Strong H2742:4 – חָרוּץ חָרוּץ – charuz
Hebräisch – Dreschschlitten; scharf
Gebildet aus
Vorkommen im Alten Testament
Gewählte Übersetzung: »Dreschschlitten«
alle
3 Vorkommen in 3 Bibelversen
Hiob 41,22 Unter H8478 ihm sind scharfe H2303 Tonscherben H2789; einen Dreschschlitten H2742:4 breitet H7502 er hin (H7502) auf H5921 den Schlamm H2916.
Jes 28,27 Denn H3588 Dill H7100 wird nicht H3808 mit dem Dreschschlitten H2742:4 ausgedroschen H1758 und das Wagenrad H212+H5699 nicht über H5921 Kümmel H3646 gerollt H5437, sondern H3588 Dill H7100 wird mit dem Stab H4294 ausgeschlagen H2251 und Kümmel H3646 mit dem Stock H7626.
Amos 1,3 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Wegen H5921 drei H7969 Freveltaten H6588 von Damaskus H1834 und wegen H5921 vier H702 werde ich es nicht H3808 rückgängig H7725 machen (H7725): Weil H5921 sie (H5921) Gilead H1568 mit eisernen H1270 Dreschschlitten H2742:4 gedroschen H1758 haben,
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
