Lemma »träge«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Wörter im NT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H7503 – raphah«
alle
»träge« im NT
4 Mal in 4 Versen
3 Vorkommen in 2 Bibelversen
2. Mo 5,8 Und die Anzahl H4971 Ziegel H3843, die H834 sie H1992 früher H8032+H8543 gemacht H6213 haben, sollt ihr ihnen H5921 auferlegen H7760; ihr sollt nichts H3808 daran H4480 mindern H1639, denn H3588 sie H1992 sind träge H7503; darum H3651:1+H5921 schreien H6817 sie H1992 und sprechen H559:1: Wir wollen hinziehen H1980, wir wollen unserem Gott H430 opfern H2076!
2. Mo 5,17 Und er sprach H559:1: Träge H7503 seid ihr H859, träge H7503! Darum H5921+H3651:1 sprecht H559:1 ihr H859: Wir wollen hinziehen H1980, wir wollen dem HERRN H3068 opfern H2076.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
