Lemma: mächtig
Zeige:

Lemma »mächtig«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עָצוּם עָצוּם – `azum – stark; mächtig; gewaltig; [+5] 8 von 31 Mal גִּבּוֹר גִּבּוֹר – gibbor – Held; Mann; gewaltig; [+8] 7 von 159 Mal אַדִּיר – addir – Herrliche; herrlich; Edle; [+5] 3 von 27 Mal חַיִל – chajil – Heer; tapfer; tüchtig; [+16] 3 von 229 Mal רַב – rab – viel; groß; zahlreich; [+25] 3 von 464 Mal כַּבִּיר – kabbir – gewaltig; mächtig; Ansehnliche; [+5] 2 von 10 Mal עַז – `as – stark; Starke; mächtig; [+10] 2 von 24 Mal עָצַם – `azam – stark; zahlreich; mächtig; [+3] 2 von 18 Mal תַּקִּיף – taqqiph – stark; mächtig 2 von 5 Mal אַמִּיצּ אַמִּץ – ammiz – stark; Macht; mächtig 1 von 6 Mal גָּבַר – gabar – Oberhand haben; überhandnehmen; (als) Held erweisen; [+14] 1 von 24 Mal חָזָק – chasaq – stark; hart; Starke; [+5] 1 von 56 Mal חֲסִין – chasin – mächtig 1 von 1 Mal יָכוֹל יָכוֹל – jakol – können; vermögen; überwältigen; [+13] 1 von 191 Mal עוֹז עוֹז – `os – Stärke; Kraft; Macht; [+8] 1 von 93 Mal שַׁלִּיטּ – schallit – herrschen; Herrscher; Oberbeamte; [+2] 1 von 10 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H2428 – chajil« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRi>1Rt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>2PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2428 – חַיִל – chajil
229 Mal in 214 Versen

19Übersetzungen in202 Vorkommen(inkl. FN)Heer | 59xtapfer | 35xtüchtig | 19xVermögen | 17xHeeresmacht | 10xKraft | 11xReichtum | 13xkriegstüchtig | 14xMacht | 5xMächtige | 4xmächtig | 3xvermögen | 3xGefolge | 2xstark | 2x[+5 andere] | 5x

»mächtig« im AT
39 Mal in 37 Versen

16hebr. Wörter in39 VorkommenH1368 – gibbor | 7xH117 – addir | 3xH2428 – chajil | 3xH7227 – rab | 3xH1396 – gabar | 1xH533 – ammiz | 1xA8624 – taqqiph | 2xH6105:1 – `azam | 2xH5794 – `as | 2xH3524 – kabbir | 2xH2389 – chasaq | 1xH2626 – chasin | 1xH3201 – jakol | 1xH5797 – `os | 1xA7990 – schallit | 1xH6099 – `azum | 8x

»mächtig« im NT
8 Mal in 8 Versen

4griech. Wörter in8 VorkommenG1415 – dynatos | 5xG2900 – krataios | 1xG1414 – dynateo | 1xG4031 – perikrates | 1x

3 Vorkommen in 3 Bibelversen

Rt 4,11 Und alles H3605 Volk H5971, das H834 im Tor H8179 war, und die Ältesten H2205 sprachen H559:1: Wir sind Zeugen H5707! Der HERR H3068 mache H5414 die Frau H802, die in H413 dein Haus H1004 kommt H935, wie Rahel H7354 und wie Lea H3812, die H834 beide H8147 das Haus H1004 Israel H3478 erbaut H1129 haben; und werde H6213 mächtig H2428 in Ephrata H672 und stifte ~(H7121) einen Namen H8034 in Bethlehem H1035!

Ps 118,15 Die Stimme H6963 des Jubels H7440 und der Rettung H3444 ist in den Zelten H168 der Gerechten H6662; die Rechte H3225 des HERRN H3068 tut H6213 mächtige H2428 Taten .

Ps 118,16 Die Rechte H3225 des HERRN H3068 ist erhoben H7426, die Rechte H3225 des HERRN H3068 tut H6213 mächtige H2428 Taten .

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück