 wurde und starb G599. Als sie sie aber G1161 gewaschen G3068 hatten, legten G5087 sie sie G846 in G1722 ein Obergemach G5253.
Apg 9,43 Es geschah G1096 aber G1161, dass er viele G2425 Tage G2250 in G1722 Joppe G2445 blieb G3306, bei G3844 einem gewissen G5100 Simon G4613, einem Gerber G1038.
Apg 10,16 Dies G5124 aber G1161 geschah G1096 dreimal G1909+G5151; und G2532 sogleich G2117 wurde das G3588 Gefäß G4632 hinaufgenommen G353 in G1519 den G3588 Himmel G3772.
Apg 10,25 Als G5613 es aber G1161 geschah G1096, dass Petrus G4074 hereinkam G1525, ging G4876 Kornelius G2883 ihm G846 entgegen (G4876), fiel G4098 ihm zu G1909 Füßen G4228 und huldigte G4352 ihm.
Apg 10,37 kennt G1492 ihr G5210: das G3588 Zeugnis G4487 , das G3588, angefangen G756 von G2596 Galiläa G1056, durch G575 ganz G3650 Judäa G2449 hin (G2596) ausgebreitet ~(G1096) worden{W. geschehen G1096.} ist, nach G3326 der G3588 Taufe G908, die G3739 Johannes G2491 gepredigt G2784 hatte:
Apg 11,10 Dies G5124 aber G1161 geschah G1096 dreimal G1909+G5151; und G2532 alles G537 wurde wieder G3825 in G1519 den G3588 Himmel G3772 hinaufgezogen G385.
Apg 11,26 und G2532 als er ihn gefunden G2147 hatte, brachte G71 er ihn nach G1519 Antiochien G490. Es geschah G1096 ihnen G846 aber G1161, dass sie auch G2532 ein ganzes G3650 Jahr G1763 in G1722 der G3588 Versammlung G1577 zusammenkamen G4863 und G2532 eine zahlreiche G2425 Menge G3793 lehrten G1321 und G5037 dass die G3588 Jünger G3101 zuerst G6198 NA /G4412 TR in G1722 Antiochien G490 Christen G5546 genannt G5537 wurden.
Apg 12,5 Petrus G4074 nun G3303+G3767 wurde in G1722 dem G3588 Gefängnis G5438 bewacht G5083; aber G1161 von G5259 der G3588 Versammlung G1577 wurde ~(G1096+G1510) anhaltend G1619 für G4012 ihn G846 zu G4314 Gott G2316 gebetet ~(G4335){W. geschah G1096+G1510 anhaltend Gebet G4335 für ihn zu Gott.}.
Apg 12,9 Und G2532 er ging G1831 hinaus (G1831) und folgte G190 ihm, und G2532 er wusste G1492 nicht G3756, dass G3754 es Wirklichkeit ~(G227) war G1510, was G3588 durch G1223 den G3588 Engel G32 geschah G1096; er meinte G1380 aber G1161, ein Gesicht G3705 zu sehen G991.
Apg 13,12 Dann G5119, als der G3588 Prokonsul G446 sah G1492, was G3588 geschehen G1096 war, glaubte G4100 er, erstaunt G1605 über G1909 die G3588 Lehre G1322 des G3588 Herrn G2962.
Apg 14,1 Es geschah G1096 aber G1161 in G1722 Ikonium G2430, dass sie G846 zusammen G3588+G2596+G846 in G1519 die G3588 Synagoge G4864 der G3588 Juden G2453 gingen G1525 und G2532 so G3779 redeten G2980, dass G5620 eine große G4183 Menge G4128 glaubte G4100, sowohl G5037 Juden G2453 als G2532 auch G2532 Griechen G1672.
Apg 14,3 Sie verweilten G1304 nun G3303+G3767 lange G2425 Zeit G5550 und sprachen (G3955) freimütig G3955 in G1909 dem G3588 Herrn G2962 , der G3588 dem G3588 Wort G3056 seiner G846 Gnade G5485 Zeugnis G3140 gab (G3140), indem er Zeichen G4592 und G2532 Wunder G5059 geschehen G1096 ließ G1325 durch G1223 ihre G846 Hände G5495.
Apg 14,5 Als G5613 aber G1161 ein ungestümer (G3730) Angriff G3730 geschah G1096, sowohl G5037 von denen aus den Nationen G1484 als G2532 auch G2532 von den Juden G2453 samt G4862 ihren G846 Obersten G758, um sie G846 zu misshandeln G5195 und G2532 zu steinigen G3036,
Apg 16,16 Es geschah G1096 aber G1161, als wir G2257 zum G1519+G3588 Gebet G4335 gingen G4198, dass uns G2254 eine gewisse G5100 Magd G3814 begegnete G5221, die G3748 einen Wahrsagegeist ~(G4151+G4436) hatte G2192 und ihren G846 Herren G2962 viel G4183 Gewinn G2039 brachte G3930 durch Wahrsagen G3132.
Apg 16,26 Plötzlich G869 aber G1161 geschah G1096 ein großes G3173 Erdbeben G4578, so G5620 dass G5620 die G3588 Grundfesten G2310 des G3588 Gefängnisses G1201 erschüttert G4531 wurden; sofort G3916 aber G1161 öffneten G455 sich alle G3956 Türen G2374, und G2532 die G3588 Fesseln G1199 aller G3956 wurden gelöst G447.
Apg 19,1 Es geschah G1096 aber G1161, während G1722+G3588 Apollos G625 in G1722 Korinth G2882 war G1510, dass Paulus G3972, nachdem er die G3588 oberen G510 Gegenden G3313 durchzogen G1330 hatte, nach G1519 Ephesus G2181 hinabkam G2718. Und G2532 er fand G2147 einige G5100 Jünger G3101
Apg 19,10 Dies G5124 aber G1161 geschah G1096 zwei G1417 Jahre G2094 lang G1909, so G5620 dass G5620 alle G3956, die G3588 in Asien G773 wohnten G2730, sowohl G5037 Juden G2453 als G2532 auch G2532 Griechen G1672, das G3588 Wort G3056 des G3588 Herrn G2962 hörten G191.
Apg 20,3 Und G5037 nachdem er sich (G4160) drei G5140 Monate G3376 aufgehalten G4160 hatte und, als er nach G1519 Syrien G4947 abfahren G321 wollte G3195, von G5259 den G3588 Juden G2453 ein Anschlag G1917 gegen ihn G846 geschehen G1096 war, wurde G1096 er des Sinnes G1106, durch G1223 Mazedonien G3109 zurückzukehren G5290.
Apg 21,1 Als G5613 es aber G1161 geschah G1096, dass wir abfuhren G321, nachdem wir G2248 uns von G575 ihnen G846 losgerissen G645 hatten, kamen G2064 wir geradewegs G2113 nach G1519 Kos G2972, am G3588 folgenden G1836 Tag aber G1161 nach G1519 Rhodos G4499 und G2547 von G2547 dort G2547 nach G1519 Patara G3959.
Apg 21,5 Als es aber G1161 geschah G1096, dass G3753 wir G2248 die G3588 Tage G2250 vollendet G1822 hatten, zogen G1831 wir fort (G1831) und reisten G4198 weiter (G4198); und sie alle G3956 geleiteten G4311 uns G2248 mit G4862 Frauen G1135 und G2532 Kindern G5043 bis G2193 außerhalb G1854 der G3588 Stadt G4172; und G2532 wir knieten G1119+G5087 am G1909+G3588 Strand G123 nieder (G1119+G5087) und beteten G4336.
Apg 21,14 Als er sich (G3982) aber G1161 nicht G3361 überreden G3982 ließ (G3982), wurden (G2270) wir G846 still G2270 und sprachen G3004: Der G3588 Wille G2307 des G3588 Herrn G2962 geschehe G1096!
Apg 21,35 Als G3753 er aber G1161 an G1909 die G3588 Stufen G304 kam G1096, geschah G4819 es, dass er G846 wegen G1223 der G3588 Gewalttätigkeit G970 der G3588 Volksmenge G3793 von G5259 den G3588 Soldaten G4757 getragen G941 wurde;
Apg 22,6 Es geschah G1096 mir aber G1161, als ich G3427 reiste G4198 und G2532 mich (G1448) Damaskus G1154 näherte G1448, dass mich G1691 gegen G4012 Mittag G3314 plötzlich G1810 ein großes G2425 Licht G5457 aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 umstrahlte G4015.
Apg 22,17 Es geschah G1096 mir G3427 aber G1161, als ich G3450 nach G1519 Jerusalem G2419 zurückgekehrt G5290 war und G2532 im G1722+G3588 Tempel G2411 betete G4336, dass ich G3165 in G1722 Verzückung G1611 geriet G1096
Apg 23,30 Da mir G3427 aber G1161 ein Anschlag G1917 angezeigt G3377 wurde, der
Apg 25,26 über G4012 den G3739 ich dem G3588 Herrn G2962 nichts G3756 Gewisses G804+G5100 zu schreiben G1125 habe G2192. Deshalb G1352 habe ich ihn G846 vor G1909 euch G5216 geführt G4254, und G2532 besonders G3122 vor G1909 dich G4675, König G935 Agrippa G67, damit G3704 ich, wenn die G3588 Untersuchung G351 geschehen G1096 ist, etwas G5100 zu schreiben G1125 habe G2192.
