Lemma: umgeben
Zeige:

Lemma »umgeben«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

סָבַב – sabab – wenden; umringen; umgeben; [+38] 12 von 159 Mal סָבִיבּ סֶבִיבָּה – sabib – ringsum; rings um; ringsumher; rings umher; rings um ... her; heringsherum; ringsumher; rings umher; rings um ... her; ringsherum; [+14] 5 von 305 Mal מוּסַבָּה מוּסַבָּה – musabbah – umgeben; drehbar 3 von 4 Mal אָפַף – aphaph – umfangen; umgeben 1 von 5 Mal נָקַף – naqaph – umzingeln; einschließen; rings um; [+11] 1 von 19 Mal עוּד – `ud – aufrecht halten; umgeben 1 von 4 Mal עָטַר – `atar – krönen; Kronenspenderin; umgeben; [+1] 1 von 7 Mal עָנַק – `anaq – aufladen; reichlich* (eigtl. aufladen); umgeben 1 von 3 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5849 – `atar« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5849 – עָטַר – `atar
7 Mal in 7 Versen

4Übersetzungen in7 Vorkommen(inkl. FN)krönen | 4xumgeben | 1xKronenspenderin | 1xumzingeln | 1x

»umgeben« im AT
25 Mal in 25 Versen

8hebr. Wörter in25 VorkommenH5437 – sabab | 12xH5439 – sabib | 5xH5362 – naqaph | 1xH661 – aphaph | 1xH4142 – musabbah | 3xH5749:2 – `ud | 1xH5849 – `atar | 1xH6059 – `anaq | 1x

»umgeben« im NT
1 Mal in 1 Vers

1griech. Wort in1 VorkommenG4060 – peritithemi | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Ps 5,13 Denn H3588 du wirst den Gerechten H6662 segnen H1288:1; HERR H3068, mit Gunst H7522 wirst du ihn umgeben H5849 wie mit einem Schild H6793:1 .

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück