Lemma: verlangen
Zeige:

Lemma »verlangen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

אָוָה – avah – begehren; verlangen; Verlangen haben; [+4] 4 von 26 Mal שָׁאַל שָׁאֵל – scha'al – fragen; befragen; fordern; [+15] 4 von 171 Mal שְׁאֵל – sch'el – verlangen; fragen; fordern 3 von 6 Mal אָמַר – amar – sprechen; sagen; reden; [+33] 1 von 5.286 Mal בָּקַשׁ – baqasch – suchen; trachten; fordern; [+13] 1 von 225 Mal חָפֵץ – chaphez – Gefallen haben; gefallen; Lust haben; [+9] 1 von 73 Mal חֵפֶץ – chephez – Gefallen; Wohlgefallen; Wunsch; [+14] 1 von 39 Mal יָאַב – ja'ab – verlangen 1 von 1 Mal נָשָׂא נָסָה + נֶפֶשׁ – nasa' + nephesch – verlangen 1 von 1 Mal פּוַּח – puach – aussprechen; kühlen; anblasen; [+6] 1 von 14 Mal תָּאַב – ta'ab – sehnen; verlangen 1 von 2 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G1971 – epipotheo« alle

MtMkLkJohApg>1Röm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1971 – ἐπιποθέω – epipotheo
9 Mal in 9 Versen

8Übersetzungen in9 Vorkommen(inkl. FN)begehren | 1xbegierig sein | 1xsehnen nach | 1xsehnlich verlangte nach | 1xverlangen | 1xsehr verlangen | 1xvoll Verlangen | 1xsehnen | 2x

»verlangen« im AT
19 Mal in 19 Versen

11hebr. Ausdrücke in19 VorkommenH7592 – scha'al | 4xA7593 – sch'el | 3xH559:1 – amar | 1xH5375+H5315 | 1xH2968 – ja'ab | 1xH2656 – chephez | 1xH2654:1 – chaphez | 1xH1245 – baqasch | 1xH6315 – puach | 1xH8373 – ta'ab | 1xH183 – avah | 4x

»verlangen« im NT
3 Mal in 3 Versen

3gr. Ausdrücke in3 VorkommenG154 – aiteo | 1xG1971 – epipotheo | 1xG2212 – zeteo | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Röm 1,11 Denn G1063 mich verlangt G1971 danach, euch G5209 zu sehen G1492, damit G2443 ich euch G5213 etwas G5100 geistliche G4152 Gnadengabe G5486 mitteile G3330, um G1519 euch G5209 zu G3588 befestigen G4741,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück