Lemma: abschneiden
Zeige:

Lemma »abschneiden«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

כָּרַת – karath – ausrotten; schließen; abschneiden; [+20] 16 von 288 Mal גָּזַר – gasar – abschneiden; beschließen; zerteilen; [+7] 5 von 15 Mal בָּצַע – baza` – ergeben; frönen; abschneiden; [+11] 1 von 16 Mal בָּצַר – bazar – fest; befestigen; Winzer; [+5] 1 von 37 Mal גָּרַז – garas – abschneiden 1 von 1 Mal גָּרַע – gara` – wegnehmen; abziehen; entziehen; [+7] 1 von 21 Mal כָּסַח – kasach – abhauen; abschneiden 1 von 2 Mal מוּל – mul – beschneiden; vertilgen; verwelken; [+4] 1 von 39 Mal סוּר שׂוּר – sur – weichen; abweichen; wegtun; [+53] 1 von 300 Mal קָטַט – qatat – abschneiden 1 von 1 Mal קָסַס – qasas – abschneiden 1 von 1 Mal קָצַב – qazab – abschneiden; geschorenes Schaf 1 von 2 Mal קָצַר – qazar – ernten; Schnitter; abernten; [+6] 1 von 37 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G1581 – ekkopto« alle

MtMkLkJohApgRöm1Kor>12KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1581 – ἐκκόπτω – ekkopto
10 Mal in 10 Versen

3Übersetzungen in10 Vorkommen(inkl. FN)abhauen | 7xausschneiden | 2xabschneiden | 1x

»abschneiden« im AT
32 Mal in 31 Versen

13hebr. Wörter in32 VorkommenH3772 – karath | 16xH1504 – gasar | 5xH5493 – sur | 1xH4135 – mul | 1xH3683 – kasach | 1xH1639 – gara` | 1xH1629 – garas | 1xH1219 – bazar | 1xH1214 – baza` | 1xH6990 – qatat | 1xH7082 – qasas | 1xH7094 – qazab | 1xH7114:1 – qazar | 1x

»abschneiden« im NT
2 Mal in 2 Versen

2griech. Wörter in2 VorkommenG609 – apokopto | 1xG1581 – ekkopto | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

2. Kor 11,12 Was G3739 ich aber G1161 tue G4160, werde ich auch G2532 tun G4160, damit G2443 ich denen die G3588 Gelegenheit G874 abschneide G1581, die G3588 eine Gelegenheit G874 wollen G2309, damit G2443 sie in G1722 dem, worin G3739 sie sich (G2744) rühmen G2744, befunden G2147 werden wie G2531 auch G2532 wir G2249.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück