Lemma: abschneiden
Zeige:

Lemma »abschneiden«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

כָּרַת – karath – ausrotten; schließen; abschneiden; [+20] 16 von 288 Mal גָּזַר – gasar – abschneiden; beschließen; zerteilen; [+7] 5 von 15 Mal בָּצַע – baza` – ergeben; frönen; abschneiden; [+11] 1 von 16 Mal בָּצַר – bazar – fest; befestigen; Winzer; [+5] 1 von 37 Mal גָּרַז – garas – abschneiden 1 von 1 Mal גָּרַע – gara` – wegnehmen; abziehen; entziehen; [+7] 1 von 21 Mal כָּסַח – kasach – abhauen; abschneiden 1 von 2 Mal מוּל – mul – beschneiden; vertilgen; verwelken; [+4] 1 von 39 Mal סוּר שׂוּר – sur – weichen; abweichen; wegtun; [+53] 1 von 300 Mal קָטַט – qatat – abschneiden 1 von 1 Mal קָסַס – qasas – abschneiden 1 von 1 Mal קָצַב – qazab – abschneiden; geschorenes Schaf 1 von 2 Mal קָצַר – qazar – ernten; Schnitter; abernten; [+6] 1 von 37 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H5493 – sur« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5493 – סוּר שׂוּר – sur
300 Mal in 283 Versen

56Übersetzungen in300 Vorkommen(inkl. FN)abweichen | 35xweichen | 85xwegtun | 35xwegnehmen | 25xeinkehren | 14xaussondern | 2xaufhören | 2xabschaffen | 2xabbiegen | 2xentgehen | 3xabsetzen | 3xwegschaffen | 4xtun | 4xwenden | 5xmeiden | 5xablegen | 5xentziehen | 6xentfernen | 7xabwenden | 8xabtrennen | 11xschaffen | 2x[+35 andere] | 35x

»abschneiden« im AT
32 Mal in 31 Versen

13hebr. Wörter in32 VorkommenH3772 – karath | 16xH1504 – gasar | 5xH5493 – sur | 1xH4135 – mul | 1xH3683 – kasach | 1xH1639 – gara` | 1xH1629 – garas | 1xH1219 – bazar | 1xH1214 – baza` | 1xH6990 – qatat | 1xH7082 – qasas | 1xH7094 – qazab | 1xH7114:1 – qazar | 1x

»abschneiden« im NT
2 Mal in 2 Versen

2griech. Wörter in2 VorkommenG609 – apokopto | 1xG1581 – ekkopto | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Hes 23,25 Und ich will meinen Eifer H7068 gegen dich richten H5414, und sie werden im Grimm H2534 mit H854 dir H854 verfahren H6213: Deine Nase H639 und deine Ohren H241 werden sie abschneiden H5493, und was (H319) dir übrig H319 bleibt (H319), wird durchs Schwert H2719:1 fallen H5307; deine Söhne H1121 und deine Töchter H1323 werden sie wegnehmen H3947, und was (H319) dir übrig H319 bleibt (H319), wird durchs Feuer H784 verzehrt H398 werden.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück