Lemma: aber
Zeige:

Lemma »aber«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

אוּלָם – ulam – aber; doch; jedoch; [+3] 8 von 19 Mal אַך – ak – nur; doch; ja; [+12] 7 von 159 Mal אוֹ אַו – o – oder; noch; aber; [+5] 3 von 326 Mal גָּאַל – ga'al – erlösen; lösen; Blutsverwandte; [+5] 3 von 104 Mal כִּי – ki – denn; dass; wenn; [+29] 3 von 4.608 Mal אֲבָל – abal – doch; aber; jedoch; [+3] 2 von 11 Mal אִם + כִּי – im + ki – sondern; außer; aber; [+13] 2 von 73 Mal אַף – aph – auch; ja; und; [+14] 1 von 126 Mal אֲשֶׁר – ascher – der; die; das; was; wie; [+68] 1 von 5.170 Mal בְּרַם – bram – doch; aber; jedoch 1 von 5 Mal לָהֵן – lahen – darum; außer; nur; [+3] 1 von 10 Mal רַק – raq – nur; doch; jedoch; [+10] 1 von 109 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G3767 – un« alle

MtMkLk>3JohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3767 – οὖν – un
502 Mal in 492 Versen

9Übersetzungen in473 Vorkommen(inkl. FN)nun | 358xda | 69xdenn | 27xalso | 8xdaher | 5xaber | 2xso | 2xdarum | 1xwas | 1x

»aber« im AT
33 Mal in 33 Versen

12hebr. Ausdrücke in33 VorkommenH389 – ak | 7xH176 – o | 3xH1350 – ga'al | 3xH637 – aph | 1xH518+H3588 | 2xH61 – abal | 2xH3588 – ki | 3xH834 – ascher | 1xA1297 – bram | 1xA3861 – lahen | 1xH7535 – raq | 1xH199 – ulam | 8x

»aber« im NT
2.869 Mal in 2.565 Versen

8gr. Ausdrücke in2.869 VorkommenG1161 – de | 2.713xG235 – alla | 146x[+6 andere] | 10x

3 Vorkommen in 2 Bibelversen

Joh 19,15 Sie G1565 aber G3767 schrien G2905: Hinweg ~(G142), hinweg ~(G142)! Kreuzige G4717 ihn G846! Pilatus G4091 spricht G3004 zu ihnen G846: Euren G5216 König G935 soll ich kreuzigen G4717? Die G3588 Hohenpriester G749 antworteten G611: Wir haben G2192 keinen G3756 König G935 als G1487 nur G3361 den Kaiser G2541.

Joh 19,16 Dann G5119 nun G3767 überlieferte G3860 er ihn G846 an sie G846, damit G2443 er gekreuzigt G4717 würde. Sie aber G3767 nahmen G3880 Jesus G2424 hin (G3880) ⌜und G2532 führten G71 ihn fort (G71)⌝.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück