Lemma: Wonne
Zeige:

Lemma »Wonne«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

שָׂשׂוֹן שָׂשׂוֹן – sason – Wonne; Freude; Fröhlichkeit 13 von 22 Mal שַׁעשׁוַּע – scha`schua` – Wonne; Ergötzen 8 von 9 Mal תַּעֲנוּג תַּעֲנוּג תַּעֲנוּגָה – ta`anug – Wonne; Wohlleben 4 von 5 Mal מָשׂוֹשׂ – masos – Freude; Wonne; erfreuen 3 von 17 Mal שָׁעַע – scha`a` – Wonne; blenden; erblinden; [+4] 3 von 9 Mal חָמַד – chamad – begehren; kostbar; gelüsten; [+7] 1 von 22 Mal מַעֲדָן מַעֲדַנָּה – ma`adan – Leckerbissen; Wonne; lustig 1 von 4 Mal עֵדֶן עֶדנָה – `eden – Leckerbissen; Wonne 1 von 4 Mal שִׂמחָה – simchah – Freude; freudig; Freudenfest; [+4] 1 von 94 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H8057 – simchah« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHab>1ZephHagSachMal

H8057 – שִׂמחָה – simchah
94 Mal in 89 Versen

7Übersetzungen in92 Vorkommen(inkl. FN)Freude | 85xfreudig | 2xFreudenfest | 1xFreudenfest feiern | 1xFrohlocken | 1xJubel | 1xWonne | 1x

»Wonne« im AT
35 Mal in 35 Versen

9hebr. Wörter in35 VorkommenH8342 – sason | 13xH8191 – scha`schua` | 8xH8173 – scha`a` | 3xH4885 – masos | 3xH8588 – ta`anug | 4xH2530 – chamad | 1xH4574 – ma`adan | 1xH5730:1 – `eden | 1xH8057 – simchah | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Zeph 3,17 Der HERR H3068, dein Gott H430, ist in H7130 deiner Mitte H7130, ein rettender H3467 Held H1368. Er freut H7797 sich über H5921 dich (H5921) mit Wonne H8057, er schweigt H2790:1 in seiner Liebe H160, frohlockt H1523 über H5921 dich (H5921) mit Jubel H7440.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück