Zeige:

2. Könige 182. Kön 18

Unda es geschah H1961 im dritten H7969 Jahr H8141 Hoseas H1954, des Sohnes H1121 Elas H425, des Königs H4428 von Israel H3478, da wurde (H4427) Hiskia H2396 König H4427, der Sohn H1121 des Ahas H271, des Königs H4428 von Juda H3063. Fünfundzwanzig H9618 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 neunundzwanzig H8672+H6242 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Abi H21, die Tochter H1323 Sekarjas H2148:1. Und er tat H6213, was H346 recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, nach allem H3605, was H834 sein Vater H1 David H1732 getan H6213 hatte. Er H1931 tat H5493 die Höhen H1116 weg (H5493) und zerschlug H7665 die Bildsäulen H4676 und rottete H3772 die Aschera H842 aus (H3772) und zertrümmerte H3807 die Schlange H5175 aus Kupfer H5178:1, die H834 Mose H4872 gemacht H6213 hatte; denn H3588 bis H5704 zu jenen H1992 Tagen H3117 hatten die Kinder H1121 Israel H3478 ihr geräuchert H6999, und man nannte H7121 sie Nechustan H5180b. Er vertraute H982 auf den HERRN H3068, den Gott H430 Israels H3478; und nach H310 ihm ist seinesgleichen H3644 nicht H3808 gewesen H1961 unter allen H3605 Königen H4428 von Juda H3063 noch unter denen, die H834 vor H6440 ihm waren H1961. Und er hing H1692 dem HERRN H3068 an (H1692), er wich H5493 nicht H3808 von ~(H310) ihm ab ~(H310)c; und er hielt H8104 seine Gebote H4687, die H834 der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte. Und der HERR H3068 war H1961 mit H5973 ihm; überall H3605, wohin H834 er zog H3318, gelang H7919 es ihm. Und er empörte H4775 sich gegen H5921 den König H4428 von Assyrien H804 und diente H5647 ihm nicht H3808. Er H1931 schlug H5221 die Philister H6430 bis H5704 Gaza H5804 und verheerte dessen Gebiet H1366, vom Turm H4026 der Wächter H5341 an bis H5704 zur festen H4013 Stadt H5892:1.

Und es geschah H1961 im vierten H7243 Jahr H8141 des Königs H4428 Hiskia H2396, das H1931 war das siebte H7637 Jahr H8141 Hoseas H1954, des Sohnes H1121 Elas H425, des Königs H4428 von Israel H3478, da zog H5927 Salmaneser H8022, der König H4428 von Assyrien H804, gegen H5921 Samaria H8111 herauf (H5927) und belagerte H5921+H6696 es. Und er nahm H3920 es ein (H3920) am Ende H7097 von drei H7969 Jahren H8141; im sechsten H8337 Jahr H8141 Hiskias H2396, das H1931 war das neunte H8672 Jahr H8141 Hoseas H1954, des Königs H4428 von Israel H3478, wurde Samaria H8111 eingenommen H3920. Und der König H4428 von Assyrien H804 führte H1540 Israel H3478 nach Assyrien H804 weg (H1540); und er leitete H5148 sie nach Halach H2477 und an den Habor H2249, den Strom H5104 Gosans H1470, und in die Städte H5892:1 Mediens H4074: weil H834+H5921 sie auf die Stimme H6963 des HERRN H3068, ihres Gottes H430, nicht H3808 gehört H8085 und seinen Bund H1285 übertreten H5674 hatten – alles H3605, was H834 Mose H4872, der Knecht H5650 des HERRN H3068, geboten H6680 hat; und sie hatten nicht H3808 darauf gehört H8085 und es nicht H3808 getan H6213.

Undd im vierzehnten H9608 Jahr H8141 des Königs H4428 Hiskia H2396 zog H5927 Sanherib H5576, der König H4428 von Assyrien H804, herauf (H5927) gegen H5921 alle H3605 festen H1219 Städte H5892:1 Judas H3063 und nahm H8610 sie ein (H8610). Da sandte H7971 Hiskia H2396, der König H4428 von Juda H3063, zum H413 König H4428 von Assyrien H804 nach Lachis H3923 und ließ ihm sagen H559:1: Ich habe gesündigt H2398, kehre H7725 um (H7725) von H5921 mir; was H834 du mir auferlegen H5414+H5921 wirst, will ich tragen H5375. Und der König H4428 von Assyrien H804 legte H5921+H7760 Hiskia H2396, dem König H4428 von Juda H3063, 300 H9704 Talente H3603 Silber H3701 und 30 H7970 Talente H3603 Gold H2091 auf (H5921+H7760). Und Hiskia H2396 gab H5414 alles H3605 Silber H3701, das sich im Haus H1004 des HERRN H3068 und in den Schätzen H214 des Königshauses H1004+H4428 vorfand H4672. Zu jener H1931 Zeit H6256 brach ~(H7112) Hiskia H2396 von den Türflügeln H1817 des Tempels H1964 des HERRN H3068 und den Pfosten H547, die Hiskia H2396, der H834 König H4428 von Juda H3063, überzogen H6823 hatte, das Gold ab (H7112) und gab H5414 ese dem König H4428 von Assyrien H804. Aber der König H4428 von Assyrien H804 sandte H7971 von H4480 Lachis H3923 aus (H4480) den Tartan H8661 und den Rabsaris H7249 und den Rabsake H7262 mit einem großen H3515 Heer H2426 gegen H413 den König H4428 Hiskia H2396 nach Jerusalem H3389. Und sie zogen H5927 herauf (H5927) und kamen H935 nach Jerusalem H3389: Sie zogen H5927 herauf (H5927) und kamen H935 und hielten H5975 an der Wasserleitung H8585:1 des oberen H5945 Teiches H1295, der H834f an der Straße H4546 des Walkerfeldes H3526+H7704 liegt. Und sie riefen H7121 nach H413 dem König H4428. Da gingen H3318 zu H413 ihnen hinaus (H3318) Eljakim H471, der Sohn H1121 Hilkijas H2518, der H834 über H5921 das Haus H1004 war, und Schebna H7644, der Schreiber H5608, und Joach H3098, der Sohn H1121 Asaphs H623, der Geschichtsschreiber H2142g.

Und der Rabsake H7262 sprach H559:1 zu ihnen: Sagt H559:1 doch H4994 zu H413 Hiskia H2396: So H3541 spricht H559:1 der große H1419 König H4428, der König H4428 von Assyrien H804: Was H4100 ist das H2088 für ein Vertrauen H986, womit H834 du vertraust H982? Du sagst H559:1 – doch nur H389 ein Wort H1697 der Lippen H8193h ist es –: Da ist Rat H6098 und Macht H1369 zum Kampf H4421. Nun H6258, auf H5921 wen H4310 vertraust H982 du, dass H3588 du dich gegen mich empört H4775 hast? Nun H6258, siehe H2009, du vertraust H982 auf H5921 jenen H2088 geknickten H7533 Rohrstab H4938+H7070, auf H5921 Ägypten H4714, der H834, wenn H518 jemand H376 sich auf H5921 ihn (H5921) stützt H5564, ihm in die Hand H3709 fährt H935 und sie durchbohrt H5344. So H3651:1 ist der Pharao H6547, der König H4428 von Ägypten H4714, für alle H3605, die auf H5921 ihn (H5921) vertrauen H982. Und wenn H3588 ihr zu H413 mir H589 sprecht H559:1: Auf H413 den HERRN H3068, unseren Gott H430, vertrauen H982 wir! – ist er H1931 es nicht H3808, dessen H834 Höhen H1116 und dessen Altäre H4196 Hiskia H2396 weggetan H5493 hat, als er zu Juda H3063 und zu Jerusalem H3389 gesagt H559:1 hat: Vor H6440 diesem H2088 Altar H4196 sollt ihr anbeten H7812 in Jerusalem H3389? Und nun H6258, lass H6148:2 dich doch H4994 ein (H6148:2)i mit H854 meinem Herrn H113, dem König H4428 von Assyrien H804: Ich will dir 2 000 H9793 Pferde H5483:1 geben H5414, wenn H518 du dir Reiter H7392 darauf H5921 setzen H5414 kannst H3201. Und wie H349 willst du einen H259 einzigen Befehlshaber H6346j von H6440 den geringsten H6996 Knechten H5650 meines Herrn H113 zurücktreiben H7725? Aber du vertraust H982 auf H5921 Ägypten H4714 wegen der Wagen H7393 und Reiter H6571. Nun H6258, bin ich etwa ohne H1107 den HERRN H3068 gegen H5921 diesen H2088 Ort H4725 heraufgezogen H5927, um ihn zu verheeren H7843? Der HERR H3068 hat zu H413 mir H589 gesagt H559:1: Zieh H5927 hinauf (H5927) gegen H5921 dieses Land H776 und verheere H7843 es!

Und Eljakim H471, der Sohn H1121 Hilkijas H2518, und Schebna H7644 und Joach H3098 sprachen H559:1 zum H413 Rabsake H7262: Rede H1696 doch H4994 aramäisch H762 zu H413 deinen Knechten H5650, denn H3588 wir H587 verstehen H8085 es; und rede H1696 nicht H408 jüdisch H3066 mit H5973 uns vor den Ohren H241 des Volkes H5971, das H834 auf H5921 der Mauer H2346 ist. Und der Rabsake H7262 sprach H559:1 zu H413 ihnen: Hat mein Herr H113 mich zu H5921 deinem Herrn H113 und zu H413 dir gesandt H7971, um diese H428 Worte H1697 zu reden H1696? Nicht H3808 zu H5921 den Männern H376, die auf H5921 der Mauer H2346 sitzen H3427, um mit H5973 euch ihren Kot H2755 zu essen H398 und ihren Harn H7890 zu trinken H8354?

Und der Rabsake H7262 trat H5975 hin (H5975) und rief H7121 mit lauter H1419 Stimme H6963 auf Jüdisch H3066 und redete H1696 und sprach H559:1: Hört H8085 das Wort H1697 des großen H1419 Königs H4428, des Königs H4428 von Assyrien H804! So H3541 spricht H559:1 der König H4428: Dass H3588 Hiskia H2396 euch nicht H408 täusche H5377; denn H3588 er wird euch nicht H3808 von seiner Hand H3027 erretten H5337 können H3201. Und dass H3588 Hiskia H2396 euch nicht H408 auf H413 den HERRN H3068 vertröste H982, indem er spricht H559:1: Der HERR H3068 wird uns gewiss *H5337 erretten H5337, und diese H2063 Stadt H5892:1 wird nicht H3808 in die Hand H3027 des Königs H4428 von Assyrien H804 gegeben H5414 werden! Hört H8085 nicht H408 auf Hiskia H2396! Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der König H4428 von Assyrien H804: Macht H6213 Frieden ~(H1293)k mit H854 mir und kommt H3318 zu H413 mir H589 heraus (H3318), so sollt ihr jeder H376 von seinem Weinstock H1612 und jeder H376 von seinem Feigenbaum H8384 essen H398 und jeder H376 das Wasser H4325 seiner Zisterne H953 trinken H8354, bis H5704 ich komme H935 und euch in H413 ein Land H776 hole H3947 wie euer Land H776, ein Land H776 von Korn H1715 und Most H8492, ein Land H776 von Brot H3899 und Weinbergen H3754, ein Land H776 von Olivenbäumen H2132+H3323 und Honig H1706, dass ihr lebt H2421 und nicht H3808 sterbt H4191. Aber hört H8085 nicht H408 auf H413 Hiskia H2396! Denn H3588 er verführt H5496 euchl, indem er spricht H559:1: Der HERR H3068 wird uns erretten H5337! Haben *H5337 die Götter H430 der Nationen H1471 ein jeder H376 sein Land H776 aus der Hand H3027 des Königs H4428 von Assyrien H804 errettet H5337? Wo H346 sind die Götter H430 von Hamat H2574 und Arpad H774? Wo H346 die Götter H430 von Sepharwaim H5617, von Hena H2012 und Iwa H5755? Haben sie etwa Samaria H8111 aus meiner Hand H3027 errettet H5337? Welche H4310 sind es unter allen H3605 Göttern H430 der Länder H776, die H834 ihr Land H776 aus meiner Hand H3027 errettet H5337 haben, dass H3588 der HERR H3068 Jerusalem H3389 aus meiner Hand H3027 erretten H5337 sollte? Und das Volk H5971 schwieg H2790:1 still H2790:1 und antwortete H6030:1 ihm kein H3808 Wort H1697; denn H3588 es H1931 war das Gebot H4687 des Königs H4428, der H1931 gesagt H559:1 hatte: Ihr sollt ihm nicht H3808 antworten H6030:1!

Und Eljakim H471, der Sohn H1121 Hilkijas H2518, der H834 über H5921 das Haus H1004 war, und Schebna H7644, der Schreiber H5608, und Joach H3098, der Sohn H1121 Asaphs H623, der Geschichtsschreiber H2142g, kamen H935 mit zerrissenen H7167 Kleidern H899 zu H413 Hiskia H2396 und berichteten H5046 ihm die Worte H1697 des Rabsake H7262.

Fußnoten

  1. Siehe 2. Chronika 29–32.
  2. D. i. Kupfernes.
  3. Eig. von hinter H310 ihm her (H310).
  4. Siehe 2. Chronika 32; Jesaja 36 bis 39.
  5. W. brach H7112 die Türflügel … ab (H7112) und gab sie.
  6. O. die.
  7. Eig. der Aufzeichnende (d. h. ein Hofbeamter, der die Jahrbücher führte).
  8. D. h. nur Geschwätz.
  9. D. h. geh eine Wette ein.
  10. O. Statthalter.
  11. W. Segen H1293.
  12. A. ü. Hiskia, wenn er euch verführt.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Lemma: Ertrag
Zeige:

Lemma »Ertrag«

Vorkommen im Bibeltext

>11Mo>12Mo>113Mo>24Mo>95Mo>1Jos>1RiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr>22ChrEsra>1NehEst>3Hiob>4Ps>5Spr>1PredHld>3Jes>3JerKlgl>3HesDanHos>1JoelAmosObadJonaMichNah>1HabZeph>1Hag>1SachMal

»Ertrag« im AT

8hebr. Wörter in56 VorkommenH8393 – t'bu'ah | 36xH2981 – j'bul | 13xH8570 – t'nubah | 2xH1645 – geresch | 1xH2428 – chajil | 1xH2898 – tub | 1xH3581 – koach | 1xH5656 – `abodah | 1x

56 Vorkommen in 54 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Versliste erzeugen

1. Mo 47,24 Und es soll geschehen H1961 mit dem Ertrag H8393, dass ihr ein Fünftel H2549 dem Pharao H6547 gebt H5414, und die vier H702 Teile H3027 sollen für euch sein H1961 zur Saat H2233 des Feldes H7704 und zur Speise H398 für euch und für die, die H834 in euren Häusern H1004 sind, und zur Speise H400 für eure Kinder ~(H2945) .

2. Mo 23,10 Und sechs H8337 Jahre H8141 sollst du dein Land H776 besäen H2232 und seinen Ertrag H8393 einsammeln H622;

3. Mo 19,25 und im fünften H2549 Jahr H8141 sollt ihr ihre Frucht H6529 essen H398, um euch ihren Ertrag H8393 zu mehren H3254. Ich H589 bin der HERR H3068, euer Gott H430.

3. Mo 23,39 Doch H389 am fünfzehnten H9609 Tag H3117 des siebten H7637 Monats H2320, wenn ihr den Ertrag H8393 des Landes H776 eingesammelt H622 habt, sollt ihr das Fest H2282 des HERRN H3068 feiern H2287 sieben H7651 Tage H3117; am ersten H7223 Tag H3117 soll Ruhe H7677 sein, und am achten H8066 Tag H3117 soll Ruhe H7677 sein.

3. Mo 25,3 Sechs H8337 Jahre H8141 sollst du dein Feld H7704 besäen H2232 und sechs H8337 Jahre H8141 deinen Weinberg H3754 beschneiden H2168 und den Ertrag H8393 des Landes einsammeln H622.

3. Mo 25,7 und deinem Vieh H929 und den wilden (H2416) Tieren H2416, die H834 in deinem Land H776 sind, soll all H3605 sein Ertrag H8393 zur Speise H398 dienen H1961.

3. Mo 25,12 denn H3588 ein Jubel H3104-Jahr ist es H1931: Es soll euch heilig H6944 sein H1961; vom H4480 Feld H7704 weg sollt ihr seinen Ertrag H8393 essen H398.

3. Mo 25,20 Und wenn H3588 ihr sprecht H559:1: Was H4100 sollen wir im siebten H7637 Jahr H8141 essen H398? Siehe H2005, wir säen H2232 nicht H3808, und unseren Ertrag H8393 sammeln H622 wir nicht H3808 ein (H622) –:

3. Mo 25,21 Ich werde euch ja im sechsten H8345 Jahr H8141 meinen Segen H1293 entbieten H6680, dass H3588 es den Ertrag H8393 für drei H7969 Jahre H8141 bringe H6213;

3. Mo 25,22 und wenn ihr im achten H8066 Jahr H8141 sät H2232, werdet ihr noch vom H4480 alten H3465 Ertrag H8393 essen H398; bis H5704 ins neunte H8671 Jahr H8141, bis H5704 sein Ertrag H8393 einkommt H935, werdet ihr H859 Altes H3465 essen H398.

3. Mo 26,4 so werde ich euch Regen H1653 geben H5414 zu seiner Zeit H6256 , und das Land H776 wird seinen Ertrag H2981 geben H5414, und die Bäume H6086 des Feldes H7704 werden ihre Frucht H6529 geben H5414;

3. Mo 26,20 und eure Kraft H3581 wird sich umsonst H7385 verbrauchen H8552, und euer Land H776 wird seinen Ertrag H2981 nicht H3808 geben H5414, und die Bäume H6086 des Landes H776 werden ihre Frucht H6529 nicht H3808 geben H5414.

4. Mo 18,30 Und du sollst zu H413 ihnen sagen H559:1: Wenn H3588 ihr das Beste H2459 davon H4480 hebt H7311, so soll es den Leviten H3881 wie der Ertrag H8393 der Tenne H1637 und wie der Ertrag H8393 der Kelter H3342 gerechnet H2803 werden.

5. Mo 11,17 und der Zorn H639 des HERRN H3068 gegen euch entbrennt H2734 und er den Himmel H8064 verschließt H6113, dass kein H3808 Regen H4306 sei H1961 und der Erdboden H127 seinen Ertrag H2981 nicht H3808 gebe H5414 und ihr bald H4120 aus H5921 dem guten H2896 Land H776 vertilgt H6 werdet, das H834 der HERR H3068 euch gibt H5414.

5. Mo 14,22 Verzehnten H6237 *H6237 sollst du allen H3605 Ertrag H8393 deiner Saat H2233, die aus dem Feld H7704 erwächst H3318, Jahr H8141 für Jahr H8141.

5. Mo 14,28 Am Ende H7097 von drei H7969 Jahren H8141 sollst du allen H3605 Zehnten H4643 deines Ertrags H8393 in jenem H1931 Jahr H8141 aussondern H3318 und ihn in deinen Toren H8179 niederlegen H5117;

5. Mo 16,15 Sieben H7651 Tage H3117 sollst du dem HERRN H3068, deinem Gott H430, das Fest feiern H2287 an dem Ort H4725, den H834 der HERR H3068 erwählen H977:1 wird; denn H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, wird dich segnen H1288:1 in all H3605 deinem Ertrag H8393 und in allem H3605 Werk H4639 deiner Hände H3027, und du sollst nur H389 fröhlich H8056 sein H1961.

5. Mo 22,9 Du sollst deinen Weinberg H3754 nicht H3808 mit zweierlei H3610 Samen besäen H2232, damit H6435 nicht (H6435) die Fülle H4395 des Samens H2233, den H834 du gesät H2232 hast, und der Ertrag H8393 des Weinbergs H3754 geheiligt H6942 werden .

5. Mo 26,12 Wenn H3588 du fertig H3615 bist (H3615) mit dem Abtragen H6237 alles H3605 Zehnten H4643 deines Ertrags H8393 im dritten H7992 Jahr H8141, dem Jahr H8141 des Zehnten H4643, und du ihn dem Leviten H3881, dem Fremden H1616, der Waise H3490 und der Witwe H490 gegeben H5414 hast, damit sie in deinen Toren H8179 essen H398 und sich sättigen H7646,

5. Mo 32,13 Er ließ ihn einherfahren H7392 auf H5921 den Höhen H1116 der Erde H776, und er aß H398 den Ertrag H8570 des Feldes H7704; und er ließ ihn Honig H1706 saugen H3243 aus dem Felsen H5553 und Öl H8081 aus dem Kieselfelsen H2496+H6697;

5. Mo 32,22 Denn H3588 ein Feuer H784 ist entbrannt H6919 in meinem Zorn H639 und wird brennen H3344 bis H5704 in den untersten H8482 Scheol H7585, und es wird die Erde H776 und ihren Ertrag H2981 verzehren H398 und die Grundfesten H4146 der Berge H2022 entzünden H3857.

5. Mo 33,14 und vom Köstlichsten H4022 der Erträge H1645 der Sonne H8121 und vom Köstlichsten H4022 der Triebe H8393 der Monde H3391 ,

Jos 5,12 Und das Man H4478 hörte H7673 auf (H7673) am nächsten H4283 Tag H4283, als sie vom Erzeugnis H5669 des Landes H776 aßen H398, und es gab für die Kinder H1121 Israel H3478 kein H3808 Man H4478 mehr H5750; und sie aßen H398 vom Ertrag H8393 des Landes H776 Kanaan H3667 in jenem Jahr H8141.

Ri 6,4 Und sie lagerten H2583 sich gegen H5921 sie (H5921) und verdarben H7843 den Ertrag H2981 des Landes H776 bis H5704 nach H935 Gaza H5804 hin; und sie ließen (H7604) keine H3808 Lebensmittel H4241 in Israel H3478 übrig H7604, weder Kleinvieh H7716 noch Rind H7794 noch Esel H2543.

2. Kön 8,6 Und der König H4428 fragte H7592 die Frau H802, und sie erzählte H5608 es ihm; und der König H4428 gab H5414 ihr einen H259 Hofbeamten H5631 mit und sprach H559:1: Erstatte H7725 alles H3605 zurück (H7725), was H834 ihr gehört, sowie den ganzen H3605 Ertrag H8393 der Felder H7704 von dem Tag H3117 an, als sie das Land H776 verlassen H5800 hat, bis H5704 jetzt H6258.

2. Chr 31,5 Und als das Wort H1697 bekannt H6555 wurde (H6555) , brachten (H7235) die Kinder H1121 Israel H3478 reichlich H7235 Erstlinge H7225 vom Getreide H1715, Most H8492 und Öl H3323 und Honig H1706 und von allem H3605 Ertrag H8393 des Feldes H7704; und den Zehnten H4643 von allem H3605 brachten H935 sie in Menge H7230.

2. Chr 32,28 und Vorratshäuser H4543 für den Ertrag H8393 an Getreide H1715 und Most H8492 und Öl H3323, und Ställe H723 für allerlei H3605 Vieh H929, und er verschaffte sich Herden H5739 für die Ställe H220 .

Neh 9,37 Und seinen Ertrag H8393 mehrt H7235 es für die Könige H4428, die H834 du um unserer Sünden H2403 willen über H5921 uns (H5921) gesetzt H5414 hast; und sie herrschen H4910 über H5921 unsere Leiber H1472 und über unser Vieh H929 nach ihrem Wohlgefallen H7522, und wir H587 sind in großer H1419 Bedrängnis H6869.

Hiob 20,28 Der Ertrag H2981 seines Hauses H1004 wird weggeführt H1540 werden, wird zerrinnen H5064 am Tag H3117 seines Zorns H639.

Hiob 31,12 Denn H3588 ein Feuer H784 ist es H1931, das bis H5704 zum Abgrund H11 frisst H398 und das meinen ganzen H3605 Ertrag H8393 entwurzeln H8327 würde.

Hiob 31,39 wenn H518 ich seinen Ertrag ~(H3581) ohne H1097 Zahlung H3701 verzehrt H398 habe und die Seele H5315 seiner Besitzer H1167 aushauchen H5301 ließ,

Ps 67,7 Die Erde H776 gibt H5414 ihren Ertrag H2981; Gott H430, unser Gott H430, wird uns segnen H1288:1.

Ps 78,46 Und er gab H5414 dem Vertilger H2625 ihren Ertrag H2981, und ihre Arbeit H3018 der Heuschrecke H697.

Ps 85,13 Auch H1571 wird der HERR H3068 das Gute H2896 geben H5414, und unser Land H776 wird seinen Ertrag H2981 geben H5414.

Ps 107,37 Und sie besäen H2232 Felder H7704 und pflanzen H5193 Weinberge H3754, die Frucht H6529 bringen H6213 als Ertrag H8393;

Spr 3,9 Ehre H3513 den HERRN H3068 von deinem Vermögen H1952 und von den Erstlingen H7225 all H3605 deines Ertrags H8393;

Spr 8,19 Meine Frucht H6529 ist besser H2896 als feines H2742:1 Gold H2742:1 und gediegenes H6337 Gold H6337 und mein Ertrag H8393 besser als auserlesenes H977:1 Silber H3701.

Spr 10,16 Der Erwerb H6468 des Gerechten H6662 gereicht zum Leben H2416, der Ertrag H8393 des Gottlosen H7563 zur Sünde H2403.

Spr 14,4 Wo keine H369 Rinder H504 sind, ist die Krippe H18 rein H1249; aber viel H7230 Ertrag H8393 ist durch die Kraft H3581 des Stieres H7794.

Spr 18,20 Von der Frucht H6529 des Mundes H6310 eines Mannes H376 wird sein Inneres H990 gesättigt H7646, vom Ertrag H8393 seiner Lippen H8193 wird er gesättigt H7646.

Pred 5,9 Wer das Geld H3701 liebt H157, wird des Geldes H3701 nicht H3808 satt H7646, und wer H4310 den Reichtum H1995 liebt H157, nicht H3808 des Ertrags H8393 . Auch H1571 das H2088 ist Eitelkeit H1892.

Jes 23,3 und auf großen H7227 Wassern H4325 war die Saat H2233 des Sichor H7883 , die Ernte H7105:1 des Nil H2975 ihr Ertrag H8393; und sie war H1961 die Erwerbsquelle H5505 der Nationen H1471.

Jes 30,23 Und er wird Regen H4306 geben H5414 zu deiner Saat H2233 , mit der du den Erdboden H127 besäst H2232, und Brot H3899 als Ertrag H8393 des Erdbodens H127, und es wird fett H1879 und nahrhaft H8082 sein H1961. Deine Herden H4735 werden an jenem H1931 Tag H3117 weiden H7462:1 auf weiter H7337 Weide H3733;

Jes 32,17 und das Werk H4639 der Gerechtigkeit H6666 wird Frieden H7965 sein H1961 und der Ertrag H5656 der Gerechtigkeit H6666 Ruhe H8252 und Sicherheit H983 in H5704 Ewigkeit H5769.

Jer 2,3 Israel H3478 war heilig H6944 dem HERRN H3068, der Erstling ~(H7225) seines Ertrags H8393; alle H3605, die es verzehren H398 wollten, wurden schuldig H816: Unglück H7451 kam H935 über H413 sie, spricht H5002 der HERR H3068.

Jer 2,7 Und ich brachte H935 euch in H413 ein Land H776 der Baumgärten H3759, damit ihr seine Frucht H6529 und seinen Ertrag ~(H2898) äßet H398; und ihr seid hingekommen H935 und habt mein Land H776 verunreinigt H2930, und mein Erbteil H5159 habt ihr zum Gräuel H8441 gemacht H7760.

Jer 12,13 Sie haben Weizen H2406 gesät H2232 und Dornen H6975 geerntet H7114:1; sie haben sich erschöpft H2470 und nichts H3808 ausgerichtet H3276. So werdet (H954:1) zuschanden H954:1 an euren Erträgen H8393 vor der Zornglut H639+H2740 des HERRN H3068!

Hes 34,27 Und der Baum H6086 des Feldes H7704 wird seine Frucht H6529 geben H5414, und das Land H776 wird seinen Ertrag H2981 geben H5414; und sie werden in H5921 ihrem Land H127 sicher H983 sein H1961. Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin, wenn ich die Stäbe H4133 ihres Joches H5923 zerbreche H7665 und sie aus der Hand H3027 derer errette H5337, die sie knechteten H5647.

Hes 36,30 Und ich werde die Frucht H6529 des Baumes H6086 und den Ertrag H8570 des Feldes H7704 mehren H7235, damit H834+H4616 ihr nicht H3808 mehr H5750 den Schimpf H2781 einer Hungersnot H7458 tragt H3947 unter den Nationen H1471.

Hes 48,18 Und das Übrige H3498 in der Länge H753, gleichlaufend H5980 mit dem heiligen H6944 Hebopfer H8641, 10 000 H9831 Ruten nach Osten H6921 und 10 000 H9831 nach Westen H3220 (es ist gleichlaufend H5980 mit dem heiligen H6944 Hebopfer H8641), dessen Ertrag H8393 soll den Arbeitern H5647 der Stadt H5892:1 zur Nahrung H3899 dienen H1961.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell