Lemma: heftig
Zeige:

Lemma »heftig«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

כָּבַד כָּבֵד – kabad – ehren; verherrlichen; schwer machen; [+34] 3 von 116 Mal חָזקָה – chosqah – heftig; Ausbesserung; Gewalt; [+1] 2 von 5 Mal קָשֶׁה – qascheh – hart; Harte; heftig; [+5] 2 von 36 Mal גָּדוֹל גָּדוֹל – gadol – groß; laut; alt; [+16] 1 von 528 Mal גָּלַע – gala` – heftig; heftig angehen; hineinstürzen 1 von 3 Mal חָזָק – chasaq – stark; hart; Starke; [+5] 1 von 56 Mal מְאוֹד – m'od – sehr; groß; Maße; [+23] 1 von 295 Mal מַר מָרָה – mar – Bitterkeit; bitter; bitterlich; [+9] 1 von 39 Mal מָרַץ – maraz – eindringlich sein; gewaltig; heftig; [+1] 1 von 4 Mal סָעָה – sa`ah – heftig 1 von 1 Mal עַז – `as – stark; Starke; mächtig; [+10] 1 von 24 Mal קֶצֶף – qezeph – Zorn; Grimm; Entrüstung; [+3] 1 von 28 Mal רַע רָעָה – ra` – Böse; böse; Unglück; [+26] 1 von 665 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H3966 – m'od« alle

1Mo2Mo3Mo>14Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3966 – מְאוֹד – m'od
295 Mal in 276 Versen

26Übersetzungen in280 Vorkommen(inkl. FN)sehr | 226xMaße | 7xgroß | 12xgewaltig | 3xMenge | 3xviel | 3xüberaus | 3xKraft | 2xschnell | 2xschwer | 2xüber die Maßen | 2x[+15 andere] | 15x

»heftig« im AT
17 Mal in 17 Versen

13hebr. Wörter in17 VorkommenH7186 – qascheh | 2xH2394 – chosqah | 2xH1419 – gadol | 1xH1566 – gala` | 1xH2389 – chasaq | 1xH3966 – m'od | 1xH5794 – `as | 1xH5584 – sa`ah | 1xH4834 – maraz | 1xH4751 – mar | 1xH7110:1 – qezeph | 1xH7451 – ra` | 1xH3513 – kabad | 3x

»heftig« im NT
4 Mal in 4 Versen

4griech. Wörter in4 VorkommenG1617 – ektenesteron | 1xG2159 – eutonos | 1xG3173 – megas | 1xG4642 – skleros | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

4. Mo 11,10 Und als Mose H4872 das Volk H5971 nach seinen Familien H4940, jeden H376 am Eingang H6607 seines Zeltes H168, weinen H1058 hörte H8085 und der Zorn H639 des HERRN H3068 heftig H3966 entbrannte H2734, da war es übel H7451 in den Augen H5869 Moses H4872.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück