Zeige:

Nahum 3Nah 3

1 Wehe H1945 der Blutstadt H1818+H5892:1, ganz H3605 erfüllt H4395 mit Lüge H3585 und Gewalttat H6563! Das Rauben H2964 hört H4185 nicht H3808 auf (H4185).

2 Peitschenknall H6963+H7752 und Getöse H6963 des Rädergerassels H212+H7494 und jagende H1725 Pferde H5483:1 und aufspringende H7540 Wagen H4818; 3 heransprengende H5927 Reiter H6571 und flammendes H3851 Schwert H2719:1 und blitzender H1300 Speer H2595 und Mengen H7230 Erschlagener H2491 und Haufen H3514 von Toten H6297 und Leichen H1472 ohne H369 Ende H7097; man fällt H3782 über ihre Leichen H1472! – 4 wegen der vielen H7230 Hurereien H2183 der anmutigen H2580+H2896 Hure H2181, der Zauberkundigen H1172+H3785a, die Nationen H1471 mit ihren Hurereien H2183 und Familien H4940 mit ihrer Magie H3785 verkaufte H4376.

5 Siehe H2009, ich will an H413 dich, spricht ~(H5002) der HERR H3068b der Heerscharen H6635; und ich werde deine Säume H7757c aufdecken H1540 über H5921 dein Angesicht H6440 und die Nationen H1471 deine Blöße H4626 sehen H7200 lassen und die Königreiche H4467 deine Schande H7036. 6 Und ich werde Unrat H8251 auf H5921 dich (H5921) werfen H7993 und dich verächtlich H5034 machen (H5034) und dich zur Schau H7210 stellen H7760. 7 Und es wird geschehen H1961, jeder H3605, der dich sieht H7200, wird von dir fliehen H5074 und sprechen H559:1: Ninive H5210 ist verwüstet H7703! Wer H4310 wird ihr Beileid H5110 bezeigen H5110? Woher H370 soll ich dir Tröster H5162 suchen H1245?

8 Bist du vorzüglicher H3190 als No-Amon H528+H4996d, die an den Strömen H2975 wohnte H3427, Wasser H4325 rings H5439 um (H5439) sie her (H5439)? Das H834 Meer H3220e war ihr Bollwerk H2426, aus Meer H3220 bestand ihre Mauer H2346. 9 Äthiopien H3568f war ihre Stärke H6109, und Ägypter H4714g in zahlloser ~(H7097+H369) Mengeh; Put H6316 und Libyen H3864 waren H1961 zu ihreri Hilfe H5833. 10 Auch H1571 sie H1931 ist in die Verbannung H1473, in die Gefangenschaft H7628 gezogen H1980; auch H1571 ihre Kinder H5768 wurden zerschmettert H7376 an allen H3605 Straßenecken H2351+H7218; und über H5921 ihre Vornehmen H3513 warf H3032 man das Los H1486, und alle H3605 ihre Großen H1419 wurden mit Ketten H2131:1 gefesselt H7576. 11 Auch H1571 du H859 sollst trunken H7937 werden H1961, sollst verborgen H5956 seinj; auch H1571 du H859 wirst eine Zuflucht H4581 suchen H1245 vor dem Feind H341.

12 Alle H3605 deine Festungen H4013 sind Feigenbäume H8384 mit H5973 Frühfeigen H1061: Wenn H518 sie geschüttelt H5128 werden, so fallen H5307 sie den Essenden H398 in H5921 den Mund H6310. 13 Siehe H2009, dein Volk H5971 ist zu Frauen H802 geworden in H7130 deiner Mitte H7130; deinen Feinden H341 sind die Tore H8179 deines Landes H776 weit H6605:1 geöffnet (H6605:1), Feuer H784 verzehrt H398 deine Riegel H1280. 14 Schöpfe H7579 dir Wasser H4325 für die Belagerung H4692; bessere H2388 deine Festungswerke H4013 aus (H2388)! Tritt H935 den Ton H2916 und stampfe H7429 den Lehm H2563:1, stelle H2388 den Ziegelofen H4404 wieder (H2388) her (H2388)k! 15 Dort H8033 wird das Feuer H784 dich verzehren H398, das Schwert H2719:1 dich ausrotten H3772, dich verzehren H398 wie der Abfresser H3218l. Vermehre H3513 dich wie der Abfresser H3218l, vermehre H3513 dich wie die Heuschrecke H697! 16 Du hast deine Kaufleute H7402 zahlreicher H7235 gemacht (H7235) als die Sterne H3556 des Himmels H8064. Der Abfresser H3218l fällt H6584 raubend (H6584) ein (H6584)m und fliegt H5774 davon (H5774). 17 Deine Auserlesenen H4502 sind wie die Heuschrecken H697 und deine Kriegsobersten H2951 wie Heuschreckenschwärme H1462+H1462, die sich an den Zäunen H1448:1 lagern H2583 am Tag H3117 des Frostes H7135; geht H2224 die Sonne H8121 auf (H2224), so entfliehen H5074 sie, und man weiß H3045 ihre Stätte H4725 nicht H3808wo H335 sind sie? 18 Deine Hirten H7462:1 schlafen H5123, König H4428 von Assyrien H804, deine Edlen H117 liegen H7931 da; dein Volk H5971 ist auf H5921 den Bergen H2022 zerstreut H6335, und niemand H369 sammelt H6908 es. 19 Keine H369 Linderung H3545 für deine Wunde H7667, dein Schlag H4347 ist tödlich H2470! Alle H3605, die die Nachricht H8088 von dir hören H8085, klatschen H8628 über H5921 dich (H5921) in die Hände H3709; denn H3588 über H5921 wen H4310 ist nicht H3808 deine Bosheit H7451 beständig H8548 ergangen H5674?

Fußnoten

  1. Eig. der der Magie Kundigen.
  2. Eig. ist der Spruch H5002 des HERRN.
  3. O. deine Schleppen.
  4. D. i. Theben, die Hauptstadt Südägyptens (siehe Jeremia 46,25).
  5. D. i. der Nil, der heute noch in Ägypten „das Meer“ genannt wird.
  6. Hebr. Kusch.
  7. Hebr. Mizraim.
  8. W. und zwar ohne H369 Ende H7097.
  9. Eig. deiner.
  10. D. h. nicht mehr zum Vorschein kommen (vgl. Obadja 16).
  11. O. ergreife die Ziegelform.
  12. Hebr. Jelek (d. i. eine Heuschreckenart; siehe Joel 1,4).
  13. O. breitet sich aus.
12
Zeige:

Strong H3715:1 – כְּפִירk'phir
Hebräisch – junger Löwe; Löwe; jung

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJos>1RiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>2Hiob>6Ps>3SprPredHld>3Jes>3JerKlgl>7HesDan>1HosJoel>1AmosObadJona>1Mich>2NahHabZephHag>1SachMal

H3715:1 – כְּפִירk'phir

3Übersetzungen in31 Vorkommen(inkl. FN)junger Löwe | 29xjung | 1xLöwe | 1x

31 Vorkommen in 31 Bibelversen

Ri 14,5 Und Simson H8123 ging H3381 mit seinem Vater H1 und seiner Mutter H517 nach Timna H8555 hinab (H3381); und als sie an die Weinberge H3754 von Timna H8555 kamen H935, siehe H2009, da brüllte H7580 ein junger H3715:1 Löwe H738 ihm entgegen H7125.

Hiob 4,10 Das Brüllen H7581 des Löwen H738 und die Stimme H6963 des Brüllers H7826 sind verstummt, und die Zähne H8127 der jungen H3715:1 Löwen H3715:1 sind ausgebrochen H5421;

Hiob 38,39 Erjagst H6679 du der Löwin H3833 den Raub H2964, und stillst H4390 du die Gier H2416 der jungen H3715:1 Löwen H3715:1,

Ps 17,12 Er ist wie H1825 ein Löwe H738, der nach Raub H2963 giert H3700 , und wie ein junger H3715:1 Löwe H3715:1, der im Versteck H4565 sitzt H3427.

Ps 34,11 Junge H3715:1 Löwen H3715:1 darben H7326 und hungern H7456, aber die den HERRN H3068 suchen H1875, ermangeln H2637 keines H3605+H3808 Guten H2896.

Ps 35,17 Herr H136, wie H4100 lange (H4100) willst du zusehen H7200? Bring H7725 meine Seele H5315 zurück (H7725) aus ihren Verwüstungen H7722, meine einzige H3173 von den jungen H3715:1 Löwen H3715:1!

Ps 58,7 Zerschmettere H2040, o Gott H430, ihre Zähne H8127 in ihrem Maul H6310, brich H5422 aus (H5422) das Gebiss H4459 der jungen H3715:1 Löwen H3715:1, HERR H3068!

Ps 91,13 Auf H5921 Löwen H7826 und Ottern H6620 wirst du treten H1869, junge H3715:1 Löwen H3715:1 und Schlangen H8577 wirst du niedertreten H7429.

Ps 104,21 die jungen H3715:1 Löwen H3715:1 brüllen H7580 nach Raub H2964 und fordern H1245 von Gott H410:1 ihre Nahrung H400.

Spr 19,12 Der Zorn H2197 des Königs H4428 ist wie das Knurren H5099 eines jungen H3715:1 Löwen H3715:1, aber sein Wohlgefallen H7522 wie Tau H2919 auf H5921 das Gras H6212.

Spr 20,2 Der Schrecken H367 des Königs H4428 ist wie das Knurren H5099 eines jungen H3715:1 Löwen H3715:1; wer ihn gegen H5921 sich (H5921) aufbringt H5674, verwirkt H2398 sein Leben H5315.

Spr 28,1 Die Gottlosen H7563 fliehen H5127, obwohl kein H369 Verfolger H7291 da ist; die Gerechten H6662 aber sind (H982) getrost H982 wie ein junger H3715:1 Löwe H3715:1.

Jes 5,29 Ihr Gebrüll H7581 ist wie das einer Löwin H3833, sie brüllt H7580 wie die jungen H3715:1 Löwen H3715:1; und sie knurrt H5098 und packt H270 die Beute H2964 und bringt (H5337) sie in (H5337) Sicherheit H5337, und kein H369 Erretter H6403 ist da.

Jes 11,6 Und der Wolf H2061 wird sich beim H5973 Lamm H3532 aufhalten H1481:1, und der Leopard H5246 beim H5973 Böckchen H1423 lagern H7257; und das Kalb H5695 und der junge H3715:1 Löwe H3715:1 und das Mastvieh H4806 werden zusammen H3162 sein, und ein kleiner H6996 Knabe H5288 wird sie treiben H5090:1.

Jes 31,4 Denn H3588 so H3541 hat der HERR H3068 zu H413 mir H589 gesprochen H559:1: Wie H834 der Löwe H738 und der junge H3715:1 Löwe H3715:1, gegen H5921 den die Menge H4393 der Hirten H7462:1 zusammengerufen H7121 wird, über H5921 seinem Raub H2964 knurrt H1897, vor ihrer Stimme H6963 nicht H3808 erschrickt H2865 und sich vor ihrem Lärmen H1995 nicht H3808 ergibt H6031, so H3541 wird der HERR H3068 der Heerscharen H6635 herabsteigen H3381, um auf H5921 dem Berg H2022 Zion H6726 und auf H5921 seinem Hügel H1389 Krieg H6633 zu führen H6633.

Jer 2,15 Junge H3715:1 Löwen H3715:1 haben gegen H5921 ihn (H5921) gebrüllt H7580, ließen (H5414) ihre Stimme H6963 hören H5414 und haben sein Land H776 zur Wüste H8047 gemacht H7896; seine Städte H5892:1 sind verbrannt H3341 worden, so dass H3588 niemand H1097 darin wohnt H3427.

Jer 25,38 Wie ein junger H3715:1 Löwe H3715:1 hat er sein Dickicht H5520 verlassen H5800; denn H3588 ihr Land H776 ist zur Wüste H8047 geworden H1961 vor H6440 dem gewalttätigen H3238 Schwert H2740 und vor H6440 der Glut H2740 seines Zorns H639.

Jer 51,38 Sie brüllen H7580 allesamt H3162 wie junge H3715:1 Löwen H3715:1, knurren H5286 wie die Jungen H1484 der Löwinnen H738.

Hes 19,2 und sprich H559:1: Welch H4100 eine Löwin H3833 war deine Mutter H517! Zwischen H996 Löwen H738 lagerte H7257 sie, unter H8432 jungen H3715:1 Löwen H3715:1 zog (H7235) sie ihre Jungen H1482 groß H7235.

Hes 19,3 Und sie zog H5927 eins H259 von ihren Jungen H1482 auf (H5927), es wurde H1961 ein junger H3715:1 Löwe H3715:1; und er lernte H3925 Raub H2964 rauben H2963, er fraß H398 Menschen H120.

Hes 19,5 Und als sie sah H7200, dass H3588 ihre Hoffnung H8615 ausblieb H3176 , verloren H6 war (H6), da nahm H3947 sie ein anderes H259 von ihren Jungen H1482, machte H7760 es zu einem jungen H3715:1 Löwen H3715:1.

Hes 19,6 Und er wandelte H1980 unter H8432 Löwen H738, wurde H1961 ein junger H3715:1 Löwe H3715:1; und er lernte H3925 Raub H2964 rauben H2963, er fraß H398 Menschen H120.

Hes 32,2 Menschensohn H120+H1121, erhebe H5375 ein Klagelied H7015 über H5921 den Pharao H6547, den König H4428 von Ägypten H4714, und sprich H559:1 zu H413 ihm: Einem jungen H3715:1 Löwen H3715:1 unter den Nationen H1471 wurdest du verglichen H1819; und doch warst du H859 wie ein Seeungeheuer H8577 in den Meeren H3220, und du brachst H1518 hervor (H1518) in deinen Strömen H5104 und trübtest H1804 die Wasser H4325 mit deinen Füßen H7272 und wühltest H7515 ihre Ströme H5104 auf (H7515).

Hes 38,13 Scheba H7614 und Dedan H1719 und die Kaufleute H5503 von Tarsis H8659:1 und alle H3605 ihre jungen H3715:1 Löwen H3715:1 werden zu dir sagen H559:1: Kommst H935 du H859, um Raub H7998 zu rauben H7997? Hast du deine Scharen H6951 versammelt H6950, um Beute H957 zu erbeuten H962, um Silber H3701 und Gold H2091 wegzuführen H5375, Hab H4735 und Gut H7075 wegzunehmen H3947, um einen großen H1419 Raub H7998 zu rauben H7997?

Hes 41,19 das Angesicht H6440 eines Menschen H120 zur H413 Palme H8561 hin auf dieser H6311, und das Angesicht H6440 eines Löwen H3715:1 zur H413 Palme H8561 hin auf jener H6311 Seite H6311 /H6311; so war es gemacht H6213 am H413 ganzen H3605 Haus H1004 ringsherum H5439.

Hos 5,14 Denn H3588 ich H595 werde für Ephraim H669 wie ein Löwe H7826 sein und für das Haus H1004 Juda H3063 wie ein junger H3715:1 Löwe H3715:1. Ich H589, ich H589 werde zerreißen H2963 und davongehen H1980; ich werde wegtragen H5375, und niemand H369 wird erretten H5337.

Amos 3,4 Brüllt H7580 der Löwe H738 im Wald H3293:1, wenn er keinen H369 Raub H2964 hat? Lässt (H6963) der junge H3715:1 Löwe H3715:1 seine Stimme H6963 aus seiner Höhle H4585 erschallen H6963, außer H1115 wenn H518 er einen (H3920) Fang H3920 getan (H3920) hat?

Mich 5,7 Und der Überrest H7611 Jakobs H3290 wird unter den Nationen H1471, inmitten H7130 vieler H7227 Völker H5971, sein H1961 wie ein Löwe H738 unter den Tieren H929 des Waldes H3293:1, wie ein junger H3715:1 Löwe H3715:1 unter den Schafherden H5739+H6629, der H834, wenn H518 er hindurchgeht H5674, zertritt H7429 und zerreißt H2963, und niemand H369 errettet H5337. –

Nah 2,12 Wo H346 ist nun die Wohnung H4583 der Löwen H738 und die Weide H4829 der jungen H3715:1 Löwen H3715:1, wo H834+H8033 der Löwe H738 umherging H1980, die Löwin H3833 und das Junge H1482 des Löwen H738, und niemand H369 sie aufschreckte H2729?

Nah 2,14 Siehe H2009, ich will an H413 dich, spricht ~(H5002) der HERR H3068 der Heerscharen H6635, und ich werde ihre Wagen H7393 in Rauch H6227 aufgehen H1197:1 lassen (H1197:1), und deine jungen H3715:1 Löwen H3715:1 wird das Schwert H2719:1 verzehren H398; und ich werde deinen Raub H2964 von der Erde H776 ausrotten H3772, und die Stimme H6963 deiner Boten H4397 wird nicht H3808 mehr H5750 gehört H8085 werden.

Sach 11,3 Lautes ~(H6963) Heulen H3215 der Hirten H7462:1, denn H3588 ihre Herrlichkeit H155 ist verwüstet H7703; lautes ~(H6963) Gebrüll H7581 der jungen H3715:1 Löwen H3715:1, denn H3588 die Pracht H1347 des Jordan H3383 ist verwüstet H7703!

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück