Lemma: beugen
Zeige:

Lemma »beugen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

כָּרַע – kara` – beugen; sich krümmen; niederbeugen; [+7] 13 von 35 Mal נָטָה – natah – ausstrecken; neigen; abbiegen; [+34] 13 von 214 Mal כָּנַע – kana` – demütigen; beugen 11 von 36 Mal עָנָה – `anah – demütigen; entehren; kasteien; [+16] 8 von 81 Mal שָׁחַח – schachach – beugen; niederbeugen; Bedrücker; [+6] 8 von 21 Mal עָוַת – `avath – beugen; krümmen; Krumme; [+3] 4 von 11 Mal בּוֹא – bo' – kommen; bringen; hineingehen; [+103] 3 von 2.559 Mal גָּהַר – gahar – beugen 3 von 3 Mal כָּפַף – kaphaph – Niedergebeugte; beugen; niederbeugen 2 von 5 Mal שָׁחָה – schachah – niederbeugen; anbeten; niederwerfen; [+7] 2 von 171 Mal שׁוַּח – schuach – beugen; hinabsinken; niederbeugen 1 von 3 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H7743 – schuach« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7743 – שׁוַּח – schuach
3 Mal in 3 Versen

3Übersetzungen in3 Vorkommen(inkl. FN)beugen | 1xhinabsinken | 1xniederbeugen | 1x

»beugen« im AT
68 Mal in 66 Versen

11hebr. Wörter in68 VorkommenH5186 – natah | 13xH3665 – kana` | 11xH6031 – `anah | 8xH935 – bo' | 3xH5791 – `avath | 4xH7817 – schachach | 8xH1457 – gahar | 3xH3721 – kaphaph | 2xH7812 – schachah | 2xH7743 – schuach | 1xH3766 – kara` | 13x

»beugen« im NT
6 Mal in 6 Versen

3griech. Wörter in6 VorkommenG2578 – kampto | 4xG4781 – synkampto | 1xG5087 – tithemi | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Ps 44,26 Denn H3588 unsere Seele H5315 ist in den Staub H6083 gebeugt H7743, unser Bauch H990 klebt H1692 an der Erde H776.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück