Lemma: halten
Zeige:

Lemma »halten«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

שָׁמַרschamar halten; bewahren; Hüter; [+33] 137 von 467 Mal עָשָׂה`asah tun; machen; opfern; [+101] 8 von 2.613 Mal חָשַׁבchaschab ersinnen; achten; rechnen; [+27] 7 von 125 Mal חָזַקchasaq ausbessern; stark sein; ergreifen; [+53] 6 von 293 Mal עָמַד`amad stehen; stellen; bestehen; [+54] 6 von 530 Mal אָחַזachas ergreifen; erfassen; festhalten; [+18] 5 von 67 Mal קוּםqum aufstehen; aufmachen; aufrichten; [+49] 4 von 626 Mal דָּבַקdabaq kleben; anhängen; anhangen; [+15] 3 von 54 Mal יָשַׁבjaschab wohnen; Bewohner; sitzen; [+38] 2 von 1.080 Mal לָקַטlaqat auflesen; sammeln; lesen; [+4] 2 von 37 Mal שִׁמּוּרschimmur halten 2 von 2 Mal תָּמַךtamak festhalten; erlangen; aufrecht (+ Verb); [+9] 2 von 21 Mal דִּין דּוּןdin richten; Recht verschaffen; rechten; [+5] 1 von 24 Mal חָפֵץchaphez Gefallen haben; gefallen; Lust haben; [+9] 1 von 73 Mal כּוּלkul versorgen; fassen; ertragen; [+8] 1 von 36 Mal מָשַׁךmaschak ziehen; spannen; herbeiziehen; [+23] 1 von 36 Mal נָתַןnathan geben; legen; machen; [+114] 1 von 2.001 Mal סָפַדsaphad klagen; beklagen; wehklagen; [+5] 1 von 30 Mal עָבַד`abad dienen; verrichten; bebauen; [+25] 1 von 288 Mal עַל`al auf; über; an; [+121] 1 von 5.367 Mal קָשַׁרqaschar Verschwörung machen; binden; machen; [+14] 1 von 44 Mal שָׁכַבschakab legen; liegen; niederlegen; [+11] 1 von 206 Mal שָׁלַחschalach senden; entlassen; hinsenden; [+65] 1 von 848 Mal

Wörter im NT, die so übersetzt werden

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G2902 – krateo« alle

Mt>3Mk>1LkJohApgRöm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes>12Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>1Off

G2902 – κρατέωkrateo
47 Mal in 46 Versen

»halten« im AT
195 Mal in 191 Versen

»halten« im NT
66 Mal in 62 Versen

6 Vorkommen in 6 Bibelversen

Mk 7,3 (Denn G1063 die G3588 Pharisäer G5330 und G2532 alle G3956 Juden G2453 essen G2068 nicht G3756, wenn G1437 sie sich nicht G3361 mit einer Handvoll ~(G4435) Wasser die G3588 Hände G5495 gewaschen G3538 haben, und halten G2902 so die G3588 Überlieferung G3862 der G3588 Ältesten G4245 ;

Mk 7,4 und G2532 vom G575 Markt G58 kommend, essen G2068 sie nicht G3756, wenn G1437 sie sich nicht G3361 gewaschen G907 haben; und G2532 vieles G4183 andere G243 gibt G1510 es, was G3739 sie zu halten G2902 übernommen G3880 haben: Waschungen G909 der Becher G4221 und G2532 Krüge G3582 und G2532 Kupfergefäße G5473 und G2532 Liegepolster G2825.)

Mk 7,8 Das G3588 Gebot G1785 Gottes G2316 habt ihr aufgegeben G863, und die G3588 Überlieferung G3862 der G3588 Menschen G444 haltet G2902 ihr: Waschungen G909 der Krüge G3582 und G2532 Becher G4221, und G2532 vieles G4183 andere G243 dergleichen G3946+G5108 tut G4160 ihr.

Lk 24,16 aber G1161 ihre G846 Augen G3788 wurden gehalten G2902, so dass G3588 sie ihn G846 nicht G3361 erkannten G1921.

2. Thes 2,15 Also G686 nun G3767, Brüder G80, steht G4739 fest (G4739) und G2532 haltet G2902 die G3588 Überlieferungen G3862 , die G3739 ihr gelehrt G1321 worden seid, sei G1535 es G1535 durch G1223 Wort G3056 oder G1535 durch G1223 unseren G2257 Brief G1992.

Off 2,1 Dem G3588 Engel G32 der G3588 Versammlung G1577 in G1722 Ephesus G2181 schreibe G1125: Dieses G3592 sagt G3004 der G3588, der (G3588) die G3588 sieben G2033 Sterne G792 in G1722 seiner G846 Rechten G1188 hält G2902, der G3588 inmitten G1722+G3319 der G3588 sieben G2033 goldenen G5552 Leuchter G3087 wandelt G4043:

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück