Lemma: einschließen
Zeige:

Lemma »einschließen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

סָגַר – sagar – verschließen; einschließen; schließen; [+10] 14 von 91 Mal נָקַף – naqaph – umzingeln; einschließen; rings um; [+11] 2 von 19 Mal עָצַר – `azar – verschließen; Gebundene; abwehren; [+14] 2 von 45 Mal חָבַשׁ – chabasch – satteln; verbinden; umbinden; [+7] 1 von 33 Mal חָתַם – chatham – versiegeln; untersiegeln; besiegeln; [+4] 1 von 27 Mal כָּלָא – kala' – zurückhalten; einsperren; wehren; [+5] 1 von 19 Mal סָכַך שָׂכַך – sakak – bedecken; aufreizen; beschirmen; [+9] 1 von 22 Mal צּוּר – zur – belagern; bedrängen; befeinden; [+8] 1 von 36 Mal צָּרַר – zarar – Bedränger; bedrängen; Widersacher; [+16] 1 von 53 Mal שָׁמַר – schamar – halten; bewahren; Hüter; [+33] 1 von 467 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G4788 – synkleio« alle

MtMkLkJohApgRöm1Kor2Kor>2GalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G4788 – συγκλείω – synkleio
4 Mal in 4 Versen

3Übersetzungen in4 Vorkommen(inkl. FN)einschließen | 2xumschließen | 1xzusammen einschließen | 1x

»einschließen« im AT
25 Mal in 25 Versen

10hebr. Wörter in25 VorkommenH5462 – sagar | 14xH5362 – naqaph | 2xH5526:1 – sakak | 1xH3607 – kala' | 1xH2856 – chatham | 1xH2280 – chabasch | 1xH6113 – `azar | 2xH6696 – zur | 1xH6887 – zarar | 1xH8104 – schamar | 1x

»einschließen« im NT
4 Mal in 4 Versen

2griech. Wörter in4 VorkommenG2623 – katakleio | 2xG4788 – synkleio | 2x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Gal 3,22 Aber G235 die G3588 Schrift G1124 hat alles G3956 unter G5259 die Sünde G266 eingeschlossen G4788, damit G2443 die G3588 Verheißung G1860 aus G1537 Glauben G4102 an Jesus G2424 Christus G5547 denen G3588 gegeben G1325 würde, die glauben G4100.

Gal 3,23 Bevor G4253 aber G1161 der G3588 Glaube G4102 kam G2064, wurden wir unter G5259 dem Gesetz G3551 verwahrt G5432, eingeschlossen G4788 auf G1519 den G3588 Glauben G4102 hin, der offenbart G601 werden sollte G3195.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück