Lemma »Abschlagen«
Wörter im AT, die so übersetzt werden
Vorkommen im Bibeltext
2 Vorkommen in 2 Bibelversen
Jes 17,6 Doch wird eine Nachlese H5955 davon übrig H7604 bleiben (H7604) wie beim Abschlagen H5363 der Oliven H2132: zwei H8147, drei H7969 Beeren H1620 oben H7218 im Wipfel H534, vier H702, fünf H2568 an seinen, des Fruchtbaumes H6509, Zweigen H5585, spricht H5002 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478.
Jes 24,13 Denn H3588 so H3541 wird es geschehen H1961 inmitten H7130 der Erde H776, in (H8432) der Mitte H8432 der Völker H5971: wie beim Abschlagen H5363 der Oliven H2132, wie bei der Nachlese H5955, wenn H518 die Weinernte H1210:1 zu (H3615) Ende H3615 ist H3615.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)