Lemma: fallen
Zeige:

Lemma »fallen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

נָפַל – naphal – fallen; fällen; niederfallen; [+59] 228 von 438 Mal כָּשַׁל – kaschal – straucheln; fallen; Strauchelnde; [+14] 12 von 63 Mal הָיָה – hajah – sein; geschehen; werden; [+84] 4 von 3.341 Mal יָרַד – jarad – hinabgehen; herabkommen; hinabziehen; [+54] 4 von 376 Mal הָוָא הָוָה – hava' – fallen; liegen 1 von 2 Mal יָצָא – jaza' – ausziehen; ziehen ... aus; hinausgehen; herausführen; [+105] 1 von 1.067 Mal מָטַר – matar – regnen; beregnen; fallen 1 von 17 Mal נָטָה – natah – ausstrecken; neigen; abbiegen; [+34] 1 von 214 Mal נְפַל – n'phal – niederfallen; abfallen; fallen; [+2] 1 von 11 Mal צֶּלַע – zela` – Fall; fallen 1 von 3 Mal שַׁלֶּכֶת – schalleketh – fallen 1 von 1 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G1601 – ekpipto« alle

MtMkLkJohApgRöm1Kor2Kor>1GalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet>12Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1601 – ἐκπίπτω – ekpipto
10 Mal in 10 Versen

5Übersetzungen in10 Vorkommen(inkl. FN)abfallen | 3xverschlagen (sein) | 3xhinabfallen | 1xfallen | 2xhinfällig (sein) | 1x

»fallen« im AT
255 Mal in 243 Versen

11hebr. Wörter in255 VorkommenH5307 – naphal | 228xH3782 – kaschal | 12xH1961 – hajah | 4xH3381 – jarad | 4x[+7 andere] | 7x

»fallen« im NT
96 Mal in 91 Versen

9griech. Wörter in96 VorkommenG4098 – pipto | 74xG1968 – epipipto | 8xG1706 – empipto | 7xG1601 – ekpipto | 2xG634 – apopipto | 1xG1026 – brecho | 1xG1096 – ginomai | 1xG2597 – katabaino | 1xG2667 – katapipto | 1x

2 Vorkommen in 2 Bibelversen

Gal 5,4 Ihr seid abgetrennt G2673 von G575 Christus G5547 , so G3748 viele G3748 ihr im G1722 Gesetz G3551 gerechtfertigt G1344 werden wollt; ihr seid aus der G3588 Gnade G5485 gefallen G1601.

2. Pet 3,17 Ihr G5210 nun G3767, Geliebte G27, da ihr es vorher G4267 wisst G4267, so hütet G5442 euch (G5442), dass G2443 ihr nicht G3361, durch den G3588 Irrwahn G4106 der G3588 Frevler G113 mit (G4879) fortgerissen G4879, aus eurer eigenen G2398 Festigkeit G4740 fallt G1601.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück