Lemma: Raub
Zeige:

Lemma »Raub«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

טֶּרֶף – tereph – Raub; Beute; Speise; [+1] 14 von 23 Mal שָׁלָל – schalal – Beute; Raub; Habe; [+2] 10 von 74 Mal בָּגַד – bagad – treulos; treulos handeln; rauben; [+7] 4 von 50 Mal בַּז – bas – Beute; Raub; Plünderung 4 von 26 Mal בִּזָּה – bissah – Beute; Raub; Raubgut 4 von 10 Mal גָּזֵל – gasel – Raub; Geraubtes 3 von 4 Mal גְּזֵלָה – gselah – Raub; Geraubtes 3 von 5 Mal בָּזַז – basas – plündern; rauben; berauben; [+6] 2 von 43 Mal בֶּצַע – beza` – Gewinn; Habsucht; Gewinnsucht; [+5] 2 von 23 Mal גֵּזֶל – gesel – Raub 2 von 2 Mal מַלקוַֹח – malqoach – Beute; Raub; Erbeutete 2 von 7 Mal מְשִׁסָּה – m'schissah – Plünderung; Raub; Beute 2 von 6 Mal טָּרַף – taraph – zerreißen; rauben; zerfleischen; [+5] 1 von 23 Mal מָצוֹד מְצוֹדָה מְצוֹדָה – mazod – Netz; Festung; Belagerungswerk; [+2] 1 von 8 Mal עַד – `ad – Beute; Raub 1 von 3 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H1215 – beza`« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJes>1JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJona>1MichNahHabZephHagSachMal

H1215 – בֶּצַע – beza`
23 Mal in 23 Versen

8Übersetzungen in23 Vorkommen(inkl. FN)Gewinn | 10xHabsucht | 3xGewinnsucht | 2xunrechtmäßiger Gewinn | 2xungerechter Gewinn | 2xRaub | 2xBeute | 1xVorteil | 1x

»Raub« im AT
55 Mal in 53 Versen

15hebr. Wörter in55 VorkommenH7998 – schalal | 10xH2964 – tereph | 14xH898 – bagad | 4xH957 – bas | 4xH961 – bissah | 4xH1499 – gesel | 2xH1215 – beza` | 2xH962 – basas | 2xH1500 – gselah | 3xH1498 – gasel | 3xH4455:1 – malqoach | 2xH4933 – m'schissah | 2xH2963 – taraph | 1xH4685 – mazod | 1xH5706 – `ad | 1x

»Raub« im NT
4 Mal in 4 Versen

2griech. Wörter in4 VorkommenG724 – harpage | 3xG725 – harpagmos | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Jer 51,13 Die du an H5921 vielen H7227 Wassern H4325 wohnst H7931, reich H7227 an Schätzen H214 bist – dein Ende H7093 ist gekommen H935, das Maß H520 deines Raubes H1215.

Mich 4,13 Mach H6965 dich auf (H6965) und drisch H1758, Tochter H1323 Zion H6726! Denn H3588 ich werde dein Horn H7161 zu Eisen H1270 und deine Hufe H6541 zu Erz H5154 machen H7760, und du wirst viele H7227 Völker H5971 zermalmen H1854; und ich werde ihren Raub H1215 dem HERRN H3068 verbannen H2763:1 und ihr Vermögen H2428 dem Herrn H113 der ganzen H3605 Erde H776.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück