Lemma: werfen
Zeige:

Lemma »werfen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

שָׁלַך – schalak – werfen; hinwerfen; wegwerfen; [+17] 71 von 124 Mal נָפַל – naphal – fallen; fällen; niederfallen; [+59] 16 von 438 Mal רְמָה – r'mah – werfen; auferlegen; aufstellen 10 von 12 Mal טּוּל – tul – werfen; schleudern; wegschleudern; [+3] 7 von 14 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 5 von 2.001 Mal יָדַד – jadad – werfen 3 von 3 Mal נָטַשׁ – natasch – verstoßen; verlassen; ausbreiten; [+13] 3 von 40 Mal עָלָה – `alah – hinaufziehen; heraufziehen; opfern; [+76] 3 von 888 Mal יָרָה יָרָא – jarah – lehren; schießen; belehren; [+17] 2 von 79 Mal נָגַע – naga` – anrühren; berühren; antasten; [+24] 2 von 150 Mal סָקַל – saqal – steinigen; gewiss* (eigtl. steinigen); werfen; [+3] 2 von 22 Mal שׂוּם שִׂים – sum – legen; machen; setzen; [+71] 2 von 584 Mal יָדָה – jadah – niederwerfen; schießen; werfen 1 von 3 Mal יָלַד – jalad – gebären; zeugen; Gebärende; [+13] 1 von 498 Mal נוַּח – nuach – ruhen; Ruhe verschaffen; lassen; [+40] 1 von 141 Mal נָשָׂא נָסָה – nasa' – tragen; erheben; nehmen; [+67] 1 von 654 Mal שָׁלַח – schalach – senden; entlassen; hinsenden; [+65] 1 von 848 Mal תָּקַע – taqa` – stoßen; blasen; einschlagen; [+8] 1 von 68 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5203 – natasch« alle

1Mo2Mo3Mo>14Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlgl>2HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5203 – נָטַשׁ – natasch
40 Mal in 39 Versen

16Übersetzungen in39 Vorkommen(inkl. FN)verlassen | 6xausbreiten | 5xlassen | 3xwerfen | 3xerlauben | 1xbrachliegen lassen | 1xabwerfen | 1xüberlassen | 2xliegen lassen | 2xaufgeben | 2xhingeworfen liegen | 1xhinwerfen | 1xschlaff hängen | 1xzerstreuen | 1xzücken | 1xverstoßen | 8x

»werfen« im AT
132 Mal in 130 Versen

18hebr. Wörter in132 VorkommenH7993 – schalak | 71xH5307 – naphal | 16xH5203 – natasch | 3xH3032 – jadad | 3xH5414 – nathan | 5xH2904 – tul | 7xA7412 – r'mah | 10xH5927 – `alah | 3xH3384 – jarah | 2xH5060 – naga` | 2xH5619 – saqal | 2xH7760 – sum | 2xH3034:2 – jadah | 1xH3205 – jalad | 1xH5117 – nuach | 1xH5375 – nasa' | 1xH7971 – schalach | 1xH8628 – taqa` | 1x

»werfen« im NT
83 Mal in 77 Versen

6griech. Wörter in83 VorkommenG906 – ballo | 73xG4496 – rhipto | 4xG1544 – ekballo | 2xG1977 – epirrhipto | 2xG1685 – emballo | 1xG4016 – periballo | 1x

3 Vorkommen in 3 Bibelversen

4. Mo 11,31 Und ein Wind H7307 fuhr H5265 von dem HERRN H3068 aus (H5265) und trieb H1468 Wachteln H7958 vom H4480 Meer H3220 herbei (H1468) und warf H5203 sie auf H5921 das Lager H4264, etwa eine Tagereise H1870+H3117 hier H3541 und etwa eine Tagereise H1870+H3117 dort H3541, rings H5439 um (H5439) das Lager H4264, und etwa zwei Ellen H520 hoch über H5921 der Oberfläche H6440 der Erde H776.

Hes 29,5 Und ich werde dich in die Wüste H4057:1 werfen H5203, dich und alle H3605 Fische H1710 deiner Ströme H2975; auf H5921 die Fläche H6440 des Feldes H7704 wirst du fallen H5307; du wirst nicht H3808 aufgelesen H622 und nicht H3808 gesammelt H6908 werden; den Tieren H2416 der Erde H776 und den Vögeln H5775 des Himmels H8064 habe ich dich zum Fraß H402 gegeben H5414.

Hes 32,4 Und ich werde dich auf das Land H776 werfen H5203, werde dich auf H5921 das freie H6440 Feld H7704 schleudern H2904; und ich werde bewirken, dass alle H3605 Vögel H5775 des Himmels H8064 sich auf H5921 dir (H5921) niederlassen H7931 und die Tiere H2416 der ganzen H3605 Erde H776 sich von H4480 dir (H4480) sättigen H7646.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück