Zeige:

1. Chronika 271. Chr 27

1 Und die Kinder H1121 Israel H3478, nach ihrer Zahl H4557, die Häupter H7218 der Väter H1 und die Obersten H8269 über Tausend H505:1 und über Hundert H3967, und ihre Vorsteher H7860, die dem König H4428 dienten H8334 in allen H3605 Angelegenheiten H1697 der Abteilungen H4256, die antraten H935 und die abtraten H3318, Monat H2320 für Monat H2320, in allen H3605 Monaten H2320 des Jahres H8141; jede H259 Abteilung H4256 zählte 24 000 H9851 Mann.

2 Über H5921 die erste H7223 Abteilung H4256 für den ersten H7223 Monat H2320 war Jaschobam H3434, der Sohn H1121 Sabdiels H2068; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851. 3 Er war von H4480 den Söhnen H1121 des Perez H6557, das Haupt H7218 aller H3605 Heerobersten H6635+H8269 für den ersten H7223 Monat H2320.

4 Und über H5921 die Abteilung H4256 des zweiten H8145 Monats H2320 war Dodai H1737, der Achochiter H266b; und über seine Abteilung H4256 war Miklot H4732 Oberaufseher H5057c; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

5 Der Oberste H8269 des dritten H7992 Heeres H6635 für den dritten H7992 Monat H2320 war Benaja H1141:2, der Sohn H1121 Jojadas H3077, des Krondieners H3548d, als Haupt H7218; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851. 6 Dieser H1931 Benaja H1141:2 war ein Held H1368 unter den Dreißig H7970 und über H5921 die Dreißig H7970; und über seine Abteilung H4256 war Ammisabad H5990, sein Sohn H1121, Oberaufseher.

7 Der vierte H7243 für den vierten H7243 Monat H2320 war Asael H6214, der Bruder H251 Joabs H3097, und Sebadja H2069, sein Sohn H1121, nach H310 ihm; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

8 Der fünfte H2549 für den fünften H2549 Monat H2320 war der Oberste H8269 Schamhuth H8049, der Jisrachiter H3155; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

9 Der sechste H8345 für den sechsten H8345 Monat H2320 war Ira H5896, der Sohn H1121 Ikkeschs H6142, der Tekoiter H8621; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

10 Der siebte H7637 für den siebten H7637 Monat H2320 war Helez H2503, der Peloniter H6397, von H4480 den Kindern H1121 Ephraim H669; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

11 Der achte H8066 für den achten H8066 Monat H2320 war Sibbekai H5444, der Huschatiter H2843, von den Sarchitern H2227; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

12 Der neunte H8671 für den neunten H8671 Monat H2320 war Abieser H44, der Anatotiter H6069, von den Benjaminitern H1145; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

13 Der zehnte H6224 für den zehnten H6224 Monat H2320 war Maharai H4121, der Netophatiter H5200, von den Sarchitern H2227; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

14 Der elfte H9605 für den elften H9605 Monat H2320 war Benaja H1141:1, der Pirhatoniter H6553, von H4480 den Kindern H1121 Ephraim H669; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

15 Der zwölfte H9606 für den zwölften H9606 Monat H2320 war Heldai H2469, der Netophatiter H5200, von Othniel H6274; und in H5921 seiner Abteilung H4256 waren 24 000 H9851.

16 Und über H5921 die Stämme H7626 Israels H3478: Der Fürst H5057 der Rubeniter H7206 war Elieser H461, der Sohn H1121 Sikris H2147; der Fürst der Simeoniter H8099: Schephatja H8203, der Sohn H1121 Maakas H4601; 17 von Levi H3881: Haschabja H2811, der Sohn H1121 Kemuels H7055; von Aaron H175: Zadok H6659; 18 von Juda H3063: Elihu H453, von den Brüdern H251 Davids H1732; von Issaschar H3485: Omri H6018, der Sohn H1121 Michaels H4317; 19 von Sebulon H2074: Jischmaja H3460, der Sohn H1121 Obadjas H5662; von Naphtali H5321: Jerimot H3406, der Sohn H1121 Asriels H5837; 20 von den Kindern H1121 Ephraim H669: Hosea H1954, der Sohn H1121 Asasjas H5812; vom halben H2677 Stamm H7626 Manasse H4519: Joel H3100, der Sohn H1121 Pedajas H6305; 21 von der Hälfte H2677 des Manasse H4519 in Gilead H1568: Iddo H3035, der Sohn H1121 Sekarjas H2148:1; von Benjamin H1144: Jaasiel H3300, der Sohn H1121 Abners H74; 22 von Dan H1835: Asarel H5832, der Sohn H1121 Jerochams H3395. Das H428 sind die Obersten H8269 der Stämme H7626 Israels H3478.

23 Und David H1732 nahm H5375 ihre Zahl H4557 von zwanzig H6242 Jahren H8141 an und darunter H4295 nicht H3808 auf (H5375); denn H3588 der HERR H3068 hatte gesagt H559:1, dass er Israel H3478 mehren H7235 würde wie die Sterne H3556 des Himmels H8064. 24 Joab H3097, der Sohn H1121 der Zeruja H6870, hatte zu zählen H4487 begonnen H2490, aber nicht H3808 vollendet H3615; und deshalb H2063 kam H1961 ein Zorn H7110:1 über H5921 Israel H3478; und so wurde die Zahl H4557 in die Aufzählung H4557 der Jahrbücher H1697+H3117 des Königs H4428 David H1732 nicht H3808 aufgenommen H5927.

25 Und über H5921 die Schätze H214e des Königs H4428 war Asmawet H5820, der Sohn H1121 Adiels H5717. Und über H5921 die Vorräte H214 auf dem Feld H7704, in den Städten H5892:1 und in den Dörfern H3723 und in den Türmen H4026, war Jonathan H3083, der Sohn H1121 Ussijas H5818. 26 Und über H5921 die Feldarbeiter H4399+H6213+H7704 beim Landbau H127+H5656: Esri H5836, der Sohn H1121 Kelubs H3620. 27 Und über H5921 die Weinberge H3754: Simei H8096, der Ramatiter H7435; und über H5921 den Ertrag der Weinberge H3754, über die Weinvorräte H214+H3754f: Sabdi H2067, der Schiphmiter H8225. 28 Und über H5921 die Olivenbäume H2132 und die Maulbeerfeigenbäume H8256, die H834 in der Niederung H8219 waren: Baal-Hanan H1177, der Gederiter H1451; und über H5921 die Ölvorräte H8081+H214: Joas H3135. 29 Und über H5921 die Rinder H1241, die in Saron H8289 weideten H7462:1: Schitrai H7861, der Saroniter H8290; und über H5921 die Rinder H1241 in den Talebenen H6010: Schaphat H8202, der Sohn H1121 Adlais H5724; 30 und über H5921 die Kamele H1581: Obil H179, der Ismaeliter H3459; und über H5921 die Eselinnen H860: Jechdeja H3165, der Meronotiter H4824; 31 und über H5921 das Kleinvieh H6629: Jasis H3151, der Hageriter H1905. Alle H3605 diese H428 waren Aufseher H8269 über den Besitz H7399 des Königs H4428 David H1732.

32 Und Jonathan H3083, der Onkel H1730g Davids H1732, war Ratgeber H3289; er H1931 war ein einsichtiger H995 und schriftkundiger H5608 Mann H376. Und Jechiel H3171, der Sohn H1121 Hakmonis H2453, war bei H5973 den Söhnen H1121 des Königs H4428. 33 Und Ahitophel H302 war Ratgeber H3289 des Königs H4428; und Husai H2365, der Arkiter H757, war Freund H7453 des Königs H4428; 34 und nach H310 Ahitophel H302 war Jojada H3077, der Sohn H1121 Benajas H1141:2, und Abjathar H54h. Und Joab H3097 war Heeroberster H6635+H8269 des Königs H4428.

Fußnoten

  1. W. Worte (o. Dinge) der Tage.
  2. Vgl. 2. Samuel 23,9; 1. Chronika 11,12.
  3. O. Fürst.
  4. O. des Priesters.
  5. O. Vorräte.
  6. W. und über H5921 das, was in den Weinbergen H3754 an Weinvorräten H214+H3196 war.
  7. O. Vetter.
  8. O. waren Jojada … und Abjathar Ratgeber des Königs.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H1993 – הָמָה – hamah
Hebräisch – brausen; lärmen; toben; [+11]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam>11Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>11Ps>4SprPred>1Hld>6Jes>9JerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHag>1SachMal

H1993 – הָמָה – hamah

14Übersetzungen in34 Vorkommen(inkl. FN)lärmen | 4xtoben | 4xunruhig | 3xerregen | 2xbrummen | 1xstöhnen | 2xleidenschaftlich | 2xklagen | 2xheulen | 2xgirren | 1xLärmer | 1xrauschen | 1xUnruhe | 1xbrausen | 8x

34 Vorkommen in 32 Bibelversen

1. Kön 1,41 Und Adonija H138 hörte H8085 es und alle H3605 Geladenen H7121, die H834 bei H854 ihm waren, als sie H1992 eben das Essen H398 beendet H3615 hatten; und Joab H3097 hörte H8085 den Schall H6963 der Posaune H7782 und sprach H559:1: Weshalb H4069 dieses Geschrei H6963 der lärmenden H1993 Stadt H7151?

Ps 39,7 Ja H389, als ein Schattenbild H6754 geht H1980 der Mensch H376 umher (H1980); ja H389, vergebens H1892 ist er voll Unruhe H1993; er häuft H6651 auf (H6651) und weiß H3045 nicht H3808, wer H4310 es einsammeln H622 wird.

Ps 42,6 Was H4100 beugst H7817 du dich nieder (H7817), meine Seele H5315, und bist unruhig H1993 in H5921 mir? Harre H3176 auf Gott H430, denn H3588 ich werde ihn noch H5750 preisen H3034:1 für die Rettung H3444 seines Angesichts H6440 .

Ps 42,12 Was H4100 beugst H7817 du dich nieder (H7817), meine Seele H5315, und was H4100 bist du unruhig H1993 in H5921 mir? Harre H3176 auf Gott H430, denn H3588 ich werde ihn noch H5750 preisen H3034:1 , der die Rettung H3444 meines Angesichts H6440 und mein Gott H430 ist.

Ps 43,5 Was H4100 beugst H7817 du dich nieder (H7817), meine Seele H5315, und was H4100 bist du unruhig H1993 in H5921 mir? Harre H3176 auf Gott H430, denn H3588 ich werde ihn noch H5750 preisen H3034:1 , der die Rettung H3444 meines Angesichts H6440 und mein Gott H430 ist.

Ps 46,4 wenn seine Wasser H4325 tobten H1993 und schäumten H2560:1, die Berge H2022 erbebten H7493 durch sein Ungestüm H1346. – Sela H5542.

Ps 46,7 Es toben H1993 die Nationen H1471, die Königreiche H4467 wanken H4131; er lässt (H5414) seine Stimme H6963 erschallen H5414: Die Erde H776 zerschmilzt H4127.

Ps 55,18 Abends H6153 und morgens H1242 und mittags H6672 muss ich klagen H7878 und stöhnen H1993, und er hört H8085 meine Stimme H6963.

Ps 59,7 Am Abend H6153 kehren H7725 sie zurück (H7725), heulen H1993 wie Hunde H3611 und umkreisen H5437 die Stadt H5892:1.

Ps 59,15 Und am Abend H6153 kehren H7725 sie zurück (H7725), heulen H1993 wie Hunde H3611 und umkreisen H5437 die Stadt H5892:1.

Ps 77,4 Ich erinnerte H2142 mich an Gott H430, und ich stöhnte H1993; ich sann H7878 nach (H7878), und mein Geist H7307 ermattete H5848:1. – Sela H5542.

Ps 83,3 Denn H3588 siehe H2009, deine Feinde H341 toben H1993, und deine Hasser H8130 erheben H5375 das Haupt H7218.

Spr 1,21 Sie ruft H7121 an der Ecke H6438 lärmender H1993 Plätze; an den Eingängen H6607 der Tore H8179, in der Stadt H5892:1 redet H559:1 sie ihre Worte H561:

Spr 7,11 Sie H1931 ist leidenschaftlich H1993 und unbändig H5637, ihre Füße H7272 bleiben H7931 nicht H3808 in ihrem Haus H1004;

Spr 9,13 Frau H802 Torheit H3687 ist leidenschaftlich H1993 ; sie ist lauter Einfältigkeit H6615 und weiß H3045 gar H1077+H4100 nichts H1077+H4100.

Spr 20,1 Der Wein H3196 ist ein Spötter H3887:1, starkes H7941 Getränk H7941 ein Lärmer H1993; und jeder H3605, der davon taumelt H7686, wird nicht H3808 weise H2449.

Hld 5,4 Mein Geliebter H1730 streckte H7971 seine Hand H3027 durch H4480 die Öffnung H2356, und mein Inneres H4578 wurde seinetwegen H5921 erregt H1993.

Jes 16,11 Darum H3651:1+H5921 rauschen H1993 meine Eingeweide H4578 wegen Moab H4124 wie H3651:1 eine Laute H3658 und mein Inneres H7130 wegen Kir-Heres H7025.

Jes 17,12 Wehe H1945 dem Getümmel H1995 vieler H7227 Völker H5971 – wie das Brausen H1993 der Meere H3220 brausen H1993 sie – und dem Rauschen H7588 von Völkerschaften H3816 – wie das Rauschen H7588 gewaltiger H3524 Wasser H4325 rauschen H7582 sie!

Jes 22,2 O getümmelvolle H4392+H8663, lärmende H1993 Stadt H5892:1, du frohlockende H5947 Stadt H7151, deine Erschlagenen H2491 sind nicht H3808 vom Schwert H2719:1 Erschlagene H2491 und nicht H3808 in der Schlacht H4421 Getötete H4191!

Jes 51,15 Denn ich H595 bin der HERR H3068, dein Gott H430, der das Meer H3220 erregt H7280:1, und seine Wogen H1530:2 brausen H1993; HERR H3068 der Heerscharen H6635 ist sein Name H8034. –

Jes 59,11 Wir brummen H1993 alle H3605 wie die Bären H1677, und wir girren H1897 wie die Tauben H3123. Wir harren H6960 auf Recht H4941, und da ist keins H369; auf Rettung H3444, aber sie ist (H7368) fern H7368 von H4480 uns.

Jer 4,19 Meine Eingeweide H4578, meine Eingeweide H4578! Mir ist (H2342:2) angst H2342:2! Die Wände H7023 meines Herzens H3820! Es tobt H1993 in mir mein Herz H3820! Ich kann nicht H3808 schweigen H2790:1! Denn H3588 du, meine Seele H5315, hörst H8085 den Schall H6963 der Posaune H7782, Kriegsgeschrei H4421+H8643:

Jer 5,22 Wollt ihr mich nicht H3808 fürchten H3372, spricht H5002 der HERR H3068, und vor H6440 mir nicht H3808 zittern H2342:1? Der H834 ich dem Meer H3220 Sand H2344 zur Grenze H1366 gesetzt H7760 habe, eine ewige H5769 Schranke H2706, die es nicht H3808 überschreiten H5674 wird; und es regen H1607 sich seine Wogen H1530:2, aber sie vermögen H3201 nichts H3808, und sie brausen H1993, aber überschreiten H5674 sie nicht H3808.

Jer 6,23 Bogen H7198 und Wurfspieß H3591 führen H2388 sie, sie H1931 sind grausam H394 und ohne H3808 Erbarmen H7355; ihre Stimme H6963 braust H1993 wie das Meer H3220, und auf H5921 Pferden H5483:1 reiten H7392 sie: gerüstet H6186 gegen H5921 dich, Tochter H1323 Zion H6726, wie ein Mann H376 zum Kampf H4421.

Jer 31,20 Ist mir Ephraim H669 ein teurer H3357 Sohn H1121 oder H518 ein Kind H3206 der Wonne H8191? Denn H3588 sooft H1767 ich auch gegen H5921 ihn (H5921) geredet H1696 habe, gedenke H2142 ich seiner doch H5750 immer *H2142 wieder (H2142). Darum H3651:1+H5921 ist mein Innerstes H4578 um ihn erregt H1993; ich will mich seiner gewiss *H7355 erbarmen H7355, spricht H5002 der HERR H3068.

Jer 31,35 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der die Sonne H8121 gesetzt H5414 hat zum Licht H216 bei Tag H3119, die Ordnungen H2708 des Mondes H3394 und der Sterne H3556 zum Licht H216 bei Nacht H3915, der das Meer H3220 aufwühlt H7280:1, und seine Wogen H1530:2 brausen H1993, HERR H3068 der Heerscharen H6635 ist sein Name H8034:

Jer 48,36 Deshalb H3651:1+H5921 klagt H1993 wie Flöten H2485 mein Herz H3820 um Moab H4124 und klagt H1993 wie Flöten H2485 mein Herz H3820 um H413 die Leute H376 von Kir-Heres H7025. Deshalb H3651:1+H5921 geht (H6) das, was es erübrigt H3502 hat, zugrunde H6.

Jer 50,42 Bogen H7198 und Wurfspieß H3591 führen H2388 sie, sie H1992 sind grausam H394 und ohne H3808 Erbarmen H7355; ihre Stimme H6963 braust H1993 wie das Meer H3220, und auf H5921 Pferden H5483:1 reiten H7392 sie: gerüstet H6186 gegen H5921 dich, Tochter H1323 Babel H894, wie ein Mann H376 zum Kampf H4421.

Jer 51,55 Denn H3588 der HERR H3068 verwüstet H7703 Babel H894 und tilgt H6 daraus H4480 das laute H1419 Getöse H6963; und es brausen H1993 seine Wogen H1530:2 wie große H7227 Wasser H4325, es erschallt H5414 das Geräusch H6963 ihres Getöses H7588.

Hes 7,16 Und wenn Entronnene H6403 von ihnen entrinnen H6412, so werden sie auf H413 den Bergen H2022 sein H1961 wie die Tauben H3123 der Täler H1516, alle H3605 girrend H1993, jeder H376 wegen seiner Ungerechtigkeit H5771.

Sach 9,15 Der HERR H3068 der Heerscharen H6635 wird sie beschirmen H1598; und sie werden die Schleudersteine H68+H7050:2 verzehren H398 und niedertreten H3533; und sie werden trinken H8354, lärmen H1993 wie vom Wein H3196 und voll H4390 werden (H4390) wie die Opferschalen H4219, wie die Ecken H2106 des Altars H4196.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück