Lemma: beben
Zeige:

Lemma »beben«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

רָעַשׁ – ra`asch – erbeben; beben; erschüttern; [+4] 6 von 30 Mal חוּל חִיל – chul – geboren; zittern; beben; [+25] 4 von 54 Mal פָּחַד – pachad – fürchten; erschrecken; beben; [+5] 4 von 25 Mal חָרַד – charad – aufschrecken; erschrecken; zittern; [+9] 3 von 39 Mal נוַּע – nua` – schütteln; schweben; umherirren; [+14] 3 von 39 Mal רָגַז – ragas – zittern; erbeben; erzittern; [+14] 3 von 40 Mal הָוָא הָוָה + זוַּע – hava' + sua` – beben 2 von 2 Mal גִּיל גּוּל – gil – frohlocken; beben; freuen; [+2] 1 von 45 Mal יָרַע – jara` – Böse tun; beben; betrübt sein; [+2] 1 von 5 Mal עָרַץ – `araz – erschrecken; fürchten; schrecken; [+6] 1 von 15 Mal צָּלַל – zalal – gellen; beben 1 von 4 Mal רָעַד – ra`ad – zittern; Beben; beben 1 von 4 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H2729 – charad« alle

1Mo>12Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>2JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2729 – חָרַד – charad
39 Mal in 39 Versen

12Übersetzungen in39 Vorkommen(inkl. FN)erschrecken | 6xaufschrecken | 11xzittern | 5xbeben | 3xzitternd herbeieilen | 2xwegscheuchen | 2xin Schrecken versetzen | 3xerzittern | 3xerbeben | 1xmachen | 1xängstlich | 1xängstlich kommen | 1x

»beben« im AT
30 Mal in 29 Versen

12hebr. Ausdrücke in30 VorkommenH2342:1 – chul | 4xH6342 – pachad | 4xH2729 – charad | 3xH5128 – nua` | 3xH1523 – gil | 1xA1934+A2112 | 2xH7264 – ragas | 3xH3415 – jara` | 1xH6206 – `araz | 1xH6750 – zalal | 1xH7460 – ra`ad | 1xH7493 – ra`asch | 6x

3 Vorkommen in 3 Bibelversen

2. Mo 19,18 Und der ganze H3605 Berg H2022 Sinai H5514 rauchte H6225, weil H834+H6440 der HERR H3068 auf H5921 ihn (H5921) herabstieg H3381 im Feuer H784; und sein Rauch H6227 stieg H5927 auf (H5927) wie der Rauch H6227 eines Schmelzofens H3536, und der ganze H3605 Berg H2022 bebte H2729 sehr H3966.

Jes 10,29 Sie ziehen H5674 über den Pass H4569, in Geba H1387 schlagen H3885:2 sie ihr Nachtlager H4411 auf (H3885:2). Rama H7414 bebt H2729, Gibea H1390 Sauls H7586 flieht H5127.

Jes 32,11 Bebt H2729, ihr Sorglosen H7600; zittert H7264, ihr Sicheren H982! Zieht H6584 euch aus (H6584) und entblößt H6209 euch und umgürtet H2296+H5921 die Hüften H2504 mit Sacktuch!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück