Zeige:

Strong G235 – ἀλλάalla
Griechisch – sondern; aber; doch; [+7]

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

G235 – ἀλλάalla

10Übersetzungen in636 Vorkommen(inkl. FN)sondern | 458xaber | 146xdoch | 17xsogar | 6x[+6 andere] | 9x

640 Vorkommen in 605 Bibelversen
Zeige Seite 4 von 13

Joh 7,44 Einige G5100 aber G1161 von G1537 ihnen G846 wollten G2309 ihn G846 greifen G4084, aber G235 keiner G3762 legte G1911 die G3588 Hände G5495 an G1909 ihn G846.

Joh 7,49 Diese G3778 Volksmenge G3793 aber G235, die G3588 das G3588 Gesetz G3551 nicht G3361 kennt G1097, sie ist G1510 verflucht G6139 NA /G1944 TR!

Joh 8,12 Wiederum G3825 nun G3767 redete G2980 Jesus G2424 zu ihnen G846 und sprach G3004: Ich G1473 bin G1510 das G3588 Licht G5457 der G3588 Welt G2889; wer G3588 mir G1698 nachfolgt G190, wird nicht G3361+G3756 in G1722 der G3588 Finsternis G4653 wandeln G4043, sondern G235 wird das G3588 Licht G5457 des G3588 Lebens G2222 haben G2192.

Joh 8,16 Wenn G1437 ich G1473 aber G1161 auch G2532 richte G2919, so ist G1510 mein G1699 Gericht G2920 wahr G228, weil G3754 ich nicht G3756 allein G3441 bin G1510, sondern G235 ich G1473 und G2532 der G3588 Vater G3962, der mich G3165 gesandt G3992 hat.

Joh 8,26 Vieles G4183 habe G2192 ich über G4012 euch G5216 zu reden G2980 und G2532 zu richten G2919, aber G235 der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat, ist G1510 wahrhaftig G227; und G2504 ich G2504, was G3739 ich von G3844 ihm G846 gehört G191 habe, das G5023 rede G2980 ich zu G1519 der G3588 Welt G2889.

Joh 8,28 Da G3767 sprach G3004 Jesus G2424 zu ihnen G846: Wenn G3752 ihr den G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 erhöht G5312 habt, dann G5119 werdet ihr erkennen G1097, dass G3754 ich G1473 es bin G1510 und G2532 dass ich nichts G3762 von G575 mir G1683 selbst G1683 aus tue G4160, sondern G235 wie G2531 der G3588 Vater G3962 mich G3165 gelehrt G1321 hat, das G5023 rede G2980 ich.

Joh 8,37 Ich weiß G1492, dass G3754 ihr Abrahams G11 Nachkommen G4690 seid G1510; aber G235 ihr sucht G2212 mich G3165 zu töten G615, weil G3754 mein G1699 Wort G3056 keinen G3756 Raum G5562 in G1722 euch G5213 findet (G5562).

Joh 8,42 Jesus G2424 sprach G3004 zu ihnen G846: Wenn G1487 Gott G2316 euer G5216 Vater G3962 wäre G1510, würdet G302 ihr mich G1691 lieben G25, denn G1063 ich G1473 bin von G1537 Gott G2316 ausgegangen G1831 und G2532 gekommen G2240; denn G1063 ich bin auch G3761 nicht G3761 von G575 mir G1683 selbst G1683 aus gekommen G2064, sondern G235 er G1565 hat mich G3165 gesandt G649.

Joh 8,49 Jesus G2424 antwortete G611: Ich G1473 habe G2192 keinen G3756 Dämon G1140, sondern G235 ich ehre G5091 meinen G3450 Vater G3962, und G2532 ihr G5210 verunehrt G818 mich G3165.

Joh 8,55 Und G2532 ihr habt ihn G846 nicht G3756 erkannt G1097, ich G1473 aber G1161 kenne G1492 ihn G846; und G2579 wenn G2579 ich sagte G3004: Ich kenne G1492 ihn G846 nicht G3756, würde ich euch G5213 gleich G3664 sein G1510 – ein Lügner G5583. Aber G235 ich kenne G1492 ihn G846, und G2532 ich bewahre G5083 sein G846 Wort G3056.

Joh 9,3 Jesus G2424 antwortete G611: Weder G3777 dieser G3778 hat gesündigt G264 noch G3777 seine G846 Eltern G1118, sondern G235 damit G2443 die G3588 Werke G2041 Gottes G2316 an G1722 ihm G846 offenbart G5319 würden.

Joh 9,9 Einige G243 sagten G3004: Er G3778 ist G1510 es; andere G243 sagten G3004: Nein G3780, sondern G235 er ist G1510 ihm G846 ähnlich G3664; er G1565 sagte G3004: Ich G1473 bin G1510 es.

Joh 9,31 Wir wissen G1492, dass G3754 Gott G2316 Sünder G268 nicht G3756 hört G191, sondern G235 wenn G1437 jemand G5100 gottesfürchtig G2318 ist G1510 und G2532 seinen G846 Willen G2307 tut G4160, den G5127 hört G191 er.

Joh 10,1 Wahrlich G281, wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Wer G3588 nicht G3361 durch G1223 die G3588 Tür G2374 in G1519 den G3588 Hof G833 der G3588 Schafe G4263 eingeht G1525, sondern G235 woanders G237 hinübersteigt G305, der G1565 ist G1510 ein Dieb G2812 und G2532 ein Räuber G3027.

Joh 10,5 Einem Fremden G245 aber G1161 werden sie nicht G3361+G3756 folgen G190, sondern G235 werden vor G575 ihm G846 fliehen G5343, weil G3754 sie die G3588 Stimme G5456 der G3588 Fremden G245 nicht G3756 kennen G1492.

Joh 10,8 Alle G3956, die G3745 vor G4253 mir G1700 gekommen G2064 sind, sind G1510 Diebe G2812 und G2532 Räuber G3027; aber G235 die G3588 Schafe G4263 hörten G191 nicht G3756 auf sie G846.

Joh 10,18 Niemand G3762 nimmt G142 es G846 von G575 mir G1700, sondern G235 ich G1473 lasse ~(G5087) es G846 von G575 mir G1683 selbst G1683. Ich habe G2192 Gewalt G1849, es G846 zu lassen G5087, und G2532 habe G2192 Gewalt G1849, es G846 wiederzunehmen G3825+G2983. Dieses G3778 Gebot G1785 habe ich von G3844 meinem G3450 Vater G3962 empfangen G2983.

Joh 10,26 aber G235 ihr G5210 glaubt G4100 nicht G3756, denn ihr seid G1510 nicht G3756 von G1537 meinen G1699 Schafen G4263, wie G2531 ich euch gesagt G3004 habe.

Joh 10,33 Die G3588 Juden G2453 antworteten G611 ihm G846: Wegen G4012 eines guten G2570 Werkes G2041 steinigen G3034 wir dich G4571 nicht, sondern G235 wegen G4012 Lästerung G988 und G2532 weil G3754 du G4771, der du ein Mensch G444 bist G1510, dich G4572 selbst G4572 zu Gott G2316 machst G4160.

Joh 11,4 Als aber G1161 Jesus G2424 es hörte G191, sprach G3004 er: Diese G3778 Krankheit G769 ist G1510 nicht G3756 zum G4314 Tod G2288, sondern G235 um G5228 der G3588 Herrlichkeit G1391 Gottes G2316 willen G5228, damit G2443 der G3588 Sohn G5207 Gottes G2316 durch G1223 sie G846 verherrlicht G1392 werde.

Joh 11,11 Dies G5023 sprach G3004 er, und G2532 danach G3326+G5124 sagt G3004 er zu ihnen G846: Lazarus G2976, unser G2257 Freund G5384, ist eingeschlafen G2837 ; aber G235 ich gehe G4198 hin (G4198), um G2443 ihn G846 aufzuwecken G1852.

Joh 11,15 und G2532 ich bin (G5463) froh G5463 um G1223+G5209 euretwillen G1223+G5209, dass G3754 ich nicht G3756 dort G1563 war G2252, damit G2443 ihr glaubt G4100; aber G235 lasst uns zu G4314 ihm G846 gehen G71!

Joh 11,22 aber G235 auch G2532 jetzt G3568 weiß G1492 ich, dass G3754, was G3745 irgend G302 du von Gott G2316 erbitten G154 magst, Gott G2316 dir G4671 geben G1325 wird.

Joh 11,30 Jesus G2424 aber G1161 war noch G3768 nicht G3768 in G1519 das G3588 Dorf G2968 gekommen G2064, sondern G235 war G1510 noch G2089 an G1722 dem G3588 Ort G5117, wo G3699 Martha G3136 ihm G846 begegnet G5221 war.

Joh 11,42 Ich G1473 aber G1161 wusste G1492, dass G3754 du mich G3450 allezeit G3842 erhörst G191 ; doch G235 um G1223 der G3588 Volksmenge G3793 willen G1223, die G3588 umhersteht G4026, habe ich es gesagt G3004, damit G2443 sie glauben G4100, dass G3754 du G4771 mich G3165 gesandt G649 hast.

Joh 11,51 Dies G5124 aber G1161 sagte G3004 er nicht G3756 von sich G1438 selbst G1438 aus G575, sondern G235 da er jenes G1565 Jahr G1763 Hoherpriester G749 war G1510, weissagte G4395 er, dass G3754 Jesus G2424 für G5228 die G3588 Nation G1484 sterben G599 sollte G3195 ;

Joh 11,52 und G2532 nicht G3756 für G5228 die G3588 Nation G1484 allein G3440, sondern G235 damit G2443 er auch G2532 die G3588 zerstreuten G1287 Kinder G5043 Gottes G2316 in G1519 eins G1520 versammelte G4863.

Joh 11,54 Jesus G2424 nun G3767 wandelte G4043 nicht G3765 mehr G3765 öffentlich G3954 unter G1722 den G3588 Juden G2453, sondern G235 ging G565 von G1564 dort G1564 weg (G565) in G1519 die G3588 Gegend G5561 nahe G1451 bei der G3588 Wüste G2048, in G1519 eine Stadt G4172, genannt G3004 Ephraim G2187; und dort G2546 verweilte G3306 er mit G3326 den G3588 Jüngern G3101.

Joh 12,6 Er sagte G3004 dies G5124 aber G1161 nicht G3756, weil G3754 er G846 für G4012 die G3588 Armen G4434 besorgt G3199 war (G3199) , sondern G235 weil G3754 er ein Dieb G2812 war G1510 und G2532 die G3588 Kasse G1101 hatte G2192 und trug G941 , was G3588 eingelegt G906 wurde.

Joh 12,9 Eine große G4183 Volksmenge G3793 von G1537 den G3588 Juden G2453 erfuhr G1097 nun G3767, dass G3754 er dort G1563 war G1510; und G2532 sie kamen G2064 nicht G3756 um G1223 Jesu G2424 willen G1223 allein G3440, sondern G235 um G2443 auch G2532 Lazarus G2976 zu sehen G1492, den G3739 er aus G1537 den Toten G3498 auferweckt G1453 hatte.

Joh 12,16 Dies G5023 verstanden G1097 seine G846 Jünger G3101 zuerst G3588+G4413 nicht G3756; jedoch G235 als G3753 Jesus G2424 verherrlicht G1392 war, da G5119 erinnerten G3415 sie sich (G3415) daran (G3415), dass G3754 dies G5023 von ~(G1909) ihm ~(G846) geschrieben G1125 war G1510 und G2532 sie ihm G846 dies G5023 getan G4160 hatten.

Joh 12,27 Jetzt G3568 ist (G5015) meine G3450 Seele G5590 bestürzt G5015 , und G2532 was G5101 soll ich sagen G3004? Vater G3962, rette G4982 mich G3165 aus G1537 dieser G5026 Stunde G5610! Doch G235 darum G1223+G5124 bin ich in G1519 diese G3778 Stunde G5610 gekommen G2064.

Joh 12,30 Jesus G2424 antwortete G611 und G2532 sprach G3004: Nicht G3756 um G1223+G1691 meinetwillen G1223+G1691 ist diese G3778 Stimme G5456 ergangen G1096, sondern G235 um G1223+G5209 euretwillen G1223+G5209.

Joh 12,42 Dennoch G3676 aber G3305 glaubten G4100 auch G2532 von G1537 den G3588 Obersten G758 viele G4183 an G1519 ihn G846; doch G235 wegen G1223 der G3588 Pharisäer G5330 bekannten G3670 sie ihn nicht G3756, um G2443 nicht G3361 aus (G656) der (G656) Synagoge G656 ausgeschlossen (G656) zu werden G1096;

Joh 12,44 Jesus G2424 aber G1161 rief G2896 und G2532 sprach G3004: Wer G3588 an G1519 mich G1691 glaubt G4100, glaubt G4100 nicht G3756 an G1519 mich G1691, sondern G235 an G1519 den, der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat;

Joh 12,47 und G2532 wenn G1437 jemand G5100 meine G3450 Worte G4487 hört G191 und G2532 nicht G3361 bewahrt G5442 , so richte G2919 ich G1473 ihn G846 nicht G3756, denn G1063 ich bin nicht G3756 gekommen G2064, um G2443 die G3588 Welt G2889 zu richten G2919, sondern G235 um G2443 die G3588 Welt G2889 zu erretten G4982.

Joh 12,49 Denn G3754 ich G1473 habe nicht G3756 aus G1537 mir G1683 selbst G1683 geredet G2980, sondern G235 der G3588 Vater G3962, der mich G3165 gesandt G3992 hat, er G846 hat mir G3427 ein Gebot G1785 gegeben G1325, was G5101 ich sagen G3004 und G2532 was G5101 ich reden G2980 soll;

Joh 13,9 Simon G4613 Petrus G4074 spricht G3004 zu ihm G846: Herr G2962, nicht G3361 meine G3450 Füße G4228 allein G3440, sondern G235 auch G2532 die G3588 Hände G5495 und G2532 das G3588 Haupt G2776!

Joh 13,10 Jesus G2424 spricht G3004 zu ihm G846: Wer G3588 gebadet G3068 ist, hat G2192 nicht G3756 nötig G5532, sich zu waschen G3538, ausgenommen G1487+G3361 die G3588 Füße G4228, sondern G235 ist G1510 ganz G3650 rein G2513; und G2532 ihr G5210 seid G1510 rein G2513, aber G235 nicht G3780 alle G3956.

Joh 13,18 Ich G1473 rede G3004 nicht G3756 von G4012 euch G5216 allen G3956, ich weiß G1492 , welche G3588 ich auserwählt G1586 habe; aber G235 damit G2443 die G3588 Schrift G1124 erfüllt G4137 würde: „Der mit G3326 TR mir G1700 TR das G3588 TR Brot G740 isst G5176 TR , hat seine G846 Ferse G4418 gegen G1909 mich G1691 erhoben G1869.“

Joh 14,24 Wer G3588 mich G3165 nicht G3361 liebt G25, hält G5083 meine G3450 Worte G3056 nicht G3756; und G2532 das G3588 Wort G3056, das G3739 ihr hört G191, ist G1510 nicht G3756 mein G1699, sondern G235 des G3588 Vaters G3962, der mich G3165 gesandt G3992 hat.

Joh 14,31 aber G235 damit G2443 die G3588 Welt G2889 erkenne G1097, dass G3754 ich den G3588 Vater G3962 liebe G25 und G2532 so G3779 tue G4160, wie G2531 mir G3427 der G3588 Vater G3962 geboten G1781 hat. – Steht G1453 auf (G1453), lasst uns von G1782 hier G1782 weggehen G71!

Joh 15,16 Ihr G5210 habt nicht G3756 mich G3165 auserwählt G1586, sondern G235 ich G1473 habe euch G5209 auserwählt G1586 und G2532 euch G5209 dazu bestimmt ~(G5087) , dass G2443 ihr G5210 hingehet G5217 und G2532 Frucht G2590 bringet G5342 und G2532 eure G5216 Frucht G2590 bleibe G3306, damit G2443, um was G5100+G3739 irgend G302 ihr den G3588 Vater G3962 bitten G154 werdet in G1722 meinem G3450 Namen G3686, er euch G5213 gebe G1325.

Joh 15,19 Wenn G1487 ihr von G1537 der G3588 Welt G2889 wäret G1510, würde G302 die G3588 Welt G2889 das G3588 Ihre ~(G2398) lieb G5368 haben (G5368); weil G3754 ihr aber G1161 nicht G3756 von G1537 der G3588 Welt G2889 seid G1510, sondern G235 ich G1473 euch G5209 aus G1537 der G3588 Welt G2889 auserwählt G1586 habe, darum G1223+G5124 hasst G3404 euch G5209 die G3588 Welt G2889.

Joh 15,21 Aber G235 dies G5023 alles G3956 werden sie euch G5209 tun G4160 um G1223 meines G3450 Namens G3686 willen G1223, weil G3754 sie den nicht G3756 kennen G1492, der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat.

Joh 15,25 Aber G235 damit G2443 das G3588 Wort G3056 erfüllt G4137 würde, das G3588 in G1722 ihrem G846 Gesetz G3551 geschrieben G1125 steht (G1125): „Sie haben mich G3165 ohne G1432 Ursache G1432 gehasst G3404.“

Joh 16,2 Sie werden G4160 euch G5209 aus (G656) der (G656) Synagoge G656 ausschließen (G656). Es kommt G2064 aber G235 die Stunde G5610, dass G2443 jeder G3956, der G3588 euch G5209 tötet G615, meinen G1380 wird, Gott G2316 einen Dienst ~(G2999) zu erweisen ~(G4374) .

Joh 16,4 Dies G5023 aber G235 habe ich zu euch G5213 geredet G2980, damit G2443, wenn G3752 die G3588 TR Stunde G5610 gekommen G2064 ist, ihr euch (G3421) daran G846 erinnert G3421, dass G3754 ich G1473 es euch G5213 gesagt G3004 habe. Dies G5023 aber G1161 habe ich euch G5213 von G1537 Anfang G746 an (G746) nicht G3756 gesagt G3004, weil G3754 ich bei G3326 euch G5216 war G2252.

Joh 16,6 Doch G235 weil G3754 ich dies G5023 zu euch G5213 geredet G2980 habe, hat Traurigkeit G3077 euer G5216 Herz G2588 erfüllt G4137.

Joh 16,7 Doch G235 ich G1473 sage G3004 euch G5213 die G3588 Wahrheit G225: Es ist euch G5213 nützlich G4851, dass G2443 ich G1473 weggehe G565, denn G1063 wenn G1437 ich nicht G3361 weggehe G565, wird der G3588 Sachwalter G3875 nicht G3756 zu G4314 euch G5209 kommen G2064; wenn G1437 ich aber G1161 hingehe G4198, werde ich ihn G846 zu G4314 euch G5209 senden G3992.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück