Lemma: machen
Zeige:

Lemma »machen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עָשָׂה – `asah – tun; machen; opfern; [+101] 608 von 2.613 Mal שׂוּם שִׂים – sum – legen; machen; setzen; [+71] 108 von 584 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 90 von 2.001 Mal שִׁיתּ – schith – setzen; machen; legen; [+21] 13 von 82 Mal קָשַׁר – qaschar – Verschwörung machen; binden; machen; [+14] 6 von 44 Mal עֲבַד – `abad – tun; machen; stiften; [+8] 4 von 27 Mal פָּעַל – pa`al – tun; wirken; machen; [+10] 4 von 56 Mal מָלַך – malak – König werden; regieren; zum König machen; [+11] 3 von 347 Mal שָׁבַת – schabath – ruhen; aufhören; ein Ende machen; [+22] 3 von 71 Mal בָּזַז – basas – plündern; rauben; berauben; [+6] 2 von 43 Mal בָּעַר – ba`ar – brennen; wegschaffen; anzünden; [+20] 2 von 87 Mal פָּתַח – pathach – stechen; eingraben; machen; [+1] 2 von 9 Mal בָּצַע – baza` – ergeben; frönen; abschneiden; [+11] 1 von 16 Mal הָיָה – hajah – sein; geschehen; werden; [+84] 1 von 3.341 Mal חָרַד – charad – aufschrecken; erschrecken; zittern; [+9] 1 von 39 Mal יָצַר – jazar – bilden; Töpfer; Bildner; [+4] 1 von 63 Mal כָּרַת – karath – ausrotten; schließen; abschneiden; [+20] 1 von 288 Mal נָשָׂא נָסָה – nasa' – tragen; erheben; nehmen; [+67] 1 von 654 Mal עֲבַד – `abad – machen 1 von 1 Mal קָרַח – qarach – kahl; kahl machen; kahl scheren; [+2] 1 von 5 Mal שְׁוָה – schvah – machen; werden 1 von 2 Mal שׂוּם – sum – geben; legen; einsetzen; [+1] 1 von 26 Mal שָׁלַם – schalam – vergelten; erstatten; bezahlen; [+23] 1 von 120 Mal שָׁמֵם – schamem – verwüsten; entsetzen; Verwüstung; [+19] 1 von 90 Mal שָׂרַט – sarat – machen; verwunden 1 von 2 Mal תָּוָה – tavah – kritzeln; machen 1 von 2 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G4815 – syllambano« alle

MtMk>1LkJohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G4815 – συλλαμβάνω – syllambano
17 Mal in 16 Versen

9Übersetzungen in19 Vorkommen(inkl. FN)fangen | 3xempfangen | 5xfestnehmen | 3xgreifen | 1xbeistehen | 1xschwanger sein | 2xergreifen | 2xhelfen | 1xmachen | 1x

»machen« im AT
859 Mal in 783 Versen

26hebr. Wörter in859 VorkommenH6213 – `asah | 608xH7760 – sum | 108xH5414 – nathan | 90xH7896 – schith | 13xH7194 – qaschar | 6x[+21 andere] | 34x

»machen« im NT
96 Mal in 93 Versen

7griech. Wörter in96 VorkommenG4160 – poieo | 86xG3930 – parecho | 5xG1096 – ginomai | 1xG1325 – didomi | 1xG2983 – lambano | 1xG4815 – syllambano | 1xG5087 – tithemi | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Lk 5,9 Denn G1063 Entsetzen G2285 hatte ihn G846 erfasst G4023 und G2532 alle G3956, die G3588 bei G4862 ihm G846 waren, über G1909 den G3588 Fang G61 der G3588 Fische G2486, den G3739 TR sie gemacht G4815 TR hatten ;

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück