Lemma: Rede
Zeige:

Lemma »Rede«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

דָּבָר – dabar – Wort; Sache; Geschichte; [+46] 9 von 1.429 Mal אֵמֶר – emer – Wort; Rede; zusprechen 8 von 48 Mal מִלָּה מִלֶּה – millah – Wort; Rede; Gerede; [+1] 7 von 38 Mal אִמרָה אֶמרָה – imrah – Wort; Zusage; Rede; [+2] 6 von 37 Mal אוֹמֶר – omer – Wort; Rede; Sache 2 von 7 Mal לָשׁוֹן לָשׁוֹן לְשׁוֹנָה – laschon – Zunge; Sprache; Rede; [+1] 2 von 117 Mal אָמַר – amar – sprechen; sagen; reden; [+33] 1 von 5.286 Mal פֶּה – peh – Mund; Befehl; Schärfe; [+34] 1 von 488 Mal שִׂיַח – sijach – Klage; Gedanke; Kummer; [+2] 1 von 13 Mal שָׂפָה שֶׂפֶת – saphah – Lippe; Ufer; Sprache; [+6] 1 von 176 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H3956 – laschon« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlgl>2HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3956 – לָשׁוֹן לָשׁוֹן לְשׁוֹנָה – laschon
117 Mal in 115 Versen

4Übersetzungen in111 Vorkommen(inkl. FN)Zunge | 91xSprache | 16xRede | 2xStange | 2x

»Rede« im AT
38 Mal in 38 Versen

10hebr. Wörter in38 VorkommenH561 – emer | 8xH4405 – millah | 7xH3956 – laschon | 2xH562 – omer | 2xH565 – imrah | 6xH559:1 – amar | 1xH6310 – peh | 1xH7879 – sijach | 1xH8193 – saphah | 1xH1697 – dabar | 9x

»Rede« im NT
23 Mal in 23 Versen

3griech. Wörter in23 VorkommenG3056 – logos | 21xG2980 – laleo | 1xG4487 – rhema | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Hes 3,5 Denn H3588 nicht H3808 zu H413 einem Volk H5971 von unverständlicher H6012 Sprache H8193 und schwieriger H3515 Rede H3956 bist du H859 gesandt H7971, sondern zum H413 Haus H1004 Israel H3478;

Hes 3,6 nicht H3808 zu H413 vielen H7227 Völkern H5971 von unverständlicher H6012 Sprache H8193 und schwieriger H3515 Rede H3956, deren H834 Worte H1697 du nicht H3808 verstehst H8085, sondern H518+H3808 zu H413 ihnen habe ich dich gesandt H7971; sie H1992 können auf dich hören H8085 .

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück