Lemma: zerschmettern
Zeige:

Lemma »zerschmettern«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

שָׁבַר – schabar – zerbrechen; zerschmettern; zerschlagen; [+16] 21 von 148 Mal נָפַץ – naphaz – zerschmettern; zerstreuen; zerschmeißen; [+7] 11 von 22 Mal מָחַץ – machaz – zerschmettern; zerschlagen; baden; [+1] 9 von 14 Mal חָתַת – chathath – erschrecken; bestürzen; verzagen; [+7] 5 von 51 Mal רָטַשׁ – ratasch – zerschmettern; niederstrecken 5 von 6 Mal כָּתַת – kathath – zertrümmern; schmieden; zerschmettern; [+4] 3 von 17 Mal פּוּץ – puz – zerstreuen; versprengen; zerschmettern; [+9] 2 von 65 Mal רָעַע – ra`a` – Böses tun; Bösestun; Übeltäter; böse sein; [+34] 2 von 97 Mal רָצַץ – razaz – knicken; Gewalt antun; zerschlagen; [+6] 2 von 19 Mal בָּצַע – baza` – ergeben; frönen; abschneiden; [+11] 1 von 16 Mal בָּקַע – baqa` – spalten; erobern; aufschlitzen; [+14] 1 von 51 Mal הָרַס – haras – niederreißen; abbrechen; zerstören; [+10] 1 von 42 Mal חַת – chath – Furcht; Schreck; Schrecken; bestürzen; [+2] 1 von 5 Mal נָחַת – nachath – eindringen; spannen; ebnen; [+5] 1 von 10 Mal קוּר – qur – graben; quellen; Zertrümmerung; [+1] 1 von 6 Mal רָעַץ – ra`az – bedrücken; zerschmettern 1 von 2 Mal רָשַׁשׁ – raschasch – zerschmettern; zerstören 1 von 2 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H2865 – chathath« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>5JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2865 – חָתַת – chathath
51 Mal in 45 Versen

10Übersetzungen in51 Vorkommen(inkl. FN)erschrecken | 21xbestürzen | 11xzerschmettern | 5xverzagen | 7xverzagt machen | 2xfürchten | 1xin Schrecken versetzen | 1xzerbrechen | 1xzerschlagen | 1xzittern | 1x

»zerschmettern« im AT
68 Mal in 60 Versen

17hebr. Wörter in68 VorkommenH7665 – schabar | 21xH5310 – naphaz | 11xH4272 – machaz | 9xH7533 – razaz | 2xH7489 – ra`a` | 2xH6327 – puz | 2xH3807 – kathath | 3xH7376 – ratasch | 5xH2865 – chathath | 5xH1214 – baza` | 1xH1234 – baqa` | 1xH2040 – haras | 1xH2844 – chath | 1xH5181 – nachath | 1xH6979 – qur | 1xH7492 – ra`az | 1xH7567 – raschasch | 1x

»zerschmettern« im NT
3 Mal in 3 Versen

2griech. Wörter in3 VorkommenG4917 – synthlao | 2xG4937 – syntribo | 1x

5 Vorkommen in 3 Bibelversen

Jes 8,9 Tobt H7489 , ihr Völker H5971, und werdet zerschmettert H2865! Und nehmt (H238:1) es zu (H238:1) Ohren H238:1, alle H3605 ihr Fernen H4801 der Erde H776! Gürtet H247 euch und werdet zerschmettert H2865, gürtet H247 euch und werdet zerschmettert H2865!

Jes 30,31 Denn H3588 vor der Stimme H6963 des HERRN H3068 wird Assur H804 zerschmettert H2865 werden , wenn er mit dem Stock H7626 schlägt H5221.

Jes 51,6 Erhebt H5375 eure Augen H5869 zum Himmel H8064 und blickt H5027 auf H413 die Erde H776 unten H8478! Denn H3588 die Himmel H8064 werden zergehen H4414 wie Rauch H6227, und die Erde H776 wird zerfallen H1086 wie ein Kleid H899, und ihre Bewohner H3427 werden dahinsterben H3644+H3651:1+H4191 . Aber meine Rettung H3444 wird in Ewigkeit H5769 sein H1961, und meine Gerechtigkeit H6666 wird nicht H3808 zerschmettert H2865 werden.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück