Lemma: ja
Zeige:

Lemma »ja«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

אַף – aph – auch; ja; und; [+14] 30 von 126 Mal כִּי – ki – denn; dass; wenn; [+29] 25 von 4.608 Mal אַך – ak – nur; doch; ja; [+12] 20 von 159 Mal גַּם – gam – auch; sogar; sowohl; [+30] 13 von 772 Mal אִם + לוֹא לוֹה – im + lo' – ja; sondern; die; [+3] 8 von 14 Mal אָכֵן – aken – ja; gewiss; doch; [+2] 6 von 17 Mal כֵּן + עַל – ken + `al – darum; daher; deshalb; [+2] 3 von 114 Mal אִם + כִּי – im + ki – sondern; außer; aber; [+13] 2 von 73 Mal נָא – na' – doch; denn; einmal; 1-mal; [+8] 2 von 393 Mal אִם – im – wenn; oder; nur; [+26] 1 von 1.081 Mal אָמנָה – omnah – wirklich; ja 1 von 2 Mal כֵּן – ken – so; darum; ebenso; [+18] 1 von 736 Mal לוֹא לוֹה – lo' – nicht; kein; weder; [+15] 1 von 5.144 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G686 – ara« alle

MtMkLkJohApgRöm>21Kor2Kor>2GalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G686 – ἄρα – ara
50 Mal in 49 Versen

12Übersetzungen in46 Vorkommen(inkl. FN)also | 22xdenn | 5xdann | 3xwohl | 2xso | 3xnun | 3xja | 3xdoch | 1xetwa | 1xsomit | 1xvielleicht | 1xwirklich | 1x

»ja« im AT
113 Mal in 102 Versen

13hebr. Ausdrücke in113 VorkommenH637 – aph | 30xH3588 – ki | 25xH389 – ak | 20xH518+H3808 | 8xH1571 – gam | 13xH403 – aken | 6xH3651:1+H5921 | 3xH518+H3588 | 2xH4994 – na' | 2xH518 – im | 1xH546 – omnah | 1xH3651:1 – ken | 1xH3808 – lo' | 1x

»ja« im NT
46 Mal in 43 Versen

9gr. Ausdrücke in46 VorkommenG3483 – nai | 31xG1063 – gar | 2xG235 – alla | 2xG2532 – kai | 3xG686 – ara | 3xG1161 – de | 2xG2089+G1161 | 1xG3303 – men | 1xG3483+G3483 | 1x

4 Vorkommen in 3 Bibelversen

1. Kor 5,10 nicht G3756 durchaus G3843 mit den G3588 Hurern G4205 dieser G5127 Welt G2889 oder G2228 den G3588 Habsüchtigen G4123 und G2532 Räubern G727 oder G2228 Götzendienern G1496, sonst G1893 müsstet G3784 ihr ja G686 aus G1537 der G3588 Welt G2889 hinausgehen G1831.

1. Kor 7,14 Denn G1063 der G3588 ungläubige G571 Mann G435 ist geheiligt G37 durch ~(G1722) die ~(G3588) Frau G1135, und G2532 die G3588 ungläubige G571 Frau G1135 ist geheiligt G37 durch ~(G1722) den ~(G3588) Bruder G80; sonst G1893 wären G1510 ja G686 eure G5216 Kinder G5043 unrein G169, nun G3568 aber G1161 sind G1510 sie heilig G40.

Gal 5,11 Ich G1473 aber G1161, Brüder G80, wenn G1487 ich noch G2089 Beschneidung G4061 predige G2784, was G5101 werde ich noch G2089 verfolgt G1377? Dann G686 ist ja G686 das G3588 Ärgernis G4625 des G3588 Kreuzes G4716 weggetan G2673.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück