Lemma: vertreiben
Zeige:

Lemma »vertreiben«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

יָרַשׁ יָרֵשׁ – jarasch – in Besitz nehmen; besitzen; vertreiben; [+17] 53 von 229 Mal גָּרַשׁ – garasch – vertreiben; verstoßen; wegtreiben; [+6] 26 von 47 Mal נָדַח – nadach – vertreiben; Vertriebene; Verstoßene; [+15] 18 von 51 Mal דָּחָה דָּחַח – dachah – vertreiben; stoßen; umstoßen; [+3] 3 von 10 Mal נָדַף – nadaph – verwehen; vertreiben; aus dem Feld schlagen; [+3] 2 von 9 Mal נָשַׁל – naschal – ausziehen; ziehen ... aus; vertreiben; abwerfen; [+2] 2 von 7 Mal שָׁלַח – schalach – senden; entlassen; hinsenden; [+65] 2 von 848 Mal גָּהָה – gahah – vertreiben 1 von 1 Mal גְּרוּשָׁה – g'ruschah – vertreiben 1 von 1 Mal נוּד – nud – flüchten; Beileid bezeigen; Beileid bezeugen; [+12] 1 von 24 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5394 – naschal« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo>25MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5394 – נָשַׁל – naschal
7 Mal in 7 Versen

5Übersetzungen in7 Vorkommen(inkl. FN)ausziehen; ziehen ... aus | 2xvertreiben | 2xfahren | 1xabwerfen | 1xhinaustreiben | 1x

»vertreiben« im AT
109 Mal in 106 Versen

10hebr. Wörter in109 VorkommenH3423 – jarasch | 53xH1644 – garasch | 26xH5080 – nadach | 18xH1760 – dachah | 3xH5086 – nadaph | 2xH5394 – naschal | 2xH7971 – schalach | 2xH1455 – gahah | 1xH1646 – g'ruschah | 1xH5110 – nud | 1x

»vertreiben« im NT
2 Mal in 2 Versen

2griech. Wörter in2 VorkommenG1544 – ekballo | 1xG1856 – exotheo | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

5. Mo 7,1 Wenn H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, dich in H413 das Land H776 bringt H935, wohin H834+H8033 du H859 kommst H935, um es in (H3423) Besitz H3423 zu nehmen (H3423), und viele H7227 Nationen H1471 vor H6440 dir vertreibt H5394: die Hethiter H2850 und die Girgasiter H1622 und die Amoriter H567 und die Kanaaniter H3669 und die Perisiter H6522 und die Hewiter H2340 und die Jebusiter H2983, sieben H7651 Nationen H1471, größer H7227 und stärker H6099 als H4480 du,

5. Mo 7,22 Und der HERR H3068, dein Gott H430, wird diese H411 Nationen H1471 nach H4592 und (H4592) nach H4592 vor H6440 dir vertreiben H5394; du wirst sie nicht H3808 schnell H4118 vernichten H3615 können H3201, damit H6435 nicht (H6435) das Wild H2416 des Feldes H7704 sich gegen H5921 dich (H5921) mehre H7235.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück